Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [LDKDR]     [PL]  [PB] 
 <<  1 Samuel 14 >> 

1Sabermula per`istiwalah pada saharij, maka Jawnatan 'anakh laki-laki SJa`ul 'itu katalah pada budakhnja laki-laki, jang mendjawat sindjata-sindjatanja; marij bejarlah kamij melintas kapada kawal lasjkar 'awrang Filistin, jang 'ada disabarang sana: hanja pada bapanja tijada deberitakannja 'itu.

2'Adapawn SJa`ul 'adalah dudokh pada hudjong DJibsza dibawah pohon dalima jang 'ada di-Midjrawn: maka khawm jang 'ada sertanja, 'itulah sakira-kira 'anam ratus 'awrang laki-laki banjakhnja.

3Maka 'Ahija 'anakh laki-laki 'Ahithub, sudara laki-laki 'Ikabawd, 'anakh laki-laki Pinehas, 'anakh laki-laki Xejlij 'itu, 'adalah 'Imam Huwa di-SJilaw, jang pakej badju hejat: tetapi khawm 'itu tijadalah tahu, bahuwa Jawnatan sudahlah pergi.

4'Adapawn di`antara perlintasan-perlintasan 'itu, jang Jawnatan suka melintas 'akan mendatangij kawal lasjkar 'awrang Filistin, 'adalah sawatu tandjong karang disabelah sini, dan sawatu tandjong karang disabelah sana: nama saleh sawatu 'itulah Bawtsejts, dan namanja jang lajin 'itulah Senej.

5Saleh sawatu tandjong 'itu 'adalah terdirij 'arah ka`awtara, betul Mikmasj: dan jang lajin 'itu 'arah kasalatan, betul DJebasz.

6'Adapawn katalah Jehawnatan pada budakhnja laki-laki, jang mendjawat sindjata-sindjatanja; marij bejarlah kamij melintas kapada kawal lasjkar 'awrang jang berkulop 'itu, mudah-mudahan Huwa meng`ontongkan kardja pada kamij: karana tijada sukar pada Huwa 'akan melepaskan, mawu 'itu 'awleh 'awrang banjakh, mawu 'awleh 'awrang sedikit.

7Maka pedjawat sindjata-sindjatanja 'itu katalah padanja; bowatlah 'awlehmu karna jang dalam hatimu: simpanglah 'apa 'awlehmu, bahuwa sasonggohnja patek 'ini 'ada menjerta`ij 'angkaw, menurut suka hatimu.

8'Adapawn katalah Jehawnatan; bahuwa sasonggohnja bajik djuga kamij melintas kapada 'awrang laki-laki 'itu, dan menjatakan diri kamij kapadanja.

9Djikalaw marika 'itu kata-kata kapada kamij bagini: berhentilah dihulu, sahingga kamij sampej kapada kamu; maka kamij 'akan berdirij tatap pada tampat kamij, dan tijada kamij 'akan najik kapada marika 'itu.

10Hanja djikalaw marika 'itu kata-kata bagini: najiklah djuga kapada kamij; maka kamij 'akan najik, karana Huwa sudah sarahkan marika 'itu kadalam tangan kamij: nistjaja 'inilah bagi kamij tanda 'itu.

11'Apabila kaduwanja menjatakan dirinja kapada kawal lasjkar 'awrang Filistin; bahuwa sasonggohnja 'awrang Xibranij 'itu sudah kaluwar deri dalam garonggong-garonggong, jang dalamnja 'ija sudah berlindong dirinja.

12'Arkijen maka sahutlah 'awrang laki-laki kawal lasjkar 'itu kapada Jawnatan, dan kapada pendjawat sindjata-sindjatanja, dan katalah; najiklah djuga kapada kamij: sahadja kamij 'akan memberij tahu 'apa-apa pada kamu. Maka katalah Jawnatan kapada pendjawat sindjata-sindjatanja: najiklah dibalakang 'aku, karana Huwa sudah sarahkan marika 'itu kadalam tangan 'awrang Jisra`ejl.

13Tatkala 'itu najiklah Jawnatan merangkokh 'atas tangan-tangannja dan 'atas kaki-kakinja, dan pendjawat sindjata-sindjatanja dibalakangnja: maka rontohlah marika 'itu dihadapan Jawnatan, sedang pendjawat sindjata-sindjatanja 'itu 'adalah membunoh dija dibalakangnja.

