Dual Panel1Omedijennja maka desuroh Jehizkhija 'awrang pergi kapada samowa 'awrang Jisra`ejl, dan 'awrang Jehuda: dan lagi desuratnja babarapa surat kapada 'awrang 'Efrajim dan Menasjej, sopaja datangnja kapada khobah Huwa di-Jerusjalejm: 'akan memulijakan Fasah bagi Huwa 'Ilah 'awrang Jisra`ejl.
2Karana Sulthan sudahlah berbitjara dengan segala Panghulu-panghulunja, dan dengan saganap pakompolan 'itu di-Jerusjalejm, 'akan memegang Fasah pada bulan jang kaduwa.
3Karana tijadalah sampatnja memegang 'itu pada kotika jang tertantu 'itu, 'awleh karana segala 'Imam bulom mengkhuduskan dirinja dengan sepertinja, dan khawm 'itu bulom berhimpon ka-Jerusjalejm.
4Maka betullah pakardja`an 'itu pada mata-mata Sulthan, dan pada mata-mata saganap pakompolan 'itu.
5'Arkijen maka detantukannja hal 'itu, 'akan suroh melampoh sawatu sawara di`antara segala 'awrang Jisra`ejl, deri pada Be`ejr SJebasz sampej kapada Dan, sopaja datangnja 'akan memegang Fasalh bagi Huwa 'Ilah 'awrang Jisra`ejl di-Jerusjalejm: karana sudah lama tijada depegangnja 'itu, seperti 'adalah tersurat.
6Maka pergilah 'awrang khatsid membawa segala surat, deri pada tangan Sulthan dan segala Panghulunja, melintas saganap 'awrang Jisra`ejl, dan 'awrang Jehuda, 'itupawn menurut pasan Sulthan, meng`atakan: Hej benij Jisra`ejl, kombalilah 'awleh kamu kapada Huwa 'Ilah 'Ibrahim, Jitshakh, dan Jisra`ejl, maka 'ija 'akan kombali kapada peluput, jang sudah tinggal bagi kamu deri pada tapakh tangan Sulthan-sulthan 'Asjur.
7Maka djangan kamu djadi seperti bapa-bapa kamu, dan seperti segala sudara kamu, jang sudah berlangkah melawan Huwa 'Ilah bapa-bapanja; sahingga 'ija sudah sarahkan marika 'itu 'akan karusakan, seperti kamu 'ini 'ada melihat.
8Sakaranglah djangan menagarkan tengkaw kamu, seperti bapa-bapa kamu: berilah tangan pada Huwa, dan datanglah kapada makhdisnja, jang telah dekhuduskannja pada salama-lamanja, dan bowatlah szibadet pada Huwa 'Ilah kamu: maka kahangatan morkanja 'akan babalik deri pada kamu.
9Karana djikalaw kamu meng`ombalikan dirij kamu kapada Huwa, nistjaja segala sudara kamu, dan 'anakh-anakh kamu 'akan mendapat rahmat dimuka segala 'awrang jang sudah menawan dija, sahingga 'ija 'akan pulang kapada tanah 'ini: tagal Huwa 'Ilah kamu 'ada meng`asijanij dan sajang, maka tijada 'ija 'akan lalukan hadlret deri pada kamu, djikalaw kamu kombali kapadanja.
10'Arkijen maka 'adalah 'awrang khatsid 'itu melintas, deri pada negerij datang kapada negerij, ditanah 'Efrajim, dan Menasjej, sampej kapada Zebulun: hanja 'awrang tertawakan marika 'itu, dan bermajinkan dija.
11Tetapi babarapa laki-laki deripada 'Asjejr, dan Menasjej, dan deri pada Zebulun 'itu merindahkan dirinja, lalu datang kapada Jerusjalejm.
12Lagipawn di`antara 'awrang Jehuda 'adalah tangan 'Allah murah, 'akan memberij pada marika 'itu hati jang 'asa, sopaja debowatnja pasan Sulthan dan segala Panghulu-panghulu, menurut ferman Huwa 'itu.
13Maka di-Jerusjalejm berhimponlah khawm banjakh, 'akan memegang masa raja fathir, pada bulan jang kaduwa: sawatu pakompolan jang terlalu besar.
14Maka berbangkitlah marika 'itu melalukan segala medzbeh-medzbeh jang 'ada di-Jerusjalejm: sabagej lagi delalukannja segala per`ukopan, jang detjampakhkannja kadalam sejrokan KHidrawn.
