Dual PanelJESUS BANGKIT (MT. 28:1-8; LK. 24:1-12; JO. 20:1-13)
1Tatkala Hari Sabat sudah lampau, pergilah Maria Magdalena dan Maria Jakobus membeli minjak wangi untuk mengurapi Jesus.
2Dan pada hari pertama dalam minggu, waktu dinihari, ketika matahari terbit, datanglah mereka kemakam.
3Berkatalah seorang kepada seorang: Siapakah akan menggolekkan bagi kita batu itu dari makam?
4Tetapi setelah ditiliknja betul-betul, dilihatnja batu itu sudah tergolek. Amat berat batu itu.
5Ketika masuk kedalam makam mereka melihat seorang pemuda berpakaian putih duduk disebelah kanan. Merekapun sangat terkedjut.
6Tetapi pemuda itu berkata kepada mereka: Djangan takut. Kamu mentjari Jesus dari Nazaret jang telah disalibkan. Ia sudah bangkit; Ia tak ada lagi disini. Lihatlah tempat Ia dibaringkan.
7Tetapi pergilah, kabarkanlah kepada murid-muridNja dan kepada Petrus: bahwa Ia akan mendahului kamu ke Galilea; disana kamu akan melihat Dia seperti telah dinjatakanNja kepadamu dahulu.
8Merekapun keluar dari makam dan lari sebab sangat ketakutan dan terkedjut. Karena terlalu takut mereka tidak mengatakan sepatah kata kepada siapapun.
JESUS MEMPERLIHATKAN DIRI KEPADA MARIA MAGDALENA (MT. 28:9-10; JO. 20:14-18)
9Setelah bangkit pada hari pertama dalam minggu, waktu dinihari itu, Jesus memperlihatkan Diri pertama-tama kepada Maria Magdalena. Dari dia ini Jesus pernah mengusir tudjuh roh djahat.
10Diapun pergi mengabarkan kepada segala orang, jang sudah mengikuti Jesus dan jang sedang sedih hati dan menangis.
11Namun pada mendengar bahwa Jesus hidup dan telah menampakkan Diri kepadanja, mereka tidak pertjaja.
JESUS KELIHATAN KEPADA MURID-MURIDNJA
12Kemudian Jesus memperlihatkan Diri dalam rupa jang lain kepada dua orang dari antara mereka jang sedang bepergian kepedusunan.
13Setelah kembali mereka mentjeriterakan hal itu kepada murid-murid lain, tetapi mereka tidak pertjaja.
14Achirnja Ia menampakkan Diri kepada kesebelas murid ketika mereka tengah makan. Ia mentjela mereka, karena kurang pertjaja dan tegar hati, sebab mereka tidak pertjaja kepada orang-orang jang telah melihat Dia sesudah kebangkitanNja.
AMANAT TERACHIR, JESUS NAIK KESURGA
15Dan ia bersabda kepada mereka: Pergilah keseluruh dunia dan maklumkanlah Indjil kepada segala machluk.
16Barang siapa pertjaja dan dipermandikan, akan selamat, tetapi jang tidak pertjaja akan kena hukuman.
17Adapun mereka jang pertjaja itu akan disertai mukdjizat-mukdjizat seperti: dengan NamaKu mereka akan mengusir setan-setan, berbitjara dalam bahasa-bahasa baru,
18memegang ular-ular, minum ratjun jang mematikan, namun tidak kena, mereka meletakkan tangan atas orang-orang sakit dan mereka akan sembuh.
19Dan setelah bersabda demikian, Tuhan Jesus diangkat kesurga lalu bersemajam disebelah kanan Allah.
20Adapun mereka itu pergi kemana-mana untuk memaklumkan Indjil, seraja dibantu oleh Tuhan jang memperkuat pengadjaran mereka dengan mukdjizat-mukdjizat.