Dual Panel1Nappébali Ayub lao ri PUWANGNGE, "Uwisseng, oh PUWANG, makkedaé Pommakuwasa-Ko; mulléi pogau’i muwi aga.
2(42:1)
3Makkutana-Ko magi ubarani bata-bataiwi pangissengemmu padahal aléku temmissengngi. Mabbicaraka passalenna gau’-gau’ iya dé’é upahangngi, passalenna gau’-gau’ iya makalallaing senna’é untu’ alékué.
4Musuroka maréngkalinga wettummu mabbicara, sibawa mabbéré pappébali wettum-Mu makkutana.
5Riyolo, pangissengekku passalem-Mu banna uwéngkalingai polé ri tauwé bawang, iyakiya makkekkuwangngé uwissek-Ko sibawa siyolong tappa.
6Rimakkuwannanaro masirika méngngerangngi sininna ada-adakku nanasibawang sessekalé tudakka ri laleng awué."
7Puranana mabbicara lao ri Ayub, makkedani PUWANGNGE lao ri Elifas, "Macaika lao ri iko sibawa lao ri iya duwa sellaomu, nasaba dé’ mupowadai iya sitongennaé passalenna alé-Ku. Iyakiya atak-Ku Ayub dé’ nappakkuwaro.
8Nah, alano makkekkuwangngé pitukkaju saping lai sibawa pitukkaju bimbala lai, namulao ri Ayub. Nainappa muwakkasuwiyangeng manenro selaku akkarobangeng ritunu untu’ alému. Massempajangngi matu Ayub untu’ alému na iyaro sempajanna Utarimai matu. Dé’ Upakasiriko matu, namuni sipato’ko tarima pahukkungeng. Dé’ mupowadai iya sitongennaé passalenna alé-Ku, na Ayub napowadai."
9Napogau’ni Elifas, Bildad sibawa Zofar aga nassurowang PUWANGNGE, nanatarimani PUWANGNGE sempajanna Ayub.
10Nainappa, puranana massempajang Ayub untu’ iya tellu sellaona, ripassugini paimeng ri PUWANGNGE sibawa mpéréngngi leppi wékkaduwa polé ri sininna appunnangenna riyolo.
11Sininna kakana sibawa ana’daranna Ayub, nenniya sininna sissenna riyolo, poléni célléngiwi namappésta massibawa ri bolana. Napannessani mennang maccowé masara nasaba sininna asussang iya puraé napapolé PUWANGNGE ri aléna, sibawa saléworiwi. Tungke’-tungke’ ri yelle’na mennang mabbéréi sijumella dowi sibawa séddi ciccing ulaweng lao ri Ayub.
12Ribarakkakiwi Ayub ri PUWANGNGE sibawa lebbi tabbollompollong ri laleng atuwonna, naiya ri wettu dé’napa nakennai abala. Mappunnai Ayub 14.000 kajunna bémbé bimbala, 6.000 kajunna unta, 2.000 kajunna saping, sibawa 1.000 kajunna kaleddé.
13Lolongengngi pitu ana’ worowané sibawa tellu ana’ makkunrai.
14Ana’ makkunrainna mammulangngé nasengngi Yémima, iya maduwaé Kézia, sibawa iya maloloé Kérénhapukh.
15Ri sininna wanuwaé dé’ gaga ana’dara pada-padanna gellona iya tellu ana’ makkunrainna Ayub. Riwéréngngi mennang bagiyang ri laleng manana ambo’na, pada-pada sibawa silessu-silessurenna mennang worowané.
16Purairo tuwo mupi Ayub sératu patappulo taung ittana, angkanna narapi mupa mitai eppo-eppona enrengngé ana’-ana’na mennang.
17Nainappa maté Ayub ri umuru iya macowa senna’é.