1Maka bernubuatlah <05013> dua orang nabi <05013>, iaitu Nabi <05013> Hagai <02292> dan Nabi Zakharia <02148> anak <01247> Ido <05714>, kepada <05922> orang Yahudi <03062> yang <01768> tinggal di Yehuda <03061> dan di Yerusalem <03390> dengan nama <08036> Allah <0426> Israel <03479>, yang menaungi <05922> mereka. [<00>]
2Lalu <0116> bangkitlah <06966> Zerubabel <02217> anak <01247> Sealtiel <07598> dan Yesua <03443> anak <01247> Yozadak <03136> untuk memulakan <08271> pembinaan semula <01124> Rumah <01005> Allah <0426> di Yerusalem <03390>. Mereka disertai <05974> dan disokong <05583> oleh kedua-dua orang nabi <05029> Allah <0426> itu. [<01768> <01768> <00> <00>]
3Namun demikian, pada masa <02166> itu juga, mereka didatangi <0858> oleh <05922> Tatnai <08674>, pembesar daerah <06347> seberang <05675> Sungai Efrat <05103>, berserta Syetar-Boznai <08370>, dan rakan-rakan <03675> mereka. Beginilah <03652> kata <0560> mereka, “Siapakah <04479> yang memberikan <07761> perintah <02942> kepadamu untuk membina <01124> Bait <01005> ini <01836> dan menyelesaikan <03635> pembinaan <0846> ini <01836>?” [<00> <00> <00> <00> <00>]
4Mereka juga <03660> bertanya <0560>, “Siapakah <04479> nama <08036> kumpulan orang <01400> yang <01768> mendirikan <01124> bangunan <01147> ini <01836>?” [<0116> <00> <0581>]
5Namun begitu, mata <05870> Allah <0426> mereka tertuju <01934> kepada <05922> tua-tua <07868> orang Yahudi <03062>, sehingga mereka <01994> tidak <03809> dikerah untuk menghentikan kerja <0989> sampai <05705> laporan <02941> diterima oleh Darius <01868> dan kemudian <0116> dibalas <01946> dengan kiriman <08421> <0> surat <05407> jawapan <0> <08421> tentang <05922> hal itu <01836>. [<00>]
6Inilah salinan <06573> surat <0104> kepada Raja <04430> Darius <01868> yang <01768> dikirim <07972> oleh Tatnai <08674>, pembesar wilayah <06347> seberang <05675> Sungai <05103>, berserta Syetar-Boznai <08370> dan para rakannya <03675>, iaitu para pembesar <0671> yang <01768> tinggal di daerah seberang <05675> Sungai Efrat <05103>. [<00> <05922>]
7Tertulis <03790> sedemikian <01836> di dalam <01459> surat <06600> yang dikirim <07972> oleh mereka kepada <05922> Raja itu: “Kepada Raja <04430> Darius <01868>. Salam sejahtera <08001> <03606>! [<00>]
8Semoga <01934> Raja <04430> maklum <03046> bahawa <01768> kami telah pergi <0236> ke wilayah <04083> Yehuda <03061>, ke Bait <01005> Allah <0426> Yang Maha Besar <07229>. Bait itu sedang <01932> dibina <01124> dengan batu <069> yang besar-besar <01560>, dan tembok-temboknya <03797> dilapisi <07761> dengan kayu <0636>. Pekerjaan <05673> itu <01791> dikerjakan <05648> dengan saksama <0629> dan berjalan lancar <06744> dalam tangan <03028> mereka. [<00>]
9Kemudian <0116> kami berbicara <07593> dengan tua-tua <07868> itu <0479> dan bertanya <0560> kepada mereka, ‘Siapakah <04479> yang memerintahkan <07761> <02942> kamu untuk membina <01124> bait <01005> ini <01836> dan menyelesaikan <03635> tembok <0846> ini <01836>?’ [<03660> <00> <00>]