14Demikijenlah 'ada paluw jang pertama, 'awleh jang mana Jawnatan dan pendjawat sindjata-sindjatanja 'itu sudah memaluw, sakira-kira duwa puloh 'awrang laki-laki; 'itu pawn djadilah dekat pada sama tengah 'alor-aloran bendang saguw lembuw 'itu.

15Maka 'adalah kagantaran didalam tantara, pada padang, dan di`antara saganap bala 'itu: kawal lasjkar, dan 'awrang baranij perbinasa gantarlah, balaj marika 'itu sendirij; dan 'isij tanah 'itu pawn gomitarlah, karana 'adalah 'itu sawatu kagantaran 'Allah.

16Satelah delihat 'awleh segala penghawan SJa`ul di-DJibsza Benjamin 'itu, bahuwa sasonggohnja 'awrang kabanjakan 'itu terhantjorlah, sahingga larij-larij marika 'itu 'awleh ditombokh:

17Maka katalah SJa`ul kapada khawm jang 'ada sertanja 'itu 'itonglah sakarang, dan lihatlah sijapatah garangan sudah pergi njah deripada sisij kamij: maka de`itong 'awranglah; maka bahuwa sasonggohnja tijada kadapatan Jawnatan dan pendjawat sindjata-sindjatanja 'itu.

18Telah 'itu maka katalah SJa`ul kapada 'Ahija; suroh datang kamarij pitij 'Allah, (karana pada harij 'itu djuga 'adalah pitij 'Allah 'itu di`antara benij Jisra`ejl.)

19Maka djadi, sedang SJa`ul lagi kata-katalah kapada 'Imam 'itu, bahuwa huro hara, jang 'ada dalam tantara 'awrang Filistin, 'itu makin lama makin lebeh bertambah-tambah: maka katalah SJa`ul kapada 'Imam 'itu; hejlakan tanganmu ber`ondor.

20'Adapawn SJa`ul dan saganap khawm jang 'ada sertanja, 'itu teruwahlah, lalu datanglah masokh paparangan: maka bahuwa sasonggohnja pedang sa`awrang 'adalah lawan tamannja; 'adalah pergomparan terlalu 'amat besar.

21Dan 'adalah lagi barang 'awrang Xibranij sama-sama dengan 'awrang Filistin, seperti sedekala wakhtu, jang mudikh sertanja pada patantara`an 'itu berkuliling: 'adapawn marika 'itu berhubonglah lagi dengan 'awrang Jisra`ejl, jang 'ada sama-sama dengan SJa`ul dan Jawnatan.

22Satelah segala laki-laki 'awrang Jisra`ejl, jang sudah berlindong dirinja pada gunong 'Efrajim, 'itu dengar, bahuwa 'awrang Filistin 'itu berlarijan, maka lekatlah lagi marika 'itu menghambat dija pada paparangan 'itu.

23Demikijenlah Huwa sudah melepaskan 'awrang Jisra`ejl pada harij 'itu djuga: maka tantara parang 'itu pawn melintaslah ka-Bejt 'Awen.

24Maka pada harij 'itu djuga telah powaslah lelah segala 'awrang laki-laki Jisra`ejl: karana SJa`ul sudah menjompahij khawm 'itu, sabdanja; kakutokanlah sasa`awrang, jang makan barang rawtij sampej kapetang harij, sopaja 'aku meng`ambil perbalazan deri pada sataruw-sataruwku: sebab 'itu saganap khawm 'itu tijadalah rasa barang rawtij.

25Maka 'isij saluroh tanah 'itu datanglah masokh rimba; maka 'adalah 'ajer maduw di`atas muka padang.

26Manakala sudah masokh khawm 'itu kadalam rimba 'itu, maka sasonggohnja disana 'adalah sawatu palileh 'ajer maduw: tetapi tijadalah sa`awrang jang menjampejkan tangannja kapada mulutnja, karana khawm 'itu takotlah 'akan penjompahan 'itu.

27'Adapawn 'akan Jawnatan tijadalah dedengarnja, tatkala bapanja sudah menjompahij khawm 'itu; maka de`oudjokhnja hudjom tongkatnja, jang 'ada dalam tangannja, dan detjelopnja dija 'itu dalam sarang maduw: satelah 'ija kombalikan tangannja kapada mulutnja, maka kaduwa matanja 'itu lihat tarang-tarang.

