Dual Panel1'Awrang Jisra`ejl 'adalah sawatu pohon 'angawr jang bukan berguna; bowah 'itu samalah padanja: sakira-kira kabanjakan bowahnja 'ija sudah perbanjakh medzbeh-medzbeh; sakira-kira kabajikan tanahnja marika 'itu sudah perbajikij gambar-gambar terdirij.
2Bersalahanlah hati marika 'itu, sakarang 'ija 'akan debinasakan: 'ija djuga 'akan merombakh medzbeh-medzbehnja, 'ija 'akan merusakh segala gambarnja terdirij.
3Karana sakarang marika: 'itu 'akan berkata; tijada barang Radja pada kamij: karana kamij sudah tijada takot 'akan Huwa; 'antah Radja 'apatah garang 'akan berbowat pada kamij?
4Marika 'itu sudah meng`atakan babarapa perkata`an, sambil bersompah dengan dusta 'antara meng`angkat perdjandji`an: tagal 'itu hukum 'akan bertunas seperti 'upas di`atas bendang-bendang dipadang.
5'Awrang jang meng`adijamij SJawmerawn nanti ngamam 'akan lembuw muda di-Bejt 'Awen: karana khawmnja, dan santerij-santerijnja, jang telah sudah termasa 'akan dija 'itu, 'akan berkabong 'atasnja deri karana kamulija`annja, sedang 'itu sudah berpindah deri padanja.
6Behkan 'itu djuga 'akan terhentar ka-`Asjur mendjadi hadijat pada Sulthan Jarejb: 'awrang 'Efrajim 'akan kena kamaluwan, dan 'awrang Jisra`ejl 'akan bermaluw deri karana bitjaranja.
7'Akan SJawmerawn, Radjanja sudah linnjap seperti galambong di`atas muka 'ajer.
8Maka segala panggong-panggongan di-`Awen, dawsa 'awrang Jisra`ejl, 'itu 'akan debinasakan: durij dan parupokh 'akan timbul di`atas medzbeh-medzbehnja: maka timbul di`atas medzbeh-medzbehnja: maka 'awrang 'itu 'akan berkata pada gunong-gunong; hendakhlah menudong kamij: dan pada busut-busut; hendakhlah gugor ka`atas kamij.
9Komedijen deri pada segala harij, DJibsza 'angkaw sudah berdawsa, hej 'awrang Jisra`ejl: disana marika 'itu sudah berdirij tatap; paparangan di-DJibszader dengan segala 'anakh gajbana 'itu tijada 'akan berdapat dija.
10Dengan 'inginku maka 'aku 'akan meng`ikat marika 'itu: maka bala-bala 'akan berkompol lawan dija, tatkala 'aku 'akan meng`ikat dija 'awleh karana kaduwa salahnja.
11Sedang 'awrang 'Efrajim 'ada sawatu sapij muda jang bejasa dan jang suka meng`irikh-irikh bidji-bidjian, maka 'aku 'ini sudah berlaku 'atas ka`ejlokan tengkawnja: 'aku 'akan meng`andara`ij 'Efrajim, Jehuda 'akan menanggala, Jaszkhub 'akan menjisir baginja;
12Berbenehkanlah 'awleh kamu 'akan melakukan szadalet, meng`atamkanlah 'akan menondjokhkan kabidjikan; tanggalakanlah bagi kamu tanah mendjadi parunan: sedang 'ada wakhtu 'akan menontutij Huwa, sahingga 'ija datang, dan menghudjanij szadalet ka`atas kamu.
13Kamu sudah menanggala fusukh, sudah meng`atam kasalahan, dan sudah makan bowah perdusta`an: karana 'angkaw sudah harap pada djalanmu, pada kabanjakan segala pahalawanmu.
14Tagal 'itu 'akan berdirij sawatu gomuroh di`antara bala-bala, dan sakalijen kubumu 'akan derusakhkan, seperti SJalman sudah merusakh Bejt 'Arbejl pada harij paparangan: 'ibuw sama dengan segala 'anakh laki-laki telah sudah deromokhkan.
15Demikijen Bejt 'Ejl sudah, berbowat pada kamu, deri karana kadjahatan 'atas segala kadjahatanmu: Sulthan 'awrang Jisra`ejl sakali-kali sudah tertompas, tatkala buka fadjar.