10Kami juga <0638> bertanya <07593> kepada mereka nama <08036> mereka serta mencatat <03790> nama <08036> kalangan yang mengetuai <03046> mereka <01400> agar kami dapat menyampaikannya kepada tuanku. [<00> <01768> <01768> <07217> <00>]
11Beginilah <03660> jawapan <06600> yang diberikan <08421> mereka <01994> kepada kami <0586>, ‘Kami hamba <05649> Allah <0426> semesta langit <08065> dan bumi <0772>, dan kami sedang membina semula <01124> bait <01005> yang <01768> telah <01934> dibina <01124> bertahun-tahun <08140> <07690> yang lampau <06928>. Seorang raja <04430> Israel <03479> yang agung <07229> dahulu membina <01124> dan menyelesaikannya <03635>. [<0560> <01768> <01836>]
12Akan tetapi <03861>, kerana <04481> bangkitnya kemurkaan <07265> Allah <0426> semesta langit <08065> terhadap nenek moyang <02> kami, maka Dia menyerahkan <03052> mereka <01994> ke dalam tangan <03028> Nebukadnezar <05020>, raja <04430> Babel <0895>, orang Kasdim <03679>, yang kemudian memusnahkan <05642> bait <01005> itu <01836> dan membuang <01541> bangsa <05972> itu ke Babel <0895>. [<01768> <00>]
13Tetapi <01297> Kores <03567>, raja <04430> Babel <0895>, memberikan <07761> perintah <02942> pada tahun <08140> pertama <02298> pemerintahannya agar Rumah <01005> Allah <0426> ini <01836> dibina semula <01124>. [<01768> <03567> <04430>]
14Bahkan <0638> segala kelengkapan <03984> emas <01722> dan perak <03702> daripada Rumah <01005> Allah <0426>, yang <01768> dahulunya diambil <05312> oleh Nebukadnezar <05020> dari <04481> Bait Suci <01965> di Yerusalem <03390> dan yang kemudiannya dibawa <02987> ke dalam kuil <01965> di Babel <0895>, seluruhnya diambil <05312> oleh Raja <04430> Kores <03567> dari <04481> kuil <01965> di Babel <0895> dan diserahkan <03052> kepada seorang bernama <08036> Sesbazar <08340>, yang <01768> diangkatnya menjadi <07761> pembesar <06347>. [<01768> <01768> <01768> <01994> <01768> <01994> <01768>]
15Titah <0560> raja kepadanya, “Ambillah <05376> segala kelengkapan <03984> ini <0412>. Pergilah <0236>, letaklah <05182> kesemuanya di Bait Suci <01965> di Yerusalem <03390>, dan biarlah Rumah <01005> Allah <0426> dibina semula <01124> di <05922> tempat <0870> asalnya.” [<00> <01994> <01768> <00>]
16Selanjutnya <0116> Sesbazar <08340> datang <0858> dan meletakkan <03052> asas <0787> Rumah <01005> Allah <0426> di Yerusalem <03390>. Maka sejak <04481> masa itu <0116> sampai <05705> sekarang <03705>, bait itu dibina <01124> tetapi belum <03809> selesai <08000>.’ [<01791> <01768> <01768>]
17Sekarang <03705>, jika <02006> diperkenan <02869> oleh <05922> Raja <04430>, adakanlah suatu carian <01240> di dalam perbendaharaan <01005> <01596> diraja <04430> di <08536> Babel <0895>, sama ada <0383> Raja <04430> Kores <03567> pernah memberikan <07761> perintah <02942> untuk membina semula <01124> Rumah <01005> Allah <0426> di Yerusalem <03390> itu <01791>. Kemudian sudilah <07470> <0> Raja <04430> menyampaikan <07972> kehendaknya <0> <07470> tentang <05922> hal <01836> tersebut kepada <05922> kami.” [<01768> <01768> <02006> <01768> <04481> <00>]