Dual Panel1SAbermula maka bafermanlah Huwa kapada Musaj, sabdanja:
2Berpasanlah pada benij Jisra`ejl, sopaja marika 'itu 'ambil bawa kapadamu minjakh zejt peresih tertombokh kapada penjulohan: 'akan memasang palita-palita santijasa.
3Diluwar tirej dindingan ljahadat didalam taratakh himpon-himponan Harun hendakh sadijakan dija 'itu santijasa, deri pada petang datang kapada pagi harij, dihadapan hadlret Huwa: 'itulah 'ondang-ondang salama-lamanja bagi bangsa-bangsa kamu.
4Di`atas kaki dijan deri pada 'amas samata-mata sutjij 'itu 'ija hendakh sadijakan palita-palita 'itu dihadapan hadlret Huwa santijasa.
5Hendakhlah lagi 'angkaw 'ambil tepong halus, dan tanakh deri padanja duwa belas djaradikh: deri pada duwa perpulohan 'akan 'ada sasawatu djaradikh.
6Maka 'angkaw 'akan meng`ator samowanja 'itu kapada duwa bandjar; 'anam pada sawatu ka`atoran, di`atas majidah samata-mata sutjij 'itu, dihadapan hadlret Huwa.
7Dan pada sasawatu ka`atoran 'angkaw 'akan buboh 'ukop peresih: jang hendakh 'ada bagi rawtij 'itu 'akan persombahan 'ingat-ingatan; 'itulah sawatu persombahan 'apij-apijan bagi Huwa.
8Pada masing-masing harij sabtu 'awrang 'akan meng`ator 'itu santijasa dihadapan hadlret Huwa, deri sabelah benij Jisra`ejl, 'akan perdjandji`an salama-lamanja.
9Maka 'itu 'akan 'ada bagi Harun, dan bagi 'anakh-anakhnja laki-laki, jang hendakh makan 'itu ditampat khudus: karana sawatu kasutji`an segala kasutji`an 'itu 'adanja padanja, deri pada segala persombahan 'apij-apijan Huwa, sawatu 'ondang-ondang salama-lamanja.
10Bermula maka kaluwarlah sa`awrang laki-laki 'anakh parampuwan Jisra`ejlij, dan 'ija 'itu 'ada 'anakh sa`awrang laki-laki Mitsrij ditengah-tengah benij Jisra`ejl: maka 'anakh laki-laki parampuwan Jisra`ejlij 'ini, dan sa`awrang laki-laki Jisra`ejlij berbantah-bantahanlah dalam patantara`an.
11Tatkala 'itu 'anakh laki-laki parampuwan Jisra`ejlij menjebutlah jang nama dengan makej, lalu 'ija menghodjatlah; sebab 'itu 'awrang bawalah dija 'itu kapada Musaj 'adapawn nama 'ibunja 'itu SJelawmit, 'anakh parampuwan Dibrij, deri pada hulubangsa Dan.
12Maka 'awrang pawn taroh dija dalam pandjara, 'akan meng`artikan hukum pada marika 'itu 'atas bunji mulut Huwa.
13Maka bafermanlah Huwa kapada Musaj, sabdanja:
14Bawalah 'awrang penghodjat 'itu sampej kaluwar patantara`an, maka bejarlah sakalijen 'awrang, jang sudah dengar 'itu, menjandarkan tangan-tangannja ka`atas kapalanja: komedijennja saganap perhimponan 'akan melutar dija 'itu dengan batu-batu.
15Dan kapada benij Jisra`ejl hendakh 'angkaw kata-kata, sambil 'udjarmu; sasa`awrang, mana 'ija sudah menghodjat 'Ilahnja, nistjaja 'akan menanggong dawsanja.
16Dan barang sijapa, jang menjebut nama Huwa dengan makej, songgoh-songgoh 'akan mati dibunoh; saganap perhimponan 'akan melutar-lutar dija dengan batu-batu: bagimana 'awrang 'asing, bagitu djuga per`anakan, tatkala 'ija menjebut jang nama 'itu dengan makej, hendakh 'ija mati dibunoh.
17Dan manakala sa`awrang sudah memarang barang sawatu dirij manusija, 'ija songgoh-songgoh 'akan mati dibunoh.
18Hanja barang sijapa sudah memarang dirij binatang djinakh, 'ija 'akan membalas 'itu, dirij ganti dirij.
19Manakala lagi sa`awrang sudah memberij barang tjela pada samanja manusija; seperti 'ija sudah berbowat, demikijenlah hendakh diperbowat padanja:
20Pitjah ganti pitjah, mata ganti mata, gigij ganti gigij: seperti 'ija sudah memberij barang tjela pada manusija, demikijenlah 'akan deberij padanja.
21'Adapawn sijapa jang memarang binatang, 'ija 'akan membalas 'itu: hanja sijapa jang memarang manusija, 'ija 'akan mati dibunoh.
22Hukum sawatu 'akan 'ada pada kamu; bagimana 'awrang 'asing, bagitu djuga per`anakan 'akan 'ada: karana 'aku 'inilah Huwa 'Ilah kamu.
23Maka Musaj pawn meng`atakan kapada benij Jisra`ejl, sopaja debawakannja 'awrang penghodjat 'itu sampej kaluwar patantara`an, dan melutar dija 'itu dengan batu-batu maka benij Jisra`ejl pawn berbowat demikijen, seperti Huwa telah sudah berpasan pada Musaj.