Dual Panel1Sabermula per`istiwalah tatkala Rehabszam sudah menatapkan karadja`an, lagi meng`araskan dirinja, bahuwa 'ija meninggalkan Tawrat Huwa, dan saganap 'awrang Jisra`ejl sertanja.
2Sebab 'itu djadi pada tahon jang kalima deri pada Sulthan Rehabszam, bahuwa ber`angkatlah SJisjakh Sulthan Mitsir 'itu menjarang Jerusjalejm; (karan marika 'itu sudahlah berlangkah lawan Huwa).
3Serba dengan saribu dan duwa ratus pedati, dan dengan 'anam puloh ribu 'awrang berkuda: maka tijada kabilangan bala 'itu, jang darang sertanja deri dalam Mitsir, 'awrang Lubij, 'awrang Sukijij, dan 'awrang Kusjij.
4Maka 'ija meng`ambillah negerij-negerij jang berbinting, jang 'ada di-Jehuda; lalu datanglah 'ija sampej ka-Jerusjalejm.
5Tatkala 'itu datanglah SJemaszja Nabij 'itu kapada Rehabszam, dan kapada segala Panghulu 'awrang Jehuda, jang sudahlah terkompol di-Jerusjalejm 'awleh karana SJisjakh: maka 'utjaplah 'ija pada marika 'itu; demikijen baferman Huwa: kamu 'ini sudah meninggalkan 'aku, sebab 'itu 'aku 'ini lagi sudah meninggalkan kamu sarahkan kapada tangan SJisjakh.
6Satelah 'itu maka segala Panghulu 'awrang Jisra`ejl, dan Sulthan 'itu merindahkanlah dirinja, dan katalah: Huwa 'ada szadil.
7'Apabila delihat Huwa 'akan marika 'itu sudah merindahkan dirinja, maka djadilah ferman Huwa kapada SJemaszja, 'akan sabdanja: marika 'itu sudah merindahkan dirinja, tijada 'aku 'akan merusakh dija 'itu; tetapi sakotika lagi maka 'aku 'akan merusakh dija 'itu; tetapi sakotika lagi maka 'aku 'akan memberij padanja kaluputan, sahingga morkaku tijada 'akan bertitikh 'atas 'isij Jerusjalejm deri pada tangan SJisjakh.
8Tetapi marika 'itu nanti 'ada padanja 'akan hamba-hamba, sopaja dekatahuwinja kabakhtijanku, dan kabakhtijan segala karadja`an tanah-tanahan.
9'Arkijen maka ber`angkatlah SJisjakh Sulthan Mitsir 'itu menjarang Jerusjalejm, dan 'ambil segala harta benda di-khobah Huwa, dan segala harta benda di`istana Radja; sakalijen 'itu de`ambilnja: lagi de`ambilnja segala parisej ka`amasan, jang telah sudah dekardjakan 'awleh Solejman.
10Sahingga Sulthan Rehabszam kardjakanlah ganti dija 'itu perisej-perisej deri pada timbaga: maka desarahkannja dija kapada tangan Panghulu 'abantara-abantara, jang menongguwij pintu 'istana Radja.
11Maka djadi, bilamana Sulthan masokh khobah Huwa, bahuwa datanglah 'abantara-abantara 'itu 'ambil memikol parisej-parisej 'itu, lagi bawa dija kombali kadalam palator 'abantara-abantara.
12Maka tatkala 'ija merindahkanlah dirinja babalik morka Huwa deri padanja, sahingga tijada derusakhkannja dija 'antjor-antjor: maka di`antara 'awrang Jehuda 'adalah lagi babarapa perkara jang bajik.
13Sabermula maka Sulthan Rehabszam meng`araskan dirinja di-Jerusjalejm, sahingga 'ija berkaradja`an: karana sa`awrang 'ampat puloh sawatu tahon tuwannja 'adalah Rehabszam, tatkala 'ija najik Radja, dan tudjoh belas tahon lamanja 'ija sudah berkaradja`an di-Jerusjalejm negerij 'itu, jang telah depileh Huwa, 'akan menaroh namanja disana, deri pada sakalijen hulubangsa Jisra`ejl; 'adapawn nama bondanja 'itulah Naszama parampuwan Xamawnij 'itu.
14Maka 'ija berbowatlah djahat, sedang tijada 'ija sadijakan hatinja 'akan mentjaharij Huwa.
15'Adapawn 'akan segala khitsah Rehabszam jang 'awal dan jang 'achir 'itu; bukankah samowanja 'itu 'ada tersurat didalam Tawarich SJemaszja Nabij 'itu, dan Xidaw Nathir 'itu, jang mentjeriterakan daftar bangsa: lagi segala paparangan Rehabszam dan Jerobszam pada sedekala harij?
16Maka mangkatlah Rehabszam ber`aduw dengan bapa-bapanja, dan terkhuburkanlah 'ija didalam negerij Da`ud: maka 'Abija 'anakhnja laki-laki 'itu najiklah Radja menggantij dija.