Dual PanelAYT: dan Abram, yaitu Abraham.
TB: Abram, itulah Abraham.
TL: Abram, yaitu Ibrahim.
MILT: Abram, yaitu Abraham;
Shellabear 2010: dan Abram, yaitu Ibrahim.
KS (Revisi Shellabear 2011): dan Abram, yaitu Ibrahim.
KSKK: Abram, yaitu Abraham.
VMD: dan Abram, yang juga disebut Abraham.
BIS: (1:24)
TMV: dan Abram (dikenal juga sebagai Abraham).
FAYH: (1-24)
ENDE: Abram, ialah Ibrahim.
Shellabear 1912: Abram (yaitu Ibrahim).
Leydekker Draft: 'Abram, 'ija 'itu 'Ibrahim.
AVB: dan Abram, iaitu Abraham.
AYT ITL: dan Abram <087>, yaitu <01931> Abraham <085>. [<00>]
TB ITL: Abram <087>, itulah <01931> Abraham <085>.
TL ITL: Abram <087>, yaitu <01931> Ibrahim <085>.
AVB ITL: dan Abram <087>, iaitu <01931> Abraham <085>. [<00>]
HEBREW: o <085> Mhrba <01931> awh <087> Mrba (1:27)
Jawa: Abram, yaiku Rama Abraham.
Jawa 1994: (1:24)
Sunda: jeung Abram atawa mashurna Ibrahim.
Madura: (1:24)
Bali: Abram wiadin Abraham.
Bugis: (1:24)
Makasar: (1:24)
Toraja: Abram, iamotu Abraham.
Karo: ras Abram (ia pe igelari Abraham).
Simalungun: si Abram, ai ma si Abraham.
Toba: Si Abram, i ma si Abraham.
NETBible: Abram (that is, Abraham).
NASB: Abram, that is Abraham.
HCSB: and Abram (that is, Abraham).
LEB: Abram (that is, Abraham).
NIV: and Abram (that is, Abraham).
ESV: Abram, that is, Abraham.
NRSV: Abram, that is, Abraham.
REB: Abram, also known as Abraham,
NKJV: and Abram, who is Abraham.
KJV: Abram; the same [is] Abraham.
AMP: Abram, the same as Abraham.
NLT: and Abram, later known as Abraham.
GNB: and Abram (also known as Abraham).
ERV: and Abram. (Abram is also called Abraham.)
BBE: Abram (that is Abraham).
MSG: and Abram (Abraham).
CEV: (1:24)
CEVUK: (1:24)
GWV: Abram (that is, Abraham).
KJV: Abram <087>_; the same [is] Abraham <085>_.
NASB: Abram<87>, that is Abraham<85>.
NET [draft] ITL: Abram <087> (that <01931> is, Abraham <085>).