Dual Panel1Sabermula maka datanglah ferman Huwa kapadaku, sabdanja:
2Hej 'anakh 'Adam, tudjukanlah mukamu kapada benij Xamawn dan bernubuwetlah 'atasnja.
3Lalu berkatalah kapada benij Xamawn; dengarlah ferman maha besar Tuhan Huwa: demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa, 'awleh karana 'angkaw sudah berkata; heja, 'akan makhdisku, manakala 'itu denedjiskan, dan 'akan tanah Jisra`ejl, manakala 'itu debinasakan, dan 'akan 'isij rumah Jehuda, manakala marika 'itu pergi berpindah katampat katawanan;
4Sebab 'itu bahuwa sasonggohnja 'aku 'akan sarahkan dikaw pada benij Meljrikh 'akan pegangan pusaka, sopaja marika 'itu latakhkan 'istana-istananja didalammu, dan tarohkan kadijaman-kadijamannja didalammu: marika 'itu 'akan makan bowah-bowahmu, dan marika 'itu 'akan minom 'ajer susumu.
5Maka 'aku nanti djadikan Raba 'akan kandang 'onta-onta, dan tanah benij Xamawn 'akan; pabaringan kambing domba: dan kamu 'akan meng`atahuwij, bahuwa 'aku 'ini Huwa.
6Karana demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa; 'awleh karana 'angkaw sudah bertapokh tangan, dan 'angkaw sudah tombokh dengan kaki: dan sudah suka tjita 'akan tanah Jisra`ejl dengan sakhowat-khowat nafsumu dalam samowa rabutanmu:
7Tagal 'itu bahuwa, sasonggohnja 'aku 'akan meng`ondjokh tanganku lawan 'angkaw, dan sarahkan 'angkaw 'akan djarahan pada CHalajikh, dan menompas 'angkaw deri dalam bala-bala, dan menghilangkan 'angkaw deri dalam tanah-tanahan: 'aku 'akan membinasakan 'angkaw; maka 'angkaw 'akan meng`atahuwij, bahuwa 'aku 'ini Huwa.
8Demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa: 'awleh karana Maw`ab dan Sejszir berkata; bahuwa sasonggohnja, 'isij rumah Jehuda 'ada penaka sakalijen CHalajikh:
9Sebab 'itu bahuwa sasonggohnja 'aku 'akan membuka fihakh Maw`ab deri pada segala negerij, jasznij deri pada segala negerij, jang deri pada hudjongnja; karamehan tanah 'itu, Bejt Jeljimawt, Baszal Meszawn, dan sampej kapada KHirjatajim;
10Bagi benij Meljrikh serta dengan tanah benij Xanawn; jang 'aku nanti sarahkan 'akan pegangan pusaka: 'agar djangan benij Xamawn disebutkan 'antara CHalajikh.
11Lagipawn 'aku 'akan melakukan bagej-bagej hukum dalam Maw`ab: dan marika 'itu 'akan meng`atahuwij, bahuwa 'aku 'ini Huwa.
12Demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa; 'awleh karana 'Edawm sudah bakardja dengan samata-mata dendam lawan 'isij rumah Jehuda; dan marika 'itu sudah baperhutangkan dirinja sakali-kali, sahingga 'ija sudah meng`ambil perbalasan deri pada 'awrang 'itu:
13Tagal 'itu demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa; 'aku lagi 'akan meng`ondjokh tanganku lawan 'Edawm, dan menompas deri pada 'itu manusija dan binatang: lalu 'aku nanti djadikan dija 'itu 'akan karusakan deri pada Tejman; dan marika 'itu 'akan rontoh terbunoh 'awleh pedang sampej ka-Dedan.
14Maka 'aku 'akan melakukan perbalasanku pada 'Edawm 'awleh tangan khawmku Jisra`ejl: dan 'awrang 'itu 'