Dual PanelDane
1Wenten anak sugih tur mawibawa saking suku Benyamin sane mapesengan Kis. Dane punika okan Dane Abiel, putun Dane Seror. Dane pernah kulawargan Dane Bekorat, palingsehan Dane Apiah.
2Dane Kis madue oka lanang adiri sane mapesengan Saul. Dane Saul punika anak sane bagus pisan rikala dane nedeng truna. Nenten wenten anak Israel sane nyamenin kabagusan danene, kadi asapunika taler dane tegehan malih apala ring anak siosan ring Israel.
3Dane Kis kicalan makudang-kudang keledae mawinan dane raris ngandika ring Dane Saul okan danene, kadi asapuniki: “Kema cening luas nyerepang keledaene, tur ajakang ibane parekan aukud.”
4Dane Saul miwah parekane punika raris mamargi, pamarginnyane nylajah bukit Epraim miwah desa Salisa, nanging keledaen danene nenten kapanggihin. Sasampune punika dane raris mamargi nylajah desa Sahalim, nanging keledaen danene taler nenten kapanggihin irika. Sapanglanturipun dane raris mamargi nylajah wewidangan Benyamine, nanging nenten taler kapanggihin.
5Rikala dane rauh ring desa Sup, Dane Saul raris mabaos ring parekan danene kadi asapuniki: “Jalanja suba mulih, mirib ajin tiange suba lali teken keledaene ane ilang, nanging lantas osek pakayunan danene ngayunin pajalan iragane.”
6Nanging parekan danene raris matur kadi asapuniki: “Mangkin dumun pamekele, ring kota puniki wenten parekan Ida Sang Hyang Widi Wasa sane kajiang antuk anake akeh. Napi sane baosang dane pasti kasidan. Sane mangkin ngiring mrika dumun, menawi dane nyidayang ngandikayang ring mekele ring dija genah keledaene punika.”
7Dane Saul tumuli masaur: “Yening iraga kema, apa ane nyandang aturang iraga teken parekan Ida Sang Hyang Widi Wasa ento? Bekel iragane suba telah tur iraga tusing ngelah apa-apaan ane lakar nyandang aturang iraga teken dane.”
8Parekan Dane Saul tumuli matur: “Titiang kantun maderbe jinah perak akidik, puniki sane jaga aturang titiang ring dane, tur dane jaga ngandikayang ring dija genah keledae-keledaene punika.”
9Sane riin ring pantaran anak Israele, yening wenten anak nunasang ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, anake punika jaga mabaos sapuniki: “Jalan iraga matakon teken juru tenunge. Daweg punika nabine kawastanin juru tenung.
10Dane Saul raris mabaos ring parekan danene, kadi asapuniki: “Beneh pepineh caine ento. Jalan jani iraga kema.” Dane raris mamargi ka kota ka genah parekan Ida Sang Hyang Widi Wasa punika.
11Rikala dane sareng kalih mamargi munggah ka kota, dane kapanggih ring paradaa sane medal jaga ngambil toya. Dane raris mataken ring daane punika sapuniki: “Punapike juru tenunge wenten ring kotane puniki?”
12Paradaane raris masaur sapuniki: “Wenten, wau pisan dane nglintang iriki, gelisangja mamargi. Ring rahinane mangkin dane rauh mriki santukan wenten pesta aturan pabuat anake katah ring bukite.
13Yening ragane gegelisan mamargi, ragane jaga kapanggih ring dane sadurung dane munggah ka bukite buat jaga marayunan, santukan sadurung dane rauh, anake nenten jaga majengan santukan dane sane ngastawayang aturane punika. Paratamiune jaga majengan sasampune aturane katunasang merta. Rarisang mangkin mamargi, mangda ragane nyidayang kapanggih ring dane.”
14Dane Saul miwah parekan danene raris mamargi munggah ka kota. Rikala dane ngranjing ring kota, dane sareng kalih manggihin Dane Samuel sedek mamargi medal jaga munggah ka bukite, mapapasan ring Dane Saul.
