Dual PanelYesus menyembuhkan seorang laki-laki di Kolam Betesda
1Pada suatu hari, Yesus pergi ke Yerusalem untuk suatu perayaan agama Yahudi.
2Di dekat Pintu Domba di Yerusalem, ada sebuah kolam. Dalam bahasa Ibrani, kolam itu dinamakan Betesda.
3Di situ ada lima serambi. Banyak orang sakit berbaring di serambi-serambi itu !!-- orang buta, timpang, lumpuh. [Mereka semua menunggu air di kolam itu berguncang.]
4[Sebab, sewaktu-waktu malaikat Tuhan turun ke dalam kolam itu dan mengguncangkan airnya. Dan orang sakit yang pertama-tama masuk ke dalam kolam itu sewaktu airnya berguncang, akan sembuh dari penyakit apa pun.]
5Di situ ada seorang laki-laki yang sakit sudah tiga puluh delapan tahun lamanya.
6Yesus melihat dia berbaring di situ. Yesus tahu bahwa ia sudah lama sakit. Maka Yesus bertanya kepadanya, “Maukah engkau sembuh?”
7Orang sakit itu menjawab, “O, Bapak, tidak ada orang yang menolong saya masuk ke kolam itu bila airnya berguncang. Dan pada saat saya mau masuk ke situ, orang lain sudah masuk lebih dulu.”
8“Bangunlah, angkat tikarmu dan berjalanlah!” kata Yesus kepadanya.
9Saat itu juga orang itu sembuh. Ia mengangkat tikarnya dan berjalan. Itu terjadi pada hari Sabat.
10Karena itu, penguasa-penguasa Yahudi berkata kepada orang yang baru sembuh itu, “Hari ini hari Sabat! Tidak boleh mengangkat tikar; itu melanggar hukum agama!”
11Orang itu menjawab, “Orang yang menyembuhkan saya tadi, menyuruh saya mengangkat tikar saya dan berjalan.”
12“Siapakah Orang yang menyuruh engkau berbuat begitu?” tanya mereka.
13“Saya tidak tahu,” jawab orang itu. Sebab, ada banyak orang di sana dan Yesus sudah menghilang di antara orang-orang itu.
14Kemudian Yesus berjumpa dengan orang itu di dalam Rumah Tuhan. Yesus berkata kepadanya, “Sekarang engkau sudah sembuh. Jangan berdosa lagi supaya engkau tidak mengalami yang lebih buruk.”
15Lalu orang itu pergi dan memberitahukan kepada para penguasa Yahudi bahwa Yesuslah yang menyembuhkan dia.
16Maka penguasa-penguasa Yahudi mulai menekan Yesus, sebab Ia menyembuhkan orang pada hari Sabat.
17Tetapi, Yesus berkata kepada mereka, “Bapa-Ku bekerja terus-menerus dan Aku pun harus bekerja.”
18Kata-kata itu membuat para penguasa Yahudi semakin bertekad untuk membunuh Yesus. Sebab, Yesus bukan hanya melanggar peraturan agama mengenai hari Sabat, tetapi Ia juga berkata bahwa Allah itu Bapa-Nya. Itu berarti Ia menganggap diri-Nya sama dengan Allah.
Allah memberikan kekuasaan kepada Anak-Nya
19Karena para penguasa Yahudi itu berpikir begitu mengenai Yesus, maka Yesus berkata begini kepada mereka, “Percayalah, Aku sebagai Anak Allah tidak dapat berbuat apa-apa atas kemauan-Ku sendiri. Aku hanya melakukan apa yang dilakukan oleh Bapa-Ku. Sebab, apa yang dilakukan oleh Bapa-Ku, itu jugalah yang Aku lakukan sebagai Anak-Nya.
20Sebab, Bapa-Ku mengasihi Aku, dan Ia sudah menunjukkan kepada-Ku semua yang Ia sendiri sedang lakukan. Bahkan Ia akan menunjukkan hal-hal yang lebih besar lagi untuk dilakukan oleh-Ku. Apabila kalian melihat Aku melakukan hal-hal itu, kalian semua akan menjadi heran.
21Bapa-Ku menghidupkan kembali orang yang sudah mati. Dan Ia memberikan kepada mereka hidup yang sejati dan kekal. Begitu juga dengan Aku. Aku memberikan hidup yang sejati kepada orang yang Kuinginkan mendapat hidup itu.
22Bapa-Ku sendiri tidak menghakimi siapa pun. Ia sudah menyerahkan semua kekuasaan untuk menghakimi orang kepada-Ku, Anak-Nya.
23Bapa-Ku melakukan itu supaya semua orang menghormati Aku, Anak-Nya, seperti mereka menghormati Dia. Orang yang tidak menghormati Aku sebagai Anak Bapa-Ku, berarti ia juga tidak menghormati Bapa-Ku yang mengutus Aku, Anak-Nya.
24Percayalah, kalau orang memperhatikan serta melakukan apa yang Kukatakan, dan percaya kepada Allah yang mengutus Aku, orang itu mempunyai hidup yang sejati dan kekal. Allah tidak akan menghukum dia. Orang itu tidak lagi seperti orang yang sedang menuju kematian. Ia sudah mulai menjalani hidup yang sejati dan kekal. Semua yang Kukatakan ini sungguh benar!
25Percayalah, akan tiba saatnya !!-- malah sudah tiba saatnya !!-- semua orang yang sudah mati, akan mendengarkan apa yang dikatakan oleh-Ku sebagai Anak Allah. Dan orang yang mendengar serta melakukan apa yang Kukatakan, ia akan hidup.
26Bapa-Ku sendirilah yang memberi hidup kepada semua orang di dunia. Dan Ia juga memberikan kepada-Ku, Anak-Nya, kuasa untuk memberi hidup kepada orang.
27Ia telah memberikan kepada-Ku, Anak-Nya, hak untuk menghakimi orang, karena Aku adalah Anak Manusia.
28Kalian jangan heran kalau mendengar bahwa sekali kelak semua orang yang sudah mati akan mendengar suara-Ku,
29lalu keluar dari tempat di mana mereka berada. Orang yang telah berbuat baik akan bangkit dan hidup kembali. Tetapi, orang yang telah berbuat jahat, akan bangkit dan dihukum.”
Bukti-bukti tentang Yesus
30Yesus berkata, “Aku tidak bisa melakukan apa-apa menurut kemauan-Ku sendiri. Aku menghakimi orang hanya atas perintah Bapa-Ku. Jadi, apabila menghakimi orang, Aku menghakimi dia dengan adil. Sebab, Aku tidak berusaha menuruti kemauan-Ku. Aku hanya menuruti kemauan Bapa-Ku yang mengutus Aku ke dunia.
31Seandainya Aku bicara mengenai diri-Ku untuk kepentingan sendiri, maka kata-kata-Ku itu tidak bisa menjadi bukti bahwa yang Kukatakan itu benar.
32Tetapi, ada orang lain, yaitu Bapa-Ku, yang memberikan bukti tentang siapa Aku. Dan apa yang Ia katakan mengenai Aku adalah benar.
33Kalian sudah mengirim orang kepada Yohanes untuk bertanya mengenai Aku. Dan apa yang Yohanes katakan mengenai Aku adalah benar. Sebenarnya Aku tidak memerlukan kesaksian seorang manusia untuk membuktikan siapa Aku.
34Tetapi, Aku menyebut tentang apa yang dikatakan Yohanes, karena Aku ingin supaya Allah menyelamatkan kalian.
35Yohanes itu seperti lampu yang menyala dan memberi terang. Apa yang dikatakan oleh Yohanes adalah seperti terang yang membuat kalian merasa senang untuk sementara waktu.
36Tetapi, ada bukti lain mengenai Aku yang lebih kuat daripada bukti yang diberikan oleh Yohanes. Dan bukti itu ialah hal-hal yang Kulakukan atas perintah Bapa-Ku. Perbuatan-perbuatan-Ku itulah yang menjadi bukti bahwa Bapa-Ku yang menyuruh Aku datang ke dunia.
37Bapa-Ku itu yang mengutus Aku dan Dialah juga yang menunjukkan bahwa Aku benar. Kalian belum pernah mendengar Dia berbicara kepadamu dan belum pernah melihat muka-Nya.
38Kalian juga tidak menerima kata-kata-Nya di dalam hatimu. Sebab, kalian tidak percaya kepada-Ku bahwa Akulah yang diutus-Nya ke dunia.
39Kalian mempelajari Kitab Suci karena kalian pikir dengan demikian kalian akan mengetahui bagaimana caranya kalian dapat mempunyai hidup yang sejati dan kekal. Dan justru di dalam Kitab Suci itu sendiri tertulis mengenai siapa Aku sebenarnya.
40Meskipun begitu, kalian tidak mau datang kepada-Ku dan belajar dari-Ku supaya kalian sungguh-sungguh bisa mempunyai hidup yang sejati itu.
41Aku tidak memerlukan pujian dari orang-orang.
42Aku mengenal betul hatimu. Kalian tidak sungguh-sungguh mengasihi Allah.
43Aku datang ke dunia sebagai utusan Bapa-Ku untuk mewakili Dia. Tetapi, kalian tidak mau menerima apa yang Kukatakan kepadamu. Kalau orang lain datang kepadamu dan bicara hanya untuk kepentingan dirinya sendiri, kalian menuruti apa yang ia katakan.
44Yang kalian inginkan hanyalah supaya orang memuji kalian dan kalian memuji mereka. Tetapi, kalian tidak berusaha supaya Allah, yang tidak ada duanya, bisa memuji kalian. Nah, kalau kalian begitu, bagaimana kalian bisa percaya kepada-Ku?
45Jangan kalian menyangka bahwa Akulah yang akan mempersalahkan kalian di hadapan Bapa-Ku. Kalian berharap Musa akan membela kamu, bukan? Nah, justru Musa itulah yang akan menuduh kalian!
46Tetapi, sebenarnya kalau kalian sungguh-sungguh percaya kepada Musa, pasti kalian akan percaya kepada-Ku. Sebab, yang ia tulis di dalam bukunya ialah mengenai Aku.
47Tetapi karena kalian tidak percaya kepada apa yang tertulis di dalam buku Musa, tentu saja kalian tidak bisa percaya kepada apa yang Kukatakan!”