Dual Panel1Sabermula 'inilah segala 'Imam-imam dan 'awrang-awrang Lejwij, jang sudah ber`angkat dengan Zerubabel 'anakh laki-laki SJe`alti`ejl, dan dengan Jejsjuwasz 'itu: Seraja, Jirmeja, Xezra,
2'Amarja, Maluk, Hathusj,
3SJekanja, Rehum, Merejmawt,
4Xidaw, DJinetawj, 'Abija,
5Mijamin, Maszadja, Bildja,
6SJemaszja, dan Jawjarib, Jedaszja,
7Saluw, Xamawkh, Hilkhija, Jedaszja: 'ijalah kapala-kapala segala 'Imam-imam, dan sudara-sudaranja laki-laki pada harij-harij Jejsjuwasz 'itu.
8'Adapawn segala 'awrang Lejwij 'itulah Jejsjuwasz, Binuj, KHadmi`ejl, SJejrejbja, Jehuda, Matanja: 'ija 'itu dan segala sudaranja laki-laki 'adalah pamarentah 'akan meng`utjap ljukur.
9Lagi Bakhbukhja, dan Xunij, sudara-sudaranja laki-laki 'itu, 'adalah hadlir dengan dija pada kawal-kawal.
10Bermula Jejsjuwasz per`anakhlah 'akan Jawjakhim, dan Jawjakhim per`anakhlah 'akan 'Eljaljib, dan 'Eljaljib per`anakhlah 'akan Jawjadasz:
11Dan Jawjadasz per`anakhlah 'akan Jawnatan, dan Jawnatan per`anakhlah 'akan Jaduwasz.
12'Adapawn pada harij-harij Jawjakhim 'adalah 'Imam-imam 'itu kapala-kapala bapa-bapa: pada seraja 'itulah Meraja; pada Jirmeja 'itulah Hananja:
13Pada Xezra, 'itulah Mesjulam; pada 'Amarja 'itulah Jehawhanan
14Pada Melikuw 'itulah Jawnatan; pada SJebanja 'itulah Jusof:
15Pada Harim 'itulah Xadna; pada Merajawt 'itulah Helkhaj:
16Pada Xidaw 'itulah Zekarja; pada DJinetawn 'itulah Mesjulam
17Pada 'Abija 'itulah Zikrij; pada Minjamin, deri pada Mawszadja; 'itulah Pilthaj:
18Pada Bildja 'itulah SJamuwasz; pada SJemaszja 'itulah Jehawnatan:
19Dan pada Jawjarib 'itulah Matenaj; pada Jedaszja 'itulah Xuzij:
20Pada Salaj 'itulah KHalaj; pada Xamawkh 'itulah Xejber:
21Pada Hilkhija 'itulah Hasjabja; pada Jedaszja 'itulah Netan`ejl:
22'Antara 'awrang-awrang Lejwij, pada harij-harij 'Eljaljib, Jawjadasz, dan Jawhanan, dan Jaduwasz, sudah tapersurat segala kapala bapa-bapa lagi segala 'Imam-imam sampej kapada karadja`an Darijusj 'awrang Forsij 'itu.
23Benij Lejwij jang kapala-kapala bapa-bapa 'itulah tapersurat didalam kitab Tawarich: sampej kapada harij Jawhanan 'anakh laki-laki 'Eljaljib.
24'Adapawn kapala-kapala 'awrang Lejwij 'itulah Hasjabja, SJejrejbja, dan Jejsjuwasz 'anakh laki-laki KHadmi`ejl, dan segala sudaranja laki-laki jang hadlir dengan dija, 'akan meng`angkat tahlil, dan 'akan meng`utjap ljukur, menurut pasan Da`ud szaziz 'Allah 'itu: sakawal bertukaran dengan sakawal.
25Matanja, dan Bakhbukhja, Xawbadja, Mesjulam, THalmawn, dan Xakhub, 'itulah Penongguw pintu, jang menongguwij tongguwan bejtu 'Imal pada segala pintu gerbang.
26'Awrang 'ini 'adalah pada harij-harij Jawjakhim 'anakh laki-laki Jejsjuwasz, 'anakh laki-laki Jawtsadakh: dan pada harij-harij Nehemja 'Adapati 'itu, dan 'Imam Xezra katib 'itu.
27Bermula dalam tahbis dejwala Jerusjalejm, maka detjaharinja segala 'awrang Lejwij deri pada sakalijen tampatnja, hendakh mendatangkan dija ka-Jerusjalejm: 'akan berbowat tahbis dengan kasuka`an, dan dengan ljukur, dan dengan njanji`an, dan tjaratjakh-tjaratjakh, dindij-dindij, dan dengan kitjapij-kitjapij.
28'Arkijen maka terkompollah benij segala Biduwan, bajik deri pada pahakh segala tampat kuliling Jerusjalejm, bajik deri pada djadjahan-djadjahan Nethawfatij:
29Dan deri pada rumah DJildjal, dan deri pada padang-padangan DJebasz, dan Xazmawet: karana Biduwan-biduwan 'itu sudahlah per`usah bagi dirinja babarapa djadjahan pada segala tampat kuliling Jerusjalejm.