28Sudah 'itu maka sahutlah sa`awrang deri pada khawm 'itu, dan katalah: 'ajahandamu dengan sangat sompahnja sudah menjompahij khawm 'itu, sabdanja; kakutokanlah sasa`awrang, jang harini makan barang rawtij: sebab 'itu leteh lusulah khawm 'itu.

29Tatkala 'itu katalah Jawnatan; 'ajahandaku sudah mengharuw birukan 'isij tanah 'ini: lihat 'apalah, sabagimana kaduwa mataku sudah djadi tarang, 'awleh karana sebab 'aku sudah rasa sedikit 'ajer maduw 'ini.

30Barapa lebeh, djika kiranja khawm 'itu harini sudah bawleh makan powas-powas deri pada rabutan sataruw-sataruwnja, jang telah dedapatnja 'itu: karana sakarang tijada besar pemarang dengan 'awrang Filistin 'itu.

31'Adapawn pada harij 'itu djuga marika 'itu memarang pitjahkan 'awrang Filistin 'itu deri pada Mikmasj datang kapada 'Ajalawn: maka khawm 'itu leteh lusulah 'amat.

32Komedijennja maka khawm 'itu membawa dirinja kapada rabutan, lalu 'ija meng`ambil kambing domba, lembuw, dan 'anakh-anakh lembuw, lalu marika 'itu membantejlah 'itu terhentar ditanah: maka khawm 'itu makanlah 'itu dengan darahnja.

33Maka 'awrang pawn berchabarkan pada SJa`ul, sombahnja; katahuwij 'awlehmu, bahuwa khawm 'itu 'ada berdawsa kapada Huwa, sedang 'ija makan-makanan dengan darahnja: maka sabdalah 'ija; kamu sudah durhaka: bajik kamu guling harini barang batu besar marij kapadaku.

34SJahdan bertitahlah SJa`ul; mentjerej berejlah dirimu di`antara khawm 'itu, dan katalah padanja: hendakhlah kamu menjampejkan kapadaku sasa`awrang lembunja, dan sasa`awrang kambing dombanja, dan membantej 'itu desini; maka makanlah kamu, dan djanganlah berdawsa kapada Huwa, sambil makan 'itu dengan darahnja: maka saganap khawm 'itu menjampejkanlah masing-masing sa`awrang lembunja dengan tangan dirinja pada malam 'itu djuga, dan membantejlah 'itu disana.

35Tatkala 'itu per`usahlah SJa`ul sabowah medzbeh bagi Huwa: 'itulah jang baharuw telah deper`usahnja 'akan medzbeh bagi Huwa.

36Komedijen deri pada 'itu bertitahlah SJa`ul; bejarlah kamij turon menghambat 'awrang Filistin samalam, dan mentjaharij tawanan dalamnja sampej kasijangan pagi harij, dan djangan kamij tanggalkan sa`awrang pawn di`antara marika 'itu: maka desombahnja; bowatlah 'awlehmu barang jang bajik pada mata-matamu: hanja katalah 'Imam 'itu; bejarlah kamij menghampir kamarij menghadap 'Allah.

37Tatkala 'itu bertanjakanlah SJa`ul kapada 'Allah; dapatkah patek turon menghambat 'awrang Filistin? hendakhlah 'angkaw sarahkan marika 'itu kadalam tangan 'awrang Jisra`ejl? tetapi tijada 'ija menjahutij dija pada harij 'itu djuga.

38'Arkijen maka bersabdalah SJa`ul; menghampirlah kamu kamarij deri pada segala pendjurej khawm 'itu: maka tahulah dan lihatlah, dalam 'apa djadi garang dawsa 'ini pada harij 'ini.

39Karana sasonggohnja hidop Huwa, jang melepaskan 'awrang Jisra`ejl, djikalaw sakalipawn 'itu 'ada dalam Jawnatan 'anakhku laki-laki, nistjaja 'ija 'akan mati debunoh: maka tijadalah sa`awrang menjahut padanja deri pada khawm 'itu.

