Dual Panel1Komedijen deri pada 'itu mangkatlah Jehawljafath ber`aduw dengan bapa-bapanja, dan terkhuburkanlah 'ija dengan bapa-bapanja 'itu didalam negerij Da`ud: maka Jehawram 'anakhnja laki-laki 'itu najiklah Radja menggantij dija.
2Maka padanja 'adalah babarapa sudara laki-laki, 'anakh-anakh Jehawljafath, 'ija 'itu Xazarja, dan Jehi`ejl, dan Zekarja, dan Xazarjahuw, dan Mika`ejl, dan SJefathja: sakalijen 'inilah 'anakh Jehawljafath Sulthan 'awrang Jisra`ejl.
3Maka 'ajahnja pawn sudahlah memberij pada marika 'itu pemberij banjakh, deri pada pejrakh, dan dengan pada 'amas, dan deri pada mata benda, serta dengan negerij-negerij jang berpagar togoh didalam Jehuda: tetapi karadja`an 'itu deberikannja pada Jehawram, 'awleh karana 'anakh sulong 'adanja.
4Satelah sudah bangon Jehawram najik karadja`an 'ajahnja, sambil meng`araskan dirinja, maka debunohnja segala sudara-sudaranja laki-laki dengan pedang; dan lagi satengah Panghulu-panghulu 'awrang Jisra`ejl.
5Sa`awrang tiga puloh duwa tahon tuwahnja 'adalah Jehawram, tatkala 'ija najik Radja maka dawlapan tahon lamanja 'ija sudah memegang karadja`an di-Jerusjalejm.
6Maka berdjalanlah 'ija turut djalan segala Sulthan-sulthan 'awrang Jisra`ejl, seperti telah deperbowat 'awrang 'isij rumah 'Ah`ab: karana 'anakh parampuwan 'Ah`ab 'adalah padanja 'akan 'isterij, sahingga deperbowatnja djahat pada mata-mata Huwa.
7Tetapi tijadalah mawu Huwa merusakhkan 'awrang 'isij rumah Da`ud, 'awleh karana sebab perdjandji`an 'itu, jang telah dedirikannja dengan Da`ud: 'itupawn seperti 'ija sudahlah baferman, bahuwa khetsednja hendakh karunjakan sawatu palita padanja, dan pada 'anakh-anakhnja laki-laki pada sedekala harij.
8Pada harij-harijnja 'itu maka durhakalah 'awrang 'Edawm, sambil ber`ondor deri bawah parentah 'awrang Jehuda, sedang sudah deradjakannja sa`awrang Radja di`atas dirinja.
9Sebab 'itu maka lalu lampohlah Jehawram dengan Panghulu-panghulunja, dan segala pedati-pedati sertanja, maka 'adalah 'ija berbangkit pada malam 'itu, saraja 'ija memaranglah pitjahkan 'awrang 'Edawm, jang meng`uliling dija, lagi segala Panghulu pedati-pedati 'itu.
10Dan hanja sasonggohnja durhakalah 'awrang 'Edawm 'itu, sambil ber`ondor deri bawah parentah 'awrang Jehuda, datang kapada harij 'ini: tatkala 'itu durhakalah Libna pada wakhtu 'itu djuga ber`ondor deri bawah parentahnja; 'awleh karana sudah 'ija meninggalkan Huwa 'Ilah bapa-bapanja,
11Lagi 'ija 'ini kardjakanlah segala panggong-panggong di`atas bukit-bukit Jehuda, dan 'ija baperkandakhkanlah 'awrang padudokh Jerusjalejm, songgohpawn 'ija pakhsalah 'awrang Jehuda.
12Maka datanglah kapadanja sakeping surat deri pada 'Ejlija Nabij 'itu, meng`atakan: demikijen baferman Huwa 'ilah Da`ud mawjangmu; 'awleh karana sudah tijada 'angkaw berdjalan turut segala djalan Jehawljafath 'ajahmu dan turut segala djalan 'Asa Sulthan 'awrang Jehuda:
13Hanja 'angkaw sudah berdjalan turut djalan segala Sulthan-sulthan 'awrang Jisra`ejl, sambil baperkandakhkan 'awrang Jehuda, dan 'awrang padudokh Jerusjalejm, menurut perkandakan 'isij rumah 'Ah`ab: dan lagi 'angkaw sudah membunoh segala sudaramu laki-laki, 'awrang 'isij rumah 'ajahmu, jang lebeh bajik deri padamu.
14Bahuwa sasonggohnja Huwa 'akan menjampejkan bela besar kapada khawmmu, dan kapada 'anakh-anakhmu laki-laki, dan kapada bini-binimu, dan kapada segala bendamu.
15Lagi 'angkaw djuga nanti kena babarapa penjakit jang besar, 'awleh kasakitan 'isij purutmu, sahingga kaluwar 'isij purutmu 'awleh karana penjakit 'itu, pada tijap-tijap tahon.
16'Arkijen maka Huwa pawn membangkitkanlah lawan Jehawram hati 'awrang Filistin, dan 'awrang Xarabij, jang pada sabelah 'awrang Kusjij.
17Maka ber`angkatlah segala marika 'itu kapada Jehuda, sambil mentjarik dija, lalu menawan segala benda jang kadapatan didalam 'istana Radja; lagipawn segala 'anakh-anakhnja laki-laki, dan bini-bininja sahingga tijada tinggal padanja barang sa`awrang 'anakh laki-laki, melajinkan Jehaw`ahaz jang terkitjil deri pada segala 'anakhnja laki-laki.
18Komedijen deri pada sakalijen 'ini maka Huwa pawn menjijasat dija didalam 'isij purutnja dengan penjakit jang tijada kasombohan.
19'Itupawn djadi deri pada satahon datang kapada satahon, hataj maka, tatkala masa hudjong duwa tahon 'itu putus, kaluwarlah lagi 'isij purutnja serta dengan penjakitnja, sahingga 'ija mati deri karana segala penjakitnja jang djahat 'itu: maka khawmnja pawn tijadalah berbowat padanja barang 'angusan, seperti 'angusan bapa-bapanja.
20Sa`awrang tiga puloh duwa tahon tuwahnja 'adalah 'ija, tatkala 'ija najik Radja, dan dawlapan tahon lamanja 'ija sudah berkaradja`an di-Jerusjalejm maka hilanglah 'ija dengan tijada depudji; 'arkijen maka 'awrang mengkhuburkanlah dija didalam negerij Da`ud, hanja tijada didalam khubur segala Sulthan-sulthan.