Dual Panel1SHAHADAN krajaan shorga itu adalah saumpama dungan sapuloh orang anak darah, yang mumbawa suluh, maka kluarlah iya mungalu alukan mumplie.
2Maka adalah diantara marika itu lima orang bijaksana, dan lima orang bodoh,
3Adapun sagala orang yang bodoh itu, mumbawa suluh sahja tiada dungan minyak bukalnya:
4Tutapi sagala orang yang bijaksana itu, ada dibawanya minyak dalam bukasnya surta dungan suluhnya.
5Samuntara lambatlah datang mumplie itu, maka mungantoklah iya skalian lalu turtidur,
6Hata maka pada tungah malam kadungaranlah suatu suara bursru, katanya, Ingatlah bahwa mumplie datang; kluarlah kamu mungalu alukan dia.
7Maka pada tutkala itu bangunlah sagala anak darah itu munyugi plitanya.
8Adapun sagala yang bodoh itu burkatalah iya pada yang bijaksana itu, Bahgilah minyakmu itu pada kami; kurna plita kami sudah padam.
9Maka disahut ulih yang bijaksana itu, katanya, Janganlah bugitu; kalau kalau tiada chukop pula bagie kami dan kamu: maka turlubih baiklah kamu purgi kapada orang yang munjual, bulilah sundirimu.
10Maka apabilah kluarlah marika itu handak purgi mumbuli minyak, maka tiba tiba datanglah mumplie itu; adapun sagala orang yang sudah sudia itu masuklah iya bursama sama katumpat purjamuan mumplie itu: hata pintu turkunchilah.
11Arkian maka datanglah pula sagala anak darah yang tulah purgi itu, katanya, Tuan, Tuan, bukakanlah kami pintu.
12Maka disahutnya, Sasungguhnya juga aku burkata padamu, tiada aku mungunal kamu.
13Maka subab itu handaklah kamu burjaga, kurna tiada kamu katahui hari dan jamnya manakah Anak manusia itu datang,
14Kurna krajaan shorga itu adalah saumpama sa'orang yang handak burjalan kanugri yang jauh, maka dipanggilnyalah hamba hambanya, lalu disurahkannya padanya sagala hartanya.
15Maka dibrinya pada sa'orang lima talanta, dan pada sa'orang lain dua, dan pada sa'orang lain satu; masing masing dungan kudarnya; maka dungan s'kutika itu juga burjalanlah iya.
16Burmula orang yang tulah mundapat lima talanta itu, maka purgilah iya burniagalah dia, maka didapatinya untongnya lima talanta lagi.
17Maka dumkian juga orang yang tulah mundapat dua talanta itu, maka iya pun mundapat untongnya dua talanta juga.
18Tutapi orang yang tulah mundapat satu talanta itu, maka purgilah iya munggali lobang ditanah, lain disumbunyikanlah wang tuannya itu,
19Maka apabila lamalah sudah, datanglah tuan hamba hamba itu burkira kira dungan marika itu.
20Maka datanglah orang yang tulah mundapat lima talanta itu surta mumbawa lima talanta yang lain, katanya, Tuan, angkau tulah mumbri pada aku lima talanta: tengoklah, aku tulah mundapat untong deripadanya lima talanta lagi.
21Maka burkatalah tuannya padanya, Sabaslah angkau, hie hamba yang baik dan sutiawan: maka atas purkara yang sadikit ini angkau mulakukan dungan sutiawan, maka atas purkara yang banyak kulak akan aku munjadikan dikau kupala: masuklah angkau kudalam kasukaan tuanmu.
22Maka datanglah pula orang yang tulah mundapat dua talanta itu, surta burkata, Ya Tuan, angkau tulah mumbri padaku dua talanta: tengoklah, sudah hamba mundapat untong deripadanya dua talanta lagi.
23Maka burkatalah tuannya padanya, Sabaslah angkau, hie hamba yang baik, dan sutiawan atas purkara yang sadikit ini, angkau tulah mulakukan dungan sutiawan; maka atas purkara yang banyak kulak aku akan munjadikan dikau kupala: masuklah angkau kudalam kasukaan tuanmu.
24Arkian maka datang pula orang yang tulah mundapat satu talanta lalu burkatalah, Ya tuan, bahwa, kukutaui angkaulah sa'orang kras hati, munuwie ditumpat yang tiada kamu munabor, dan mungumpulkan ditumpat yang tiada kamu anginkan:
25Maka takutlah aku, subab itu purgilah aku sumbunyikan talentamu itu kudalam tanah: bahwa inilah dia angkau punya.
