Dual Panel1Siapakah <04310> orang berhikmat <02450>? Siapakah <04310> yang mengerti <03045> tafsiran <06592> atas suatu perkara <01697>? Hikmat <02451> seseorang <0120> membuat wajahnya <06440> terang <0215>, dan kekerasan <05797> wajahnya <06440> akan diubah <08132>.
2Aku <0589> berkata, “Taatilah <08104> perintah <06310> raja <04428> oleh <05921> karena <01700> perjanjianmu <07621> di hadapan Allah <0430>.
3Jangan <0408> terburu-buru <0926> pergi <01980> dari hadapan <06440> raja. Jangan <0408> bertahan <05975> dalam suatu kejahatan <07451> karena <03588> raja akan melakukan <06213> apa saja <03605> yang <0834> disukainya <02654>.” [<01697>]
4Sebab, titah <01697> seorang raja <04428> itu berkuasa <07983>. Siapa <04310> akan berkata <0559> kepadanya <00>, “Apa <04100> yang sedang engkau lakukan <06213>?” [<0834>]
5Siapa menaati <08104> perintah <04687> tidak <03808> akan mengenal <03045> perkara <01697> yang jahat <07451>, dan hati <03820> orang berhikmat <02450> akan mengetahui <03045> waktu <06256> dan penghakiman <04941>.
6Sebab <03588>, ada <03426> waktu <06256> dan penghakiman <04941> untuk segala <03605> kesenangan <02656>, walaupun <03588> kejahatan <07451> manusia <0120> hebat <07227> menimpa <05921> dirinya.
7Dia <03588> tidak <0369> mengetahui <03045> apa <04100> yang akan terjadi <01961>. Sebab <03588>, siapa <04310> dapat memberi tahu <05046> dia kapan itu akan terjadi? [<0834> <01961> <00>]
8Tidak <0369> seorang <0120> pun berkuasa <07989> atas roh <07307> untuk menahan <03607> roh <07307>. Tidak ada <0369> yang berkuasa <07983> atas hari <03117> kematian <04194>. Tidak <0369> ada istirahat <04917> dalam peperangan <04421>. Kefasikan <07562> tidak dapat <03808> menyelamatkan <04422> pelakunya <01167>. [<0853> <0853>]
9Sementara aku menaruh <05414> dalam hatiku <03820> segala <03605> sesuatu <04639> yang <0834> dikerjakan di bawah <08478> matahari <08121>, aku telah mengamati semuanya <03605> ini <02088>, yaitu bahwa ada saat <06256> ketika <0834> seseorang <0120> berkuasa atas <07980> orang <0120> lain hingga mencelakakan <07451> dirinya sendiri <00>. [<0853> <07200> <0853> <06213>]
10Kemudian <03651>, aku melihat <07200> orang fasik <07563> dikuburkan <06912>, mereka yang masuk <0935> dan keluar <01980> dari tempat <04725> suci <06918>, dan mereka dilupakan <07911> di kota <05892> tempat <0834> mereka berbuat <06213> demikian <03651>. Ini <02088> pun <01571> kesia-siaan <01892>.
11Karena hukuman <06599> terhadap perbuatan <04639> jahat <07451> tidak <0369> segera <04120> dilaksanakan, hati <03820> anak-anak <01121> manusia <0120> dipenuhi <04390> dengan niat untuk berbuat <06213> jahat <07451>. [<0834> <06213> <05921> <03651> <00>]
12Meskipun orang berdosa <02398> berbuat <06213> jahat <07451> seratus <03967> kali, dan hidupnya diperpanjang <0748>, tetapi <03588> aku <0589> tahu <03045> bahwa semua akan <01961> baik <02896> bagi mereka yang takut <03372> kepada Allah <0430>, yang <0834> takut <03372> di hadapan-Nya <06440>. [<0834> <00> <01571> <0834>]
13Namun, semua tidak <03808> akan <01961> baik <02896> bagi orang fasik <07563>, dan dia tidak <03808> akan memperpanjang <0748> hari-harinya <03117>, yang seperti bayangan <06738>, karena dia <0834> tidak <0369> takut <03373> di hadapan <06440> Allah <0430>.
14Ada <03426> kesia-siaan <01892> yang <0834> terjadi di atas <05921> bumi <0776>. Ada <03426> orang-orang benar <06662> yang <05060> kepadanya <0413> ditimpakan sesuai dengan perbuatan <04639> orang fasik <07563>. Sebaliknya, ada <03426> orang-orang jahat <07563> yang <05060> kepadanya <0413> ditimpakan sesuai dengan perbuatan <04639> orang benar <06662>. Aku berkata <0559>, “Ini <02088> pun kesia-siaan <01892>.” [<06213> <0834> <0834> <01571>]
15Jadi, aku <0589> menyanjung <07623> kesenangan <08057> karena tidak <0369> ada yang baik <02896> bagi manusia <0120> di bawah <08478> matahari <08121>, kecuali <0518> makan <0398>, minum <08354>, dan bergembira <08055>, karena hal-hal ini <01931> akan menyertai <03867> kerja kerasnya <05999> selama hari-hari <03117> kehidupannya <02416> yang <0834> telah diberikan <05414> oleh Allah <0430> kepadanya di bawah <08478> matahari <08121>. [<0853> <0834> <00>]
16Ketika <0834> aku menetapkan hatiku <03820> untuk mengetahui <03045> hikmat <02451>, dan melihat <07200> pekerjaan-pekerjaan <06045> yang <0834> telah dilakukan <06213> di atas <05921> bumi <0776>, betapa <03588> mata <05869> seseorang tidak <0369> pernah tertidur <08142> baik <01571> siang <03117> maupun malam <03915>, [<05414> <0853> <0853> <07200>]
17aku melihat <07200> semua <03605> pekerjaan <04639> Allah <0430>. Manusia <0120> tidak <03808> sanggup <03201> menemukan <04672> pekerjaan <04639> yang <0834> dilakukan-Nya <06213> di bawah <08478> matahari <08121>. Betapapun <07945> kerja keras <05998> manusia <0120> untuk mencarinya <01245>, mereka tidak <03808> akan menemukannya <04672>. Kalaupun <01571> <0518> ada orang berhikmat <02450> yang mengatakan <0559> bahwa dia mengerti <03045>, dia tidak <03808> dapat <03201> menemukannya <04672>. [<0853> <0853> <0834>]