Dual Panel1Bubohlah nafirij pada mulutmu; 'ija datang seperti burong nasar melanggar khobah Huwa: 'awleh karana marika 'itu sudah melangkah perdjandji`anku, dan sudah bermasztsijet kapada Tawratku.
2Tatkala 'itu marika 'itu 'akan berterijakh kapadaku; ja 'Ilahku, kamij 'awrang Jisra`ejl meng`enal 'angkaw.
3'Awrang Jisra`ejl sudah menulakh kabajikan: sataruw 'akan menghambat dija.
4Marika 'itu sudah meng`angkat Radja-radja, hanja bukan dengan titahku: 'ija sudah meng`angkat Panghulu-panghulu, hanja sudah tijada 'aku radlakan 'itu: deri pada pejrakhnja dan 'amasnja 'ija sudah berbowat bagi dirinja Berhala-berhala, sopaja, 'ija detompas.
5Lembumu muda, hej 'isij SJawmerawn, sudah menulakh 'angkaw; hangatlah morkaku lawan marika 'itu: barapa lama tijada 'ija 'akan sampat memaliharakan kasutji`an?
6Karana 'ija 'itu lagi mulanja deri pada 'awrang Jisra`ejl; sa`awrang pandej sudah meng`ardjakan dija 'itu, sahingga bukan 'Allah 'adanja, hanja 'itu 'akan djadi pudi-pudi, jasznij lembuw muda SJawmerawn.
7Karana marika 'itu sudah berbenehkan 'angin, dan 'ija 'akan meng`atamkan puting balijong: barang perhuma`an tijada 'akan 'ada padanja, tomboh-tombohan tijada 'akan memberij barang tepong: kaluw-kaluw deberinja 'itu, 'awrang kaluwaran 'akan menalan 'itu.
8Tertalanlah 'awrang Jisra`ejl: sakarang marika 'itu sudah djadi di`antara CHalajikh seperti sawatu badjan, jang 'awrang tijada berkahendakh padanja.
9Karana marika 'itu djuga sudah mudikh ka-'Asjur, sawatu kalidej hutan jang sunji dengan sendirinja: 'awrang 'Efrajim sudah meng`upah babarapa pembirahij.
10Lagipawn sedang marika 'itu sudah meng`upah 'awrang 'itu di`antara CHalajikh, maka sakarang 'aku 'akan kompolkan dija 'itu: behkan marika 'itu sudah memula`ij persakitij dija perlahan-lahan, dengan karana tanggongan Radja segala Panghulu.
11'Awleh karana 'awrang 'Efrajim sudah perbanjakh medzbeh-medzbeh 'akan berdawsa; maka segala medzbeh 'itu sudah djadi padanja 'akan berdawsa.
12'aku menjuratkan padanja kasupijan ljariszetku: tetapi segala 'itu sudah dehisabkan seperti barang kaluwaran djuga.
13'Adapawn 'akan segala persombilehan kaseh-kasehku, marika 'itu persombahkan persombilehan daging, dan makan 'itu, tetapi Huwa tijada radla padanja: sakarang 'ija 'akan meng`enang kasalahannja, dan berbalaskan dawsa-dawsanja; marika 'itu 'akan pulang ka-Mitsir.
14Karana 'awrang Jisra`ejl sudah lupakan TSanisznja, dan per`usah babarapa pantaran: dan 'awrang Jehuda sudah perbanjakh negerij-negerij jang berpagar togoh; tetapi 'aku 'akan kirimkan sawatu 'apij kadalam negerij-negerijnja, jang 'akan makan habis segala maligejnja.