26Shahadan maka disahut ulih tuannya, katanya, Hie hamba yang jahat dan malas, tulah angkau mungataui bahwa aku munuwie ditumpat yang tiada aku munabor, dan mungumpulkan ditumpat yang tiada aku anginkan:
27Subab itu patutlah angkau tarohkan wangku itu dikudie orang munukar wang, supaya apabila aku datang kulak bulih aku mundapat wangku dungan bunga bunganya.
28Subab itu ambillah deripadanya, brikan kapada orang yang mumpunyai sapuloh talanta.
29Kurna barang siapa yang mumpunyai barang suatu, nuschaya kulak akan dibri, maka iya burulih kulempahan: tutapi barang siapa yang tiada mumpunyai barang suatu itu, maka barang yang ada padanya itu pun akan diambil pula deripadanya.
30Tolakkanlah ulihmu hamba yang tiada burguna itu masuk kudalam gulap yang jau deripada trang: maka disanalah ada tangisan dan kurtak gigi.
31Burmula apabila Anak manusia kulak akan datang dungan kamuliannya itu surta dungan sagala maliekatnya yang suchi bursama sama dungan dia, tutkala itulah iya akan duduk diatas arash kamuliannya.
32Maka sagala bangsa manusia akan dihimpunkan kahadapannya: maka iya kulak akan mungasing asingkan sa'orang deripada sa'orang, sapurti gombala mungasingkan dombanya deripada kambing:
33Maka iya kulak akan munarohkan domba itu pada kanannya, tutapi kambing itu pada kirinya.
34Tutkala itu, maka raja akan burkata pada orang yang dikanannya itu, Marilah kamu, hie orang yang diburkati ulih Bapaku, trimalah ulihmu pusaka krajaan yang tulah disudiakan bagiemu deripada purmulaan jadi dunia:
35Kurna tutkala aku lapar, kamu tulah mumbri makan: dan tutkala aku dahaga, kamu tulah mumbri minum: dan tutkala aku dagang, kamu tulah mumbri tumpangan:
36Tutkala aku burtulanjang, kamu tulah mumbri pukiean: dan tutkala aku sakit, kamu tulah mulawat aku: dan tutkala aku dalam punjara, kamu tulah mungunjungi aku.
37Maka pada masa itu disahuti kulak ulih sagala orang yang bunar itu, katanya, Ya Tuhan, bilakah kami mulihat angkau lapar, dan mumbri angkau makan? atau burdahaga, dan mumbri angkau minum?
38Maka bilakah kami mulihat angkau dagang, dan mumbri angkau tumpangan? atau burtulanjang, dan mumbri angkau pukiean?
39Atau bilakah kami mulihat angkau sakit, atau dalam punjara, dan kami mungunjungi angkau?
40Maka Raja itu akan munjawab pada marika itu, Sasungguhnya aku burkata padamu, Maka s'banyak barang yang kamu tulah burbuat pada sa'orang yang turkuchil skali pun deripada sagala saudaraku ini, sapurti kamu tulah burbuat ini kapadaku.
41Tutkala itu iya akan burkata kapada sagala orang yang disublah kiri, Lalulah kamu deri hadapanku, hie lahnat, masuklah kamu kudalam api yang kukal, yang tulah disudiakan bagie iblis dungan tuntaranya.
42Kurna tutkala aku lapar, tiada kamu mumbri aku makan: dan tutkala aku dahaga, tiada kamu mumbri aku minum:
43Maka tutkala aku dagang, tiada kamu mumbri tumpangan: dan burtulanjang, tiada kamu mumbri padaku pukiean: dan sakit, dan dalam punjara, tiada kamu mungunjungi.
44Maka pada masa itu marika itu akan munyahut padanya, katanya, Ya Tuhan, bilakah kami mulihat angkau lapar, atau dahaga, atau dagang, atau burtulanjang, atau sakit, atau dalam punjara, dan tiada kami munolong akan dikau?
45Maka pada masa itu iya akan munjawab pada marika itu, Sasungguhnya juga aku burkata padamu, maka s'banyak barang yang kamu tiada burbuat pada barang sa'orang yang turkuchil skalipun deripada sagala orang ini, sapurti kamu tiada burbuat itu padaku.
46Maka orang orang inilah akan masuk kulak kudalam sangsara yang kukal: tutapi orang yang bunar itu kudalam hidop yang kukal.