40SJahdan bertitahlah 'ija pada samowa 'awrang Jisra`ejl; segala kamu 'akan 'ada disabelah sawatu, dan 'aku 'ini dengan Jawnatan 'anakhku laki-laki 'akan 'ada disabelah lajin: maka sombahlah khawm 'itu kapada SJa`ul; bowatlah 'awlehmu barang jang bajik pada mata-matamu.

41'Adapawn sombahlah SJa`ul kapada Huwa 'Ilah 'awrang Jisra`ejl; silakanlah buka 'awrang jang tulus: maka terkenalah Jawnatan dengan SJa`ul, dan khawm 'itu luputlah.

42Pula bertitahlah SJa`ul; hendakhlah kamu melutar 'ondej di`antaraku, dan di`antara Jawnatan 'anakhku laki-laki 'itu: tatkala 'itu terkenalah Jawnatan.

43'Adapawn katalah SJa`ul kapada Jawnatan; berilah tahu padaku 'apa 'angkaw sudah bowat. Maka Jawnatan pawn memberitalah padanja, dan katalah; bejta sudah rasa-rasa sedikit 'ajer maduw djuga, dengan hudjong tongkatku, jang sudah 'ada pada tanganku: bahuwa 'ada bejta 'ini, djuga patut bejta mati.

44Tatkala 'itu katalah SJa`ul; demikijen kiranja debowat 'Allah, dan demikijen detambahinja, hej Jawnatan, sahadja 'angkaw 'akan mati debunoh.

45Tetapi sombahlah khawm 'itu kapada SJa`ul; masakan Jawnatan mati dibunoh, jang sudah meng`adakan kalepasan jang besar 'ini di`antara 'awrang Jisra`ejl? palijaslah, hidop Huwa, tijada sahelej deri pada rambot kapalanja 'akan gugor di`atas bumi! karana dengan tulongan 'Allah 'ija sudah berlakukan kardja pada harij 'ini: dengan demikijen maka khawm 'itu maredhejkakanlah Jawnatan, sahingga tijada 'ija mati.

46Sabermula maka ber`angkatlah SJa`ul deri pada balakang 'awrang Filistin; maka 'awrang Filistin 'itu pawn pergilah kapada tampatnja.

47Sabermula maka SJa`ul pawn menatapkanlah karadja`an di`atas 'awrang Jisra`ejl; lalu 'ija, berparanglah kuliling lawan sakalijen sataruw-sataruwnja, lawan 'awrang Maw`abij, dan lawan benij Xamawn, dan lawan 'awrang 'Edawmij, dan lawan segala Radja-radja TSawba, dan lawan 'awrang Filistin; maka 'akan samowanja, jang 'ija mendjeling, 'ija berdjahat djuga.

48Maka 'ijapawn meng`ardjakan dengan perkaljanja, dan memarang pitjahkan 'awrang Xamalejkh; sahingga deluputkannja 'awrang Jisra`ejl deri pada tangan 'awrang 'itu jang menjamonij dija.

49'Adapawn segala 'anakh laki-laki SJa`ul 'itulah Jawnatan, dan Jisjwij, dan Malkij SJuwasz: dan nama kaduwa 'anakh-anakhnja parampuwan 'itulah bagini, nama parampuwan jang sulong 'itu Mejrab, dan nama parampuwan jang bongsuw 'itu Mikal.

50Maka nama 'isterij SJa`ul 'itulah 'Ahinawszam, 'anakh parampuwan 'Ahimaszats 'itu: lagi nama Panglima tantaranja 'itulah 'Abnejr, 'anakh laki-laki Nejr, mama laki-laki SJa`ul 'itu.

51Maka KHisj 'itulah bapa SJa`ul, dan Nejr bapa 'Abnejr, 'itulah 'anakh laki-laki 'Abi`ejl djuga.

52Maka 'adalah parang jang karas lawan 'awrang Filistin pada sedekala harij SJa`ul 'itu: maka 'ija pawn melihatij segala hulubalang, dan segala 'awrang baranij, lalu kompolkan dija 'itu datang kapadanja.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, silahkan lihat: Alkitab SABDA.
Dengar dan baca Alkitab Karaoke, silahkan kunjungi: Alkitab Karaoke.
Rencana Multimedia Baca Alkitab: BaDeNo.

 <<  1 Samuel 14 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel