Dual Panel1Mazmur Daud <01732>. Sokonglah perjuanganku <07378>, ya TUHAN <03068>, dengan orang yang memerangiku <03898>; lawanlah <03898> mereka yang melawanku <03401>. [<0853> <0853>]
2Gunakan <02388> perisai <06793> dan baju zirah-Mu <04043>; dan bangkitlah <06965> menolongku <05833>.
3Hunuslah <07324> lembing <02595> dan hentikan <05462> mereka daripada memburuku <07291>. Katakan <0559> kepada jiwaku <05315>, “Aku <0589> penyelamatanmu <03444>.” [<07125>]
4Malukan <0954> dan cemarkan <03637> nama orang yang hendak meragut <01245> nyawaku <05315>; dan mereka yang merancang <02803> untuk mencederakanku <07451> akan berundur <05472> <0268> dan kelam-kabut <02659>.
5Jadikan <01961> mereka seperti sekam <04671> ditiup angin <07307>, dan perintahkan malaikat <04397> TUHAN <03068> menghalau <01760> mereka; [<06440>]
6jadikan <01961> jalan <01870> yang ditempuh mereka gelap <02822> dan licin <02519>, dan perintahkan malaikat <04397> TUHAN <03068> memburu <07291> mereka.
7Kerana <03588> tanpa sebab <02600> mereka memasang jerat <07568> tersembunyi <02934> untukku dan tanpa sebab <02600> mereka gali <02658> lubang <07845> untuk meragut nyawaku <05315>, [<00>]
8biar kebinasaan <07722> menimpa <0935> mereka dengan tiba-tiba <03808> <03045> – dan jerat <07568> yang <0834> disembunyikan <02934> mereka itu menjerat <03920> diri mereka sendiri, biar mereka terjerumus <05307> lalu binasa <07722>. [<00>]
9Maka jiwaku <05315> akan bersukacita <01523> dengan pertolongan TUHAN <03068>, akan bergembira <07797> dengan penyelamatan-Nya <03444>.
10Semua <03605> tulangku <06106> akan berkata <0559>, “TUHAN <03068>, tiada siapa <04310> seperti-Mu <03644>, yang menyelamatkan <05337> orang daif <06041> daripada orang yang terlalu kuat <02389> bagi <04480> mereka, ya, menyelamatkan orang miskin <06041> dan sesak <034> daripada orang yang merampas milik <01497> mereka.”
11Saksi-saksi <05707> yang berniat jahat <02555> menuduhku <06965>; menyoalku <07592> tentang perkara yang <0834> tidak <03808> kuketahui <03045>.
12Mereka membalas <07999> kebaikanku <02896> dengan <08478> kejahatan <07451> sehingga jiwaku <05315> berduka <07908>.
13Sedangkan ketika mereka sakit <02470> dahulu, aku <0589> telah berkabung <08242>; aku merendahkan diriku <06031> dengan berpuasa <06685>. Dan doaku <08605> sentiasa kembali <07725> ke <05921> hatiku <02436>. [<03830> <05315>]
14Aku mundar-mandir <01980> seolah-olah mereka sahabat <07453> atau saudaraku <0251>. Aku tunduk <07817> bersedih <06937>, bagaikan berkabung <057> untuk ibu <0517>. [<00>]
15Namun demikian, apabila aku dalam kesusahan <06761>, mereka bergembira <08055> dan berhimpun <0622>; mereka berkumpul <0622> menyerangku <05222> sedangkan aku tidak <03808> tahu <03045>. Mereka memfitnahku dengan ganas <07167> terus-menerus <03808> <01826>. [<05921>]
16Bersama pencemuh mungkar <02611> yang mencemuh <03934> di majlis jamuan <04580>, mereka menggertakkan <02786> gigi <08127> terhadapku <05921>.
17Ya Tuhan <0136>, berapa lamakah <04100> Engkau akan melihat <07200> sahaja? Selamatkanlah <07725> aku daripada binasa <07722> di tangan mereka, dan nyawaku <05315> yang satu-satunya <03173> daripada mulut singa <03715>.
18Aku akan mengucapkan syukur <03034> kepada-Mu di perhimpunan <06951> besar <07227>; aku akan memuji-Mu <01984> di hadapan khalayak <05971> ramai <06099>.
19Jangan <0408> benarkan mereka yang memusuhiku <0341> tanpa alasan <08267> bergembira <08055> kerana kekalahanku; jangan benarkan mereka yang membenciku <08130> tanpa sebab <02600> berkenyitan <07169> riang. [<00> <05869>]
20Mereka tidak <03808> bertutur <01696> untuk kesejahteraan <07965>, tetapi merancang <02803> kepalsuan dan penipuan <04820> terhadap <05921> orang yang hidup damai <07282>. [<0776> <01697>]
21Mereka juga telah bersuara lantang <07337> <06310> menuduhku <05921> dengan berkata <0559>, “Aha <01889>, aha <01889>! Kami telah melihatnya <07200> dengan mata <05869> kami.”
22Ini telah Kaulihat <07200>, ya TUHAN <03068>; janganlah <0408> berdiam <02790> diri. Ya Tuhan <0136>, janganlah <0408> jauh <07368> daripadaku <04480>.
23Bangkit <05782> dan pertahankanlah <06974> kebenaranku <04941>! Sokong perjuanganku <07379>, Ya Allahku <0430> dan ya Tuhanku <0136>.
24Ya TUHAN <03068>, ya Allahku <0430>, pertahankanlah <08199> aku menurut perbenaran-Mu <06664>; dan jangan <0408> biarkan mereka bergembira <08055> kerana kekalahanku. [<00>]
25Jangan <0408> biarkan mereka berkata <0559> dalam hati <03820>, “Aha <01889>, inilah yang kita mahu!” Jangan <0408> biarkan mereka berkata <0559>, “Kita telah menghapuskannya <01104>.” [<05315>]
26Malukan <0954> dan kelirukanlah <02659> mereka yang bergembira <08056> kerana penderitaanku <07451>; aibkan <01322> dan cemarkan <03639> nama mereka yang mengangkat <01431> diri menentangku <05921>. [<03162> <03847>]
27Gembirakan hati <07442> sehingga bersorak girang <08055> mereka yang menyokong perjuanganku <02655> yang benar <06664>; biar mereka berkata <0559> setiap waktu <08548>, “Muliakan <01431> TUHAN <03068>, yang meredai <02655> kejayaan <07965> hamba-Nya <05650>.”
28Lidahku <03956> akan mengisytiharkan <01897> perbenaran-Mu <06664> serta memuji-Mu <08416> sepanjang <03605> hari <03117>.