15Nanging Ida Sang Hyang Widi Wasa sampun masabda ring Dane Samuel, arahina sedereng Dane Saul rauh, kadi asapuniki:
16“Buin mani sawatara kalijani Ulun lakar nekaang teken kita anak muani uli pantaran suku Benyamin. Adegangja ia dadi raja pabuat bangsa Israel kaulan Ulune. Ia ane lakar mebasang kaulan Ulune uli kakuasan bangsa Pilistine. Sawireh Ulun suba nyingak kasangsaran kaulan Ulune tur suba mireng pinunas icannyane.”
17Rikala Dane Samuel ngaksi Dane Saul, Ida Sang Hyang Widi Wasa raris ngandika ring dane kadi asapuniki: “Nah ene suba anake ane sabdayang Ulun teken kita. Ia ane lakar mrentah parakaulan Ulune.”
18Kala punika Dane Saul mamargi nganampekin Dane Samuel ring gapuran kotane sarwi mataken kadi asapuniki: “Nawegang jero, ring dijake jeron juru tenunge punika?”
19Pasaur Dane Samuel sapuniki: “Tiang sampun juru tenunge punika. Rarisang munggah ka genah anake mabakti dumunan. Ring rahinane puniki ragane jaga majengan sareng-sareng ring tiang. Benjang semengan tiang jaga nyaurin makasami pitaken ragane, tur wusan punika wau ragane dados lunga.
20Keledaen-keledaen ragane sane ical sampun tigang rahina punika, nenten perlu malih sumangsayain ragane, santukan makasami sampun kapanggihin. Sirake malih sane kajap-ajap antuk wong Israele? Tan wenten lian sajawining ragane miwah kulawargan ajin ragane.”
21Dane Saul raris masaur kadi asapuniki: “Tiang puniki wong Benyamin, suku bangsa sane pinih alit ring pantaran wong Israele, samaliha kulawargan tiange pinih alit ring pantaran suku Benyamine. Napike awinanipun guru mabaos kadi asapunika ring tiang?”
22Sasampune punika Dane Samuel raris ngajak Dane Saul miwah parekan danene ka wantilane tumuli katurin malinggih ring genahe sane utama ring ajeng paratamiune sane akehipun wenten sawatara tigang dasa diri.
23Dane Samuel tumuli ngandika ring juru masake kadi asapuniki: “Aba mai bene ane orahin tiang nganehang ibusan!”
24Juru masake digelis nyodayang ulam pepilihane punika makasami ring ajeng Dane Saul. Dane Samuel raris mabaos malih ring Dane Saul: “Cingakinja napi sane kasodayang ring ajeng ragane. Rarisang ajengang, duaning punika mula wantah kasediayang pabuat ragane ring upacara sane mangkin, rikala tiang ngundang anake akeh puniki.” Irika Dane Saul majengan sareng-sareng ring Dane Samuel ring rahinane punika.
25Sasampune punika dane sareng sami raris tedun saking genahe mabakti punika tumuli ngranjing ka kota. Dane Saul raris kasediayang genah marerepan ring lotenge tur dane raris merem irika.
Dane
26Benjang semengane, rikala wau galang kangin, Dane Samuel raris ngrereh Dane Saul ka lotenge tur mabaos asapuniki: “Rarisangja matangi duaning tiang jaga ngaturin ragane budal.” Dane Saul raris matangi tur mamargi medal kasarengin antuk Dane Samuel.
27Rikala sampun rauh ring tanggun kotane, Dane Samuel raris mabaos ring Dane Saul kadi asapuniki: “Nikayangja parekan ragane punika mamargi dumunan.” Parekane tumuli mamargi riinan. Sasampune punika Dane Samuel raris mabaos ring Dane Saul sapuniki: “Jantos ajebos iriki, tiang pacang ngrauhang sabdan Ida Sang Hyang Widi Wasa ring ragane.”