Dual PanelSjarat2 dari pihak Jeftah
1Adapun Jeftah, orang Gile'ad itu, seorang pahlawan jang perkasa. Ia anak seorang pelatjur dan Gile'adlah jang memperanakkan Jeftah.
2Tetapi isteri Gile'ad melahirkan anak2 djuga baginja dan ketika anak2 isterinja sudah besar, lalu mereka mengusir Jeftah dengan berkata: "Engkau tidak boleh mendapat bagian warisan keluarga bapak kami, sebab engkau itu dari perempuan lain!"
3Maka Jeftah lari dari depan saudara2nja dan pergi menetap dinegeri Tob. Dikeliling Jeftah berhimpunlah orang2 hampa dan mereka pergi (merampok) bersama dengan dia.
4Beberapa waktu kemudian bani 'Amon bertempur dengan Israil.
5Ketika bani 'Amon bertempur dengan Israil, maka kaum tua2 Gile'ad pergi mendjemput Jeftah dari negeri Tob.
6Kata mereka kepada Jeftah: "Marilah, djadilah penguasa kami untuk bertempur dengan bani 'Amon".
7Tetapi sahut Jeftah kepada kaum tua2 Gile'ad: "Bukankah kamu itu, jang membentji aku dan mengusir aku dari rumah bapakku? Mengapa sekarang kamu datang kepadaku, disaat kamu kesesakan?
8Tetapi sahut kaum tua2 Gile'ad kepada Jeftah: "Djustru karena itulah kami kembali kepadamu. Engkau harus ikut kami dan bertempur dengan bani 'Amon, maka engkau mendjadi kepala kami dan segala penduduk Gile'ad".
9Lalu kata Jeftah kepada kaum tua2 Gile'ad: "Djika kamu membuat aku kembali untuk bertempur dengan bani 'Amon, dan djika Jahwe menjerahkan mereka kepadaku, maka aku mau mendjadi kepalamu".
10Sahut kaum tua2 Gile'ad kepada Jeftah: "Semoga Jahwe mendjadi saksi pendengar antara kita ini, apabila kami tidak berbuat menurut perkataan itu!"
11Maka Jeftah ikut dengan kaum tua2 Gile'ad dan rakjat mengangkat dia mendjadi kepala dan penguasa mereka. Adapun Jeftah mengulang segala perkataannja dihadapan hadirat Jahwe di Mispa.
12Kemudian Jeftah mengutus pesuruh2 kepada radja bani 'Amon dengan pesan ini: "Kena-mengena apa engkau dengan daku, maka engkau datang menggempur negeriku?"
13'Sahut radja bani 'Amon kepada pesuruh2 Jeftah: "Oleh karena Israil, ketika keluar dari Mesir, sudah mengambil negeriku dari Arnon sampai ke Jabok dan sungai Jarden. Kembalikanlah itu sekarang dengan rela!"
14Kembali Jeftah mengutus pesuruh2 kepada radja bani 'Amon,
15untuk mengatakan kepadanja: "Beginilah kata Jeftah: Israil tidak mengambil negeri Moab atau negeri bani 'Amon.
16Sebab ketika mereka keluar dari Mesir, Israil melalui gurun ke Laut Merah dan mereka tiba di Kadesj.
17Lalu Israil mengutus pesuruh2 kepada radja Edom dengan pesan: Biarlah aku melintasi negerimu. Tetapi radja Edom tidak mau mendengarkan. Djuga kepada radja Moab diutusnja pesan, tetapi iapun enggan pula. Maka Israil tetap tinggal di Kadesj.
18Kemudian Israil melalui gurun, mengitari negeri Edom dan negeri Moab. Mereka berkemah diseberang Arnon, tanpa memasuki djadjahan Moab. Sebab Arnon merupakan batas negeri Moab.
19Israil lalu mengutus pesuruh2 kepada Sihon, radja orang2 Amor, radja Hesjbon. Israil minta kepadanja: Perkenankanlah aku melintasi negerimu, pergi ketempat tudjuanku.
20Tetapi Sihon tidak pertjaja, bahwa Israil mau melintasi djadjahannja sadja. Sebaliknja ia mengumpulkan segenap rakjatnja. Setelah berkemah di Jahsa, ia bertempur dengan Israil.