30Maka 'Imam-imam, dan 'awrang-awrang Lejwij pawn thahirkanlah dirinja: komedijen dethahirkannjalah khawm 'itu, dan segala pintu gerbang, dan dejwala 'itu.
31Tatkala 'itu 'aku menjuroh segala Panghulu 'awrang Jehuda 'itu ber`angkat ka`atas dejwala: maka desuroh 'aku berdirij duwa per`iringan sjokran, dan per`arakan, sawatu pada sabelah kanan di`atas dejwala 'arah kapintu gerbang sampah-sampah.
32Maka dibalakang marika 'itu berdjalanlah Hawljaszja, dan saparaw deri pada Panghulu-panghulu Jehuda,
33Dan Xazarja, Xezra, dan Mesjulam,
34Jehuda, dan Benjamin, dan SJemaszja, dan Jirmeja;
35Maka deri pada 'anakh-anakh 'Imam-imam jang bertijop borij-borij 'itu Zekarja 'anakh laki-laki Jawnatan, 'anakh laki-laki SJemaszja, 'anakh laki-laki Matanja, 'anakh laki-laki Mikaja, 'anakh laki-laki Zakur, 'anakh laki-laki 'Asaf:
36Dan segala sudaranja laki-laki, SJemaszja, dan Xazar`ejl, Milalaj, DJilalaj, Maszaj, Netan`ejl, dan Jehuda, Hananij, 'itu hadlir dengan 'alat njanji-njanjian Da`ud szaziz 'Allah 'itu: maka Xezra katib 'itu berdjalanlah dimukanja.
37SJahdan kapada pintu gerbang mata 'ajer, maka disabarangnja najiklah 'ija pada pangkat-pangkat negerij Da`ud pada supana dejwala: di`atas 'istana Da`ud, sampej kapada pintu gerbang 'ajer-ajer, 'arah katimor.
38'Adapawn per`iringan sjokran jang kaduwa 'itu berdjalanlah disabelah lajin, dan 'aku dibalakangnja dengan saparaw deri pada khawm 'itu di`atas dejwala, deri 'atas manarah tanur, datang kapada dejwala jang lejbar:
39Dan deri 'atas pintu gerbang 'Efrajim, dan di`atas pintu gerbang jang lama, dan di`atas pintu gerbang 'ikan-ikan, dan manarah Hanan`ejl, dan manarah Mej`a, datang kapada pintu gerbang domba-domba: maka berdirilah 'ija pada pintu gerbang pendjara.
40Sudah 'itu maka berdirilah kaduwa per`iringan sjokran 'itu didalam khobah 'Allah: lagi 'aku, dan saparaw deri pada 'awrang besar-besar sertaku.
41Dan 'Imam-imam, 'ija 'itu 'Eljakhim, Maszaseja, Minjamin, Mikaja, 'Eljawszejnaj, Zekarja, Hananja, sambil bertijop borij-borij.
42Demikijen lagi Maszaseja, dan SJemaszja, dan 'Elszazar, dan Xuzij, dan Jehawhanan, dan Malkija, dan Xejlam, dan Xezer: sahingga maka segala Biduwan-biduwan dan Jizrahja wakil 'itu perdengarkan dirinja.
43Lalu persombilehkanlah marika 'itu pada harij 'itu djuga babarapa persombahan sombileh-sombilehan jang besar, dan melakukanlah kasuka`an karana 'Allah sudah menjukakan dija dengan kasuka`an besar, dan lagi bini-bini dan 'anakh-anakh 'itu melakukanlah kasuka`an; sahingga kasuka`an Jerusjalejm 'itu kadengaran sampej terlalu djawoh bahejnanja.
44Lagi pada harij 'itu djuga ter`angkatlah babarapa laki-laki 'akan pamarentah 'atas segala gadong perbendahara`an, tampat segala persombahan 'angkat-angkatan, dan tampat segala hulu-huluan, dan tampat segala perpulohan-perpulohan, 'akan berkompol dalamnja deri pada bendang-bendang negerij segala bahagijan, jang detitahkan dalam Tawrat, bagi 'Imam-imam, dan bagi 'awrang-awrang Lejwij: karana 'awrang Jehuda 'itu melakukan kasuka`an karana 'imam-imam, dan karana 'awrang-awrang Lejwij 'itu, jang 'ada berdirij,
45Sedang 'ija menongguwij tongguwan 'Ilahnja, dan tongguwan thaharet, dengan Biduwan-biduwan, dan Penongguw-penongguw pintu: menurut pasan Da`ud, dan Solejman 'anakhnja laki-laki.
46Karana deri salamanja pada harij-harij Da`ud, dan 'Asaf, 'adalah kapala-kapala Biduwan-biduwan, jang 'ingat 'akan njanji`an tahlil, dan bagej-bagej ljukur kapada 'Allah.
47Sebab 'itu maka saganap 'awrang Jisra`ejl pada harij-harij Zerubabel, dan pada harij-harij Nehemja, 'adalah memberij bahagijan-bahagijan Biduwan-biduwan, dan Penongguw-penongguw pintu, rijasa saharij pada harinja: maka 'awrang mengkhuduskanlah 'itu bagi 'awrang-awrang Lejwij, dan 'awrang-awrang Lejwij pawn mengkhuduskanlah 'itu bagi benij Harun.