15Maka debantejnja Fasah 'itu pada harij jang ka`ampat belas deri pada bulan jang kaduwa: maka 'Imam-imam dan 'awrang-awrang Lejwij sudahlah bermaluw, dan mengkhuduskan dirinja, lalu 'ija mendatangkan segala persombahan tunu-tunuan kadalam khobah Huwa.
16Maka berdirilah 'ija pada tampat perdiri`annja, menurut szadetnja, menurut Tawrat Musaj szaziz 'Allah 'itu: maka 'Imam-imam pawn memertjik darah 'itu, jang desambotnja deri pada tangan 'awrang-awrang Lejwij.
17Karana 'adalah kabanjakan 'awrang dalam pakompolan 'itu, jang tijada sudah mengkhuduskan dirinja: sebab 'itu 'awrang Lejwij 'adalah memarentahkan pembantejan segala domba Fasah, menggantij sasa`awrang, jang tijada thahir, 'akan mengkhuduskan 'itu pada Huwa.
18Karana kabanjakan khawm 'itu, jasznij banjakh 'awrang deri pada 'Efrajim, dan Menasjej, Jisaskar, dan Zebulun, tijadalah sudah thahirkan dirinja, hanja 'ija makan Fasah 'itu, bukan turut tjara 'itu, seperti 'adalah tersurat: tetapi Jehizkhija memohonkan 'akan marika 'itu, sombahnja; Huwa jang murah 'itu hendakhlah kiranja meng`adakan ghafirat karana dija,
19Jang sudah sadijakan saganap hatinja, 'akan mentjaharij 'Allah Huwa, 'Ilah bapa-bapanja: welakin tijada menurut thaharat makhdis 'itu.
20Maka dengarlah Huwa 'akan Jehizkhija, data szafijatkan khawm 'itu.
21Maka benij Jisra`ejl, jang kadapatan di-Jerusjalejm 'itu, memulijakan masa raja fathir tudjoh harij lamanja dengan kasuka`an besar: 'adapawn 'awrang-awrang Lejwij, dan segala 'Imam-imam 'adalah tahlilkan Huwa deri pada saharij kapada saharij, dengan 'alat bunji-bunjian Huwa jang karas.
22Maka meng`utjaplah Jehizkhija membudjokh hati sakalijen 'awrang Lejwij, jang meng`artikan maszrifat Huwa jang bajik 'itu: maka desantapnja persombahan masa raja jang tertantu 'itu tudjoh harij lamanja, sambil persombilehkan babarapa persombilehan damej-damejan, dan berpudji-pudjian bagi Huwa 'Ilah bapa-bapanja.
23Satelah sudah berbitjara saganap pakompol 'itu memulijakan tudjoh harij lajin-lajin, maka demulijakannja tudjoh harij 'itu dengan suka tjitanja.
24Karana Jehizkhija Sulthan 'awrang Jehuda 'itu sudah meng`anugarahkan pada pakompolan 'itu saribu 'ejkor lembuw muda, dan tudjoh ribu 'ejkor domba; maka segala Panghulu sudah meng`anugarahkan pada pakompolan 'itu saribu 'ejkor lembuw muda, dan salakhsa 'ejkor domba; 'adapawn 'Imam-imam 'itu sudahlah, mengkhuduskan dirinja ramej-ramej.
25Maka suka tjitalah saganap pakompolan 'awrang Jehuda, lagi 'Imam-imam, dan 'awrang-awrang Lejwij, dan pakompolan 'awrang jang sudah datang deri dalam Jisra`ejl: sabagej lagi 'awrang 'asing, jang sudah datang deri dalam tanah Jisra`ejl, dan jang dudokh di-Jehuda.
26'Arkijen maka 'adalah kasuka`an besar di-Jerusjalejm: karana komedijen deri pada segala harij Solejman, 'anakh laki-laki Da`ud, Sulthan 'awrang Jisra`ejl 'itu, tijadalah sabagejnja di-Jerusjalejm.
27Tatkala 'itu 'Imam-imam 'awrang-awrang Lejwij 'itu bangkitlah, saraja memberkatij khawm 'itu; maka terdengarlah sawaranja: karana pemohonannja datanglah kapada kadudokan kasutji`annja sampej kasawrga.