21Jahwe, Allah Israil, menjerahkan Sihon dan seluruh lasjkarnja kedalam tangan Israil, jang memukul mereka. Israil lalu menduduki seluruh negeri orang2 Amor, jang diam disitu.
22Demikianlah mereka memiliki seluruh djadjahan orang2 Amor, mulai dari Arnon sampai ke Jabok, dan dari padang gurun sampai kesungai Jarden.
23Djadi, Jahwe, Allah Israil, kini telah mengenjahkan orang2 Amor dari hadapan umatNja Israil, dan maukah kami kauenjahkan?
24Bukankah engkau memiliki apa jang telah diberikan dewamu Kemosj kepadamu? Demikianpun segala apa jang direbut oleh Jahwe, Allah kami, kami miliki pula.
25Adakah engkau lebih baik daripada Balak bin Sipor, radja Moab itu? Adakah ia bersengketa dengan Israil, ataukah ia bertempur dengan mereka?
26Lihatlah, tigaratus tahun jang lampau, ketika Israil menetap di Hesjbon dan kota2 takluknja, di 'Aro'er dan kota2 takluknja, dan disemua kota sepandjang tepi Arnon, mengapa pada saat itu engkau tidak melepaskan kota2 itu?
27Adapun aku sendiri tidaklah berdosa sedikitpun terhadapmu, tetapi engkau berbuat durdjana terhadapku dengan memaksakan pertempuran kepadaku. Semoga Jahwe, Sang Hakim, hari ini mendjadi hakim antara bani Israil dan bani 'Amon!"
28Tetapi radja 'Amon tidak mendengarkan perkataan Jeftah, jang menjuruh sampaikan itu kepadanja.
Nadar Jeftah dan kemenangannja
29Roh Jahwe mendjatuhi Jeftah. Ia melintasi Gile'ad dan Menasje, melintasi Mispa di Gile'ad dan dari Mispa di Gile'ad ia madju (terus menudju ke) bani 'Amon.
30Jeftah bernadar kepada Jahwe: "Djika Engkau sungguh2 menjerahkan bani 'Amon kedalam tanganku,
31maka jang keluar dari pintu rumahku untuk menjambut aku, apabila aku kembali dengan selamat dari bani 'Amon, akan mendjadi milik Jahwe, dan akan kusampaikan sebagai kurban bakar".
32Jeftah lalu madju lawan bani 'Amon untuk bertempur dengan mereka. Dan Jahwe menjerahkan mereka kedalam tangannja.
33Ia memukul mereka, mulai dari 'Aro'er sampai kedekat Minit, sebanjak duapuluh kota, dan sampai ke Abel-Keramim. Sungguh pukulan jang hebat sekali. Demikianlah bani 'Amon direndahkan dihadapan bani Israil.
34Ketika Jeftah pulang ke Mispa, kerumahnja, tampaklah puterinja keluar menjambut dia sambil me-nari2 dengan iringan rebana. Dan itu anaknja jang tunggal, selain dia tidak ada anak laki2 atau perempuan padanja.
35Demi dia dilihat Jeftah, Jeftah lalu menjobek pakaiannja dan berteriak: "Ah, anakku, engkau sungguh meremukkan hatiku serta menjusahkan daku. Aku telah membuka mulutku kepada Jahwe dan aku tidak dapat mundur!"
36Sahutnja: "Pak, bapak telah membuka mulut kepada Jahwe. Berbuatlah dengan saja sesuai dengan jang keluar dari mulut bapak, karena Jahwe telah memperkenankan bapak membalas musuh, jakni bani 'Amon."
37Hanjalah ia minta kepada bapaknja: "Tetapi luluskanlah permintaan ini: Berilah saja keleluasaan selama dua bulan. Saja mau pergi mendaki pegunungan untuk menangisi keprawananku bersama dengan teman-kawanku".
38Sahut Jeftah: "Pergilah!" Lalu dilepasnja dia pergi selama dua bulan. Bersama dengan teman-kawannja ia lalu pergi dan menangisi keprawanannja dipegunungan.
39Setelah dua bulan lewat, ia kembali kepada bapaknja dan bapaknja melaksanakan padanja nadar, jang telah diikrarkannja. Ia tidak pernah mengenal laki2. Maka mendjadi adat-kebiasaan di Israil:
40Setiap tahun puteri2 Israil pergi selama empat hari setahun meratapi puteri Jeftah, orang Gile'ad itu.