Dual Panel1Apabila Mordekhai <04782> mengetahui <03045> segala <03605> yang <0834> berlaku <06213> itu, dia mengoyakkan <07167> pakaiannya <0899> lalu memakai <03847> pakaian perkabungan <08242> dan abu <0665>. Keluarlah <03318> dia ke tengah-tengah <08432> kota <05892> sambil berteriak-teriak <02199> <02201> dengan nyaring <01419> dan pedih <04751>. [<0853> <04782> <0853>]
2Namun begitu, dia sekadar sampai <0935> ke hadapan <06440> pintu gerbang <08179> istana raja <04428>, kerana <03588> tiada <0369> sesiapa yang boleh memasuki <0935> pintu gerbang <08179> istana raja <04428> dengan memakai <03830> pakaian perkabungan <08242>. [<05704> <0413>]
3Begitu jugalah keadaan di setiap <03605> wilayah, di mana-mana <04082> <04082> sahaja <04725> perintah <01697> dan undang-undang <01881> raja <04428> itu dihebahkan <05060>, maka orang Yahudi <03064> berkabung <060> serta berpuasa <06685>, dan meratap <04553> tangis <01065>. Ramai <07227> orang yang menghamparkan <03331> <0> kain kabung <08242> dengan abu <0665> sebagai alas tidur <0> <03331>. [<0834> <01419>]
4Ketika para dayang <05291> dan sida <05631> Ester <0635> datang <0935> memaklumkan <05046> hal itu kepadanya, sang ratu <04436> teramat <03966> susah hati <02342>. Lalu dikirimkannya <07971> pakaian <0899> kepada Mordekhai <04782> supaya dia menggantikan <05493> pakaian perkabungan <08242> di <05921> tubuhnya, tetapi Mordekhai enggan <03808> menerimanya <06901>. [<00> <03847> <0853>]
5Lalu Ester <0635> memanggil <07121> Hatah <02047>, salah seorang sida <05631> raja <04428> yang <0834> dikhaskan <05975> raja untuk melayaninya <06440>. Disuruhnya <06680> Hatah menemui Mordekhai <04782> untuk mengetahui <03045> apa <04100> yang sedang terjadi dan apa <04100> yang menyebabkannya. [<05921> <02088> <05921> <02088>]
6Maka Hatah <02047> pergi <03318> menemui <0413> Mordekhai <04782> di <0413> lapangan <07339> kota <05892> yang <0834> terletak di depan <06440> pintu gerbang <08179> istana raja <04428>.
7Disampaikanlah <05046> oleh Mordekhai <04782> kepada Hatah segala sesuatu <03605> yang <0834> dialaminya <07136> dan berapa banyak <06575> wang <03701> yang <0834> dijanjikan <0559> Haman <02001> untuk dibayar <08254> kepada <05921> perbendaharaan <01595> raja <04428> sebagai harga pembinasaan <06> orang Yahudi <03064>. [<00> <0853> <0853>]
8Dia juga memberi <05414> Hatah salinan <06572> titah <01881> yang <0834> dikeluarkan <05414> di Susan <07800> untuk memusnahkan <08045> mereka, supaya ditunjukkan <07200> kepada Ester. Hatah disuruh <05046> menyampaikan pesan <06680> kepada Ester <0635> supaya Ester pergi <0935> menghadap <0413> raja <04428> untuk memohon belas kasihan <02603> baginda dan mengajukan rayuan <01245> bagi <05921> bangsanya <05971> di hadapan <06440> baginda. [<0853> <03791> <00> <0853> <00> <05921> <00>]
9Maka pergilah <0935> Hatah <02047> untuk menyampaikan <05046> kata-kata <01697> Mordekhai <04782> kepada Ester <0635>. [<0853>]
10Lalu Ester <0635> menyuruh <0559> Hatah <02047> menyampaikan pesan <06680> kepada <0413> Mordekhai <04782>,
11“Semua <03605> pegawai <05650> raja <04428> dan rakyat <05971> di wilayah-wilayah <04082> kerajaan <04428> tahu <03045> bahawa hukuman mati <04191> ialah satu-satunya <0259> peraturan <01881> bagi setiap <03605> laki-laki <0376> atau perempuan <0802> yang <0834> masuk <0935> menghadap <0413> raja <04428> di <0413> laman <02691> dalam <06442>, tanpa <03808> dipanggil <07121>. Hanya <0905> jika raja <04428> menghulurkan <03447> cokmar <08275> emas <02091> kepadanya, barulah dia dapat tetap hidup <02421>. Tetapi sudah selama tiga puluh <07970> hari <03117>, aku <0589> belum <03808> juga dipanggil <07121> masuk <0935> menghadap <0413> raja <04428>.” [<0834> <0834> <0834> <00> <0853> <02088>]
12Ketika kata-kata <01697> Ester <0635> itu disampaikan <05046> kepada Mordekhai <04782>, [<0853> <00>]
13dia menyuruh <0559> agar disampaikan jawapan <07725> ini kepada <0413> Ester <0635>, “Jangan <0408> sangka <01819> kerana kamu berada di dalam istana <01004> raja <04428>, hanya kamu daripada antara orang Yahudi <03064> yang kelak terlepas <04422>. [<04782> <05315> <03605>]
14Jika <0518> pada saat <06256> ini <02063> engkau berdiam diri <02790> <02790> sahaja, maka kelegaan <07305> dan pembebasan <02020> bagi orang Yahudi <03064> akan datang <05975> daripada pihak <04725> lain <0312>, tetapi engkau <0859> dan kaum <01004> keluargamu <01> akan binasa <06>. Siapa <04310> tahu <03045>, mungkin <0518> untuk saat <06256> seperti inilah <02063> engkau telah mencapai kedudukan <05060> diraja dalam kerajaan <04438> itu.”
15Lalu Ester <0635> menyuruh <0559> agar jawapan <07725> <0> ini disampaikan <0> <07725> kepada <0413> Mordekhai <04782>,
16“Pergilah <01980>, kumpulkan <03664> semua <03605> orang Yahudi <03064> yang ada <04672> di Susan <07800> dan berpuasalah <06684> untuk <05921> aku. Jangan <0408> makan <0398> dan jangan <0408> minum <08354> selama tiga <07969> hari <03117>, baik malam <03915> mahupun siang <03117>. Aku <0589> dan para dayangku <05291> pun <01571> akan berpuasa <06684> secara demikian <03651>, kemudian <03651> aku akan masuk <0935> menghadap <0413> raja <04428>, sekalipun bertentangan <03808> dengan undang-undang <01881>. Jika kerana <0834> itu aku harus binasa <06>, biarlah aku binasa <06>.” [<0853> <0834>]
17Maka pergilah <05674> Mordekhai <04782> lalu dilakukannya <06213> sebagaimana <03605> yang <0834> diarahkan <06680> oleh Ester <0635> kepadanya <05921>. [<00>]