Dual Panel1Setelah <01961> selesai <03615> berbicara <01696> dengan <0413> Saul <07586>, jiwa <05315> Yonatan <03083> terikat <07194> dengan jiwa <05315> Daud <01732>. Yonatan <03083> mengasihinya <0157> seperti jiwanya <05315> sendiri.
2Pada hari <03117> itu, Saul <07586> mengambil <03947> dia <01931> dan tidak <03808> memperbolehkannya pulang <07725> ke rumah <01004> ayahnya <01>. [<05414>]
3Yonatan <03083> mengikat <03772> perjanjian <01285> dengan Daud <01732>, sebab dia mengasihinya <0160> seperti dirinya sendiri <05315>. [<0853>]
4Yonatan <03083> menanggalkan <06584> jubah <04598> yang <0834> dikenakannya, lalu memberikannya <05414> kepada Daud <01732>, beserta baju perangnya <04055>, termasuk pedang <02719>, panah <07198>, dan <05704> ikat pinggangnya <02290>. [<0853> <05921> <05704> <05704>]
5Daud <01732> pergi <03318> ke mana <0834> pun Saul <07586> mengutusnya <07971>, dan selalu berhasil <07919>, sehingga Saul <07586> mengangkatnya <07760> sebagai <05921> kepala prajurit perang <0582> <04421>. Hal itu dipandang <05869> baik <03190> oleh seluruh <03605> rakyat <05971> dan juga <01571> dalam pandangan <05869> pegawai-pegawai <05650> Saul <07586>. [<03605> <00>]
6Pada waktu <01961> mereka pulang <07725>, sesudah Daud <01732> mengalahkan <05221> orang Filistin <06430>, perempuan-perempuan <0802> dari seluruh <03605> kota <05892> Israel <03478> keluar <03318> sambil menyanyi <07891> dan menari <04246> untuk menyambut <07122> Raja <04428> Saul <07586>, dengan membunyikan rebana <08596>, dengan bersukaria <08057> dan dengan bunyi gerincing <07991>. [<0935> <0853>]
7Perempuan-perempuan <0802> itu menari-nari <07832> sambil bernyanyi <06030> dengan berbalas-balasan, “Saul <07586> mengalahkan <05221> beribu-ribu <0505>, tetapi Daud <01732> berlaksa-laksa <07233>.” [<0559>]
8Saul <07586> menjadi sangat <03966> marah <02734>, sebab perkataan <01697> itu <02088> mengesalkan hatinya <07489> <05869>. Pikirnya <0559>, “Mereka memperhitungkan <05414> Daud <01732> dengan berlaksa-laksa <07233>, sedangkan mereka memperhitungkan <05414> aku hanya beribu-ribu <0505>. Apa lagi <05750> yang dapat dia peroleh selain <0389> kerajaan <04410>?” [<00> <00>]
9Sejak hari <03117> itu <01931>, Saul <07586> terus <01973> mengawasi <05771> Daud <01732>. [<01961> <0853> <00>]
10Keesokan harinya <04283>, roh <07307> jahat <07451> dari Allah <0430> turun <06743> <0> atas <0413> Saul <07586> dengan cepat <0> <06743> sehingga dia kesurupan <05012> di tengah <08432> rumahnya <01004> dengan tombak <02595> di tangannya <03027>. Daud <01732> pun memainkan kecapi <05059> dengan tangannya <03027>, seperti yang dia lakukan sehari-hari <03117> <03117>. [<01961> <07586>]
11Saul <07586> melemparkan <02904> tombak <02595> itu, sebab pikirnya <0559>, “Aku akan menancapkan <05221> Daud <01732> ke dinding <07023>.” Akan tetapi, Daud <01732> menghindari <05437> tombak itu sampai dua kali <06471>. [<0853> <06440>]
12Saul <07586> menjadi takut <03372> terhadap <06440> Daud <01732>, sebab <03588> TUHAN <03068> menyertainya <05973>, dan Dia menjauh <05493> dari <05973> Saul <07586>. [<01961>]
13Karena itu, Saul <07586> menjauhkan <05493> dia dari <05973> hadapannya dan mengangkatnya sebagai <07760> kepala <08269> pasukan seribu <0505>. Dia pergi <03318> dan datang <0935> di depan <06440> rakyat <05971>. [<00> <00>]
14Daud <01732> berhasil <07919> dalam semua <03605> perbuatannya <01870>, sebab TUHAN <03068> menyertainya <05973>. [<01961>]
15Ketika Saul <07586> melihat <07200> bahwa Daud berhasil <07919>, dia menjadi <03966> takut <01481> kepadanya. [<0834> <01931> <06440>]
16Namun, seluruh <03605> orang Israel <03478> dan orang Yehuda <03063> mengasihi <0157> Daud <01732>, sebab <03588> dia <01931> pergi <03318> dan datang <0935> di depan <06440> mereka <00>. [<0853>]
17Saul <07586> berkata <0559> kepada <0413> Daud <01732>, “Sesungguhnya <02009>, anakku perempuan <01323> yang tertua <01419>, Merab <04764>, akan kuberikan <05414> menjadi <00> istrimu <0802>. Hanya <0389>, jadilah <01961> orang <01121> yang gagah perkasa <02428> bagiku dan <03898> lakukanlah peperangan <04421> bagi TUHAN <03068>.” Sebab, Saul <07586> berpikir <0559>, “Jangan <0408> tanganku <03027> yang melawannya, tetapi biarlah tangan <03027> orang Filistin <06430> yang melakukannya.” [<0853> <00> <01961> <00> <01961> <00> <00>]
18Lalu, Daud <01732> berkata <0559> kepada <0413> Saul <07586>, “Siapakah <04310> aku <0595> dan siapakah <04310> saudaraku <02416>, kaum keluarga <04940> ayahku <01> di Israel <03478>, sehingga <03588> aku menjadi <01961> menantu <02860> raja <04428>?”
