Dual PanelSuku-
1Sasampune punika Dane Yosua raris maumang suku-suku Ruben, Gad miwah Manase sane dangin Tukad Yordane.
2Dane tumuli mabaos ring ipun sareng sami, kadi asapuniki: “Semeton sampun ngamargiang saluiring paindikan sane sampun kapangandikayang antuk Dane Musa, parekan Ida Sang Hyang Widi Wasa, ring semeton. Samaliha semeton taler sampun ngamargiang saananing prentah tiange ring semeton.
3Ngantos rauh mangkin semeton durung naenin tan sareng mayuda nyarengin semeton ragane wong Israel. Semeton saking teleb nglaksanayang pituduh-pituduh Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin semetone.
4Sane mangkin satinut ring prajanjian Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin semetone, Ida sampun mapica kerta raharja ring bangsa Israele, semeton druene. Duaning punika sane mangkin rarisangja mawali budal ka tanah sane sampun tampi semeton makadados duman semetone, sane sampun kapaicayang ring semeton dangin Tukad Yordane, antuk Dane Musa parekan Ida Sang Hyang Widi Wasa.
5Tinutinja pidabdab sane sampun kapangandikayang antuk Dane Musa ring semeton, inggih punika, astiti baktija ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin semetone. Laksanayangja sapakarsan Idane tur iringangja sapituduh Idane. Samaliha satia tuuja ngiring Ida, miwah aturangja ayah semetone ring Ida saking nekeng ati, miwah saguluking bayu sabda idep semetone.”
6Dane Yosua raris ngandikayang ipun pada budal, saha ngamertanin ipun sareng sami, kadulurin baos kadi asapuniki: “Sane mangkin semeton pada budal saha akeh makta arta brana, luiripun: Ingon-ingon, mas perak, temaga, besi miwah pangangge. Pada dumangja barang jejarahan sane saking meseh semetone punika ring parasemeton sajeroning sukun semetone.” Sasampune punika ipun sareng sami raris pada mamargi budal. Dane Musa sampun maicayang duman tanah ring dangin Tukad Yordane pabuat suku Manase sane atenga. Nanging pabuat sane malih atenga kicen duman tanah ring dauh Tukad Yordane antuk Dane Yosua, sinarengan ring suku-suku sane lianan.
7(22:6)
8(22:6)
9Duaning punika suku Ruben, Gad miwah Manase dangin tukad, raris pada mamargi budal. Ipun sareng sami pada nilar wong Israel sane lianan ring Silo, ring jagat Kanaan. Ipun pada mamargi ngungsi tanah dumannyane suang-suang ring tanah Gilead, sane sampun tampi ipun, satinut ring pituduh Ida Sang Hyang Widi Wasa, sane sampun kapangandikayang antuk Dane Musa.
Pamor
10Ritatkala suku Ruben, Gad miwah Manase dangin tukad rauh ring Gelilot, ring sisi kauh Tukad Yordane, ipun sareng sami raris ngwangun pamorboran aturan sane ageng pisan ring sisin Tukad Yordane.
11Raris wenten anak ngrauhang indike punika ring wong Israel sane lianan, sapuniki: “Cingakinja! Suku Ruben, Gad miwah Manase dangin tukad, sampun ngwangun pamorboran aturan sane ageng pisan ring Gelilot, ring sisin Tukad Yordane ring wewidangan iragane!”
12Ritatkala wong Israele miragi indike punika, raris sami pada rauh paum ring Silo, gumanti praya ngebug suku-suku sane dangin tukad punika.
13Wong Israele raris ngutus Dane Pinehas, okan Pandita Eleasar, ngrauhin suku Ruben, Gad miwah Manase dangin tukad punika ring tanah Gilead.
14Wenten anak sareng adasa sane nyarengin pamargin Dane Pinehas, inggih punika asing-asing suku sane dauh tukad ngamedalang wakil adiri sane pinaka dados panglingsir ring sukunnyane suang-suang.
15Sasampun dane rauh ring tanah Gilead dane raris matemu ring suku Ruben, Gad miwah Manase dangin tukad.
16Irika dane makadados wakil pasamuan druen Ida Sang Hyang Widi Wasa, raris mabaos ring suku sane dangin tukad punika, kadi asapuniki: “Punapi awinannya semeton nglaksanayang paindikan sane dursila sakadi puniki pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin wong Israele? Malantaran semeton sampun ngwangun pamorboran aturan pabuat ragan semetone puniki, semeton sampun alpaka pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa. Kenginan semeton nenten kantun astiti bakti ring Ida.
17Punapike semeton lali ring dosan iragane ring Peor? Rikala punika Ida Sang Hyang Widi Wasa nyisipang kaulan Idane antuk grubug. Rauh mangkin iraga kantun ngrasayang paindikane punika. Punapike ukumane punika durung cukup?
18Punapike sane mangkin semeton jaga nulak astiti bakti ring Ida. Yening ring rahinane mangkin semeton alpaka pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, ring rahinane benjang Ida jaga ngamargiang piduka ring wong Israele sami.
19Duaning punika, yening tanah semetone nenten pantes anggen genah ngaturang bakti, ngiring mangkin magingsir ka tanah druen Ida Sang Hyang Widi Wasa, ring genah Kemah Linggih Idane kadegang. Rarisangja ambil tanahe sane ring pantaran tiange sareng sami, nanging sampunang pisan alpaka pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, wiadin alpaka ring tiang malantaran semeton ngwangun pamorboran aturan sane lianan sajawining pamorboran aturan ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin iragane.
20Elingangja sapunapi indiknyane Akan pianak Serahe, sane tan nyak ngiringang pituduh-pituduh Ida Sang Hyang Widi Wasa ngeniang indik barang-barang sane sampun kapastiang mangda kasirnayang, kenginan pasamuan Israele makasami sane keni pasisip malantaran indike punika. Malantaran dosanipune punika, boya Akan kewanten sane padem.”
21Parawarga suku Ruben, Gad miwah Manase dangin tukad raris matur ring parapanglingsir suku-suku sane saking dauh tukad punika, kadi asapuniki:
22“Wantah Ida Sang Hyang Widi Wasa sane maraga maha kuasa! Ida sane maraga Widi! Ida sane uning ring indik sane kardi tiang puniki tur tiang meled mangda semeton taler uning ring indike puniki. Menawita tiang sareng sami ngwangun pamorboran aturan puniki madasar manah alpaka miwah nenten satia tuu malih pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, rarisangja pademang tiang sareng sami iriki ring dauhe puniki.
23Yening tiang tempal ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, tur ngwangun pamorboran aturan pabuat dewek tiange niri, buat jaga morbor aturan maborbor wiadin aturan sesajen miwah aturan karahayuan, ledang Ida Sang Hyang Widi Wasa nyisipang tiang sareng sami.
24Nenten pisan wenten manah tiange sakadi asapunika. Tiang ngardi indike puniki, santukan tiang ajerih benjang pungkur katurunan semetone jaga mabaos ring katurunan tiange sapuniki: ‘Semeton nenten wenten pasangketan ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin wong Israele.
25Cingakinja becik-becik Tukad Yordane puniki sampun dadosang Ida bates ring pantaran tiange miwah parasemeton warga suku Ruben miwah Gad. Semeton sampun tan wenten pasangketan punapi-punapi pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa.’ Raris benjang pungkur katurunan semetone jaga tan ngwehin katurunan tiange mabakti ring Ida Sang Hyang Widi Wasa.
26Punika awinannya tiang ngwangun pamorboran aturan puniki, boya jaga anggen tiang morbor aturan wiadin ngaturang aturan.
27Nanging makadados cihna, pabuat tiang miwah semeton, miwah katurunan iragane ring benjang pungkur, mungguing iraga sareng sami saking sujati mabakti ring Ida Sang Hyang Widi Wasa ring ajeng Kemah Linggih Idane sane suci, masrana antuk aturan sane maborbor, miwah aturan sesajen ping kalih aturan karahayuan. Malantaran punika katurunan semetone nenten jaga mabaos, mungguing katurunan tiange nenten wenten pasangketan punapa-punapi pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa.
28Kamanah antuk tiang, yen prade benjangan wenten paindikan kadi asapunika, katurunan tiange jaga mrasidayang mabaos, kadi asapuniki: ‘Indayangja cingakin! Leluur tiange sampun ngardi pamorboran aturan pateh sakadi pamorboran aturan druen Ida Sang Hyang Widi Wasa. Nanging punika boyaja kanggen morbor aturan maborbor wiadin aturan tiosan, sakewanten wantah kanggen cihna pabuat wargan tiange miwah wargan semetone.’
29Sujatinipun tiang nentenja mamanah alpaka pamantuka ring Ida Sang Hyang Widi Wasa, wiadin wusan astiti bakti ring Ida malantaran ngwangun pamorboran aturan sane siosan pabuat morbor aturan maborbor, aturan sesajen wiadin aturan tiosan, santukan sampun wenten pamorboran aturan Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin iragane ring ajeng Kemah Linggih Idane.”
30Dane Pinehas miwah parapanglingsir pasamuane makadasa sane nyarengin dane, inggih punika parapanglingsir suku-suku sane dauh tukad, sami pada ledang ring kayun mirengang atur suku Ruben, Gad miwah Manase sane dangin tukad punika.
31Dane Pinehas okan Sang Pandita Eleasar punika, tumuli mabaos, ring ipun sareng sami kadi asapuniki: “Sane mangkin tiang uning, mungguing Ida Sang Hyang Widi Wasa ngiangin iraga. Semeton boyaja mamanah alpaka pamantuka ring Ida. Duaning punika semeton sampun ngluputang wong Israele saking pasisip Ida Sang Hyang Widi Wasa.”
32Sasampune punika Dane Pinehas miwah panglingsire punika raris nilar suku Ruben miwah Gad ring tanah Gilead, tumuli mawali ka Kanaan, saha nguningayang sapariindike punika makasami ring wong Israele.
33Wong Israele sami pada liang tur muji Ida Sang Hyang Widi Wasa. Ipun nenten malih maosang indik jaga magegebug tur ngaug tanah suku Ruben miwah suku Gade.
34Parasuku Ruben miwah suku Gad, tumuli mabaos sapuniki: “Pamorboran aturane puniki makadados saksi pabuat iraga sareng sami, mungguing Ida Sang Hyang Widi Wasa punika maraga Widi.” Punika awinannya, ipun ngwastanin pamorboran aturane punika “Saksi”.