Dual Panel1Inilah sejarah penawanan Yerusalem. Pada bulan <02320> kesepuluh <06224> dalam tahun <08141> kesembilan <08671> zaman pemerintahan Zedekia <06667>, raja <04428> Yehuda <03063>, datanglah <0935> Nebukadnezar <05019>, raja <04428> Babel <0894>, dengan seluruh <03605> pasukannya <02428> menyerang <0413> Yerusalem <03389> dan mengepungnya <06696>. [<05921> <00>]
2Lalu pada tahun <08141> kesebelas <06249> <06240> zaman pemerintahan Zedekia <06667>, tepatnya pada hari kesembilan <08672> bulan <02320> keempat <07243>, terbongkarlah <01234> tembok kota <05892>. [<02320>]
3Semua <03605> perwira <08269> raja <04428> Babel <0894> masuk <0935> lalu menduduki <03427> Pintu Gerbang <08179> Tengah <08432>. Mereka ialah Nergal-Sarezer <05371>, Samgarnebo <05562>, Sarsekim <08310> sang ketua jururasa santapan <07249>, Nergal-Sarezer <05371> sang kepala tukang ramal <07248>, dan semua <03605> pembesar <08269> raja <04428> Babel <0894> yang selebihnya <07611>. [<00> <00> <00> <00> <00> <00> <00> <00>]
4Apabila Zedekia <06667>, raja <04428> Yehuda <03063>, dan semua <03605> pejuang <0582> <04421> melihat <07200> orang itu, larilah <01272> mereka pada waktu malam <03915> dari <04480> kota <05892> melalui jalan <01870> taman <01588> raja <04428> dan pintu gerbang <08179> di antara <0996> kedua-dua tembok <02346>, pergi <03318> menuju <01870> Araba <06160>. [<01961> <0834> <03318>]
5Tetapi pasukan <02428> orang Kasdim <03778> mengejar <07291> <0310> mereka dan menyusul <05381> Zedekia <06667> di dataran <06160> Yerikho <03405>. Mereka menangkapnya <03947> dan membawanya <05927> ke Ribla <07247> di Tanah <0776> Hamat <02574> menghadap <0413> Nebukadnezar <05019>, raja <04428> Babel <0894>. Nebukadnezar pun menjatuhkan <01696> hukuman <04941> atasnya. [<0853> <0853> <0853>]
6Raja <04428> Babel <0894> menyuruh agar anak-anak <01121> Zedekia <06667> disembelih <07819> di Ribla <07247> di hadapan matanya <05869> dan semua <03605> bangsawan <02715> Yehuda <03063> dibunuh <07819>. [<0853> <0853> <04428> <0894>]
7Kemudian mata <05869> Zedekia <06667> dibutakan <05786> dan dia dibelenggu dengan rantai <0631> gangsa <05178> lalu dibawa <0935> ke Babel <0894>. [<0853> <0853>]
8Orang Kasdim <03778> membakar habis <08313> <0784> istana <01004> raja <04428> dan rumah <01004> rakyat <05971> serta merobohkan <05422> tembok-tembok <02346> Yerusalem <03389>. [<0853> <0853> <0853>]
9Nebuzaradan <05018>, kepala <07227> pasukan pengawal <02876>, membuang <01540> saki-baki <03499> rakyat <05971> yang masih tinggal <07604> di kota <05892>, para pembelot <05307> yang <0834> memihak <05307> kepadanya <05921>, dan saki-baki <03499> rakyat <05971> yang masih tinggal <07604> ke Babel <0894>. [<0853> <0853> <0853> <00>]
10Tetapi Nebuzaradan <05018>, kepala <07227> pasukan pengawal <02876>, meninggalkan <07604> sebahagian rakyat <05971> miskin <01800> yang <0834> tidak <0369> punya apa-apa <03972> di Tanah <0776> Yehuda <03063>, dan memberi <05414> mereka kebun-kebun anggur <03754> serta ladang-ladang <03010> pada waktu <03117> itu <01931> juga. [<04480> <00> <00>]
11Nebukadnezar <05019>, raja <04428> Babel <0894>, memberikan perintah <06680> mengenai <05921> Yeremia <03414> dengan perantaraan <03027> Nebuzaradan <05018>, kepala <07227> pasukan pengawal <02876>, demikian, [<0559>]
12“Bawalah <03947> dan perhatikanlah <05869> <07760> <05921> dia. Jangan <0408> lakukan <06213> sesuatu <03972> yang buruk <07451> terhadapnya, tetapi <0518> <0834> lakukanlah <06213> permintaannya <01696> kepadamu <0413>.” [<00> <03651> <05973>]
13Maka Nebuzaradan <05018>, kepala <07227> pasukan pengawal <02876>, berserta Nebusyazban <05021> ketua sida-sida <07249>, Nergal-Sarezer <05371> ketua tukang ramal <07248>, dan semua <03605> pembesar <07227> raja <04428> Babel <0894>, mengutus <07971> orang [<00> <00> <00> <00>]
14untuk mengambil <03947> Yeremia <03414> daripada pelataran <02691> penjagaan <04307>. Maka mereka menyerahkan <05414> Yeremia kepada <0413> Gedalya <01436> anak <01121> Ahikam <0296> anak <01121> Safan <08227> supaya dia membawanya pulang <03318> ke <0413> rumahnya <01004>. Maka tinggallah <03427> Yeremia dalam kalangan <08432> rakyat <05971>. [<07971> <0853> <0853> <00>]
15Ketika Yeremia <03414> masih terkurung <06113> di pelataran <02691> penjagaan <04307>, datanglah <01961> firman <01697> TUHAN <03068> kepadanya <0413> demikian, [<01961> <0559>]
16“Pergilah <01980> dan katakanlah <0559> kepada Ebed-Melekh <05663>, orang Kush <03569> itu, ‘Beginilah <03541> firman <0559> TUHAN <03068> alam semesta <06635>, Allah <0430> Israel <03478>: Sesungguhnya <02005>, Aku akan melaksanakan <0935> firman-Ku <01697> terhadap <0413> kota <05892> ini <02063> demi kesusahannya <07451>, bukan <03808> kebaikannya <02896>. Semua itu akan terjadi <01961> di hadapan <06440> matamu pada hari <03117> yang sama <01931>. [<00> <0559> <0853>]
17Tetapi pada waktu <03117> itu <01931> Aku akan melepaskan <05337> engkau, demikianlah firman <05002> TUHAN <03068>. Engkau tidak <03808> akan diserahkan <05414> ke dalam <06440> tangan <03027> orang <0376> yang <0834> kautakuti <03016>. [<0859>]
18Aku pasti menyelamatkan <04422> <04422> engkau dan engkau tidak <03808> akan tewas <05307> oleh pedang <02719>. Nyawamu <05315> akan seperti <01961> barang jarahan <07998> bagi dirimu sendiri, kerana <03588> engkau percaya <0982> kepada-Ku, demikianlah firman <05002> TUHAN <03068>.’” [<00> <00> <00>]