19Akan tetapi, ketika <01961> tiba waktunya <06256> untuk menyerahkan <05414> Merab <04764>, anak perempuan <01323> Saul <07586>, kepada Daud <01732>, perempuan itu <01931> malah diserahkan <05414> kepada Adriel <05741>, orang Mehola <04259>, menjadi istrinya <0802>. [<0853>]
20Mikhal <04324>, anak perempuan <01323> Saul <07586>, jatuh cinta <0157> kepada <0853> Daud <01732>. Ketika Saul <07586> diberi tahu <05046> mengenai hal <01697> ini, dia menyetujuinya <03474> <05869>.
21Saul <07586> berkata <0559>, “Aku akan memberikan <05414> Mikhal kepadanya supaya dia menjadi <01961> jerat <04170> baginya. Biarlah tangan <03027> orang Filistin <06430> melawannya.” Saul <07586> berkata <0559> kepada <0413> Daud <01732> untuk kedua <08147> kalinya, “Pada hari <03117> ini, kamu menjadi menantuku <02859>.” [<00> <00> <01961> <00> <00>]
22Lalu, Saul <07586> memerintah <06680> pegawai-pegawainya <05650>, “Katakanlah <01696> kepada <0413> Daud <01732> dengan diam-diam <03909>, begini <0559>, ‘Sesungguhnya <02009>, raja <04428> menyukaimu <02654>, dan seluruh <03605> pegawainya <05650> mengasihimu <0157>. Karena itu <06258>, jadilah menantu <02859> raja <04428>.’” [<0853> <00>]
23Pegawai <05650> Saul <07586> menyampaikan <01696> <0241> perkataan <01697> itu <0428> kepada Daud <01732>. Akan tetapi, Daud <01732> menjawab <0559>, “Apakah perkara <07043> <0> itu ringan <0> <07043> dalam pandanganmu <05869> untuk menjadi menantu <02859> raja <04428>? Aku <0595> adalah seorang <0376> yang miskin <07326> dan rendah <07034>.” [<0853>]
24Para pegawai <05650> Saul <07586> memberitahukan <05046> hal itu kepadanya <00>, “Demikianlah jawaban <01697> yang <0428> diberikan Daud <01732>.” [<0559> <01696> <00>]
25Saul <07586> berkata <0559>, “Katakanlah <0559> kepada Daud <01732> begini, ‘Raja <04428> tidak <0369> menginginkan <02656> mas kawin <04119> selain <03588> seratus <03967> kulit khatan <06190> orang Filistin <06430> sebagai pembalasan <05358> kepada musuh <0341> raja <04428>.’” Saul <07586> bermaksud <02803> untuk menjatuhkan <05307> Daud <01732> melalui perantaraan <03027> orang Filistin <06430>. [<03541> <0853>]
26Ketika para pegawainya <05650> menyampaikan <05046> perkataan <01697> itu kepada Daud <01732>, hal <01697> itu <0428> menyenangkan <03474> hati <05869> Daud <01732> untuk menjadi menantu <02859> raja <04428>. Sebelum <03808> genap <04390> waktunya <03117>, [<0853>]
27Daud <01732> bangkit <06965> dan pergi <01980> bersama <01931> orang-orangnya <0376> dan mengalahkan <05221> dua ratus <03967> orang <0376> Filistin <06430>, serta membawa <0935> kulit khatan <06190> mereka. Saul <07586> menyerahkan <05414> Mikhal <04324>, anak perempuannya <01323>, kepada Daud <01732> untuk menjadi istrinya <0802>. [<0853> <04390> <04428> <02859> <04428> <00> <0853> <00>]
28Demikianlah Saul <07586> melihat <07200> dan mengetahui <03045> bahwa <03588> TUHAN <03068> menyertai <05973> Daud <01732>, dan Mikhal <04324>, anak perempuan <01323> Saul <07586>, mengasihinya <0157>.
29Saul <07586> semakin takut <03372> terhadap <06440> Daud <01732>, dan Saul <07586> menjadi musuh <0341> Daud <01732> seumur <03117> hidupnya. [<03254> <05750> <01961> <0853> <03605> <00>]
30Para pemimpin <08269> Filistin <06430> maju <03318> berperang. Daud <01732> lebih berhasil <07919> dari semua <03605> pegawai <05650> Saul <07586>, dan namanya <08034> menjadi sangat <03966> terkenal <03365>. [<01961> <01767> <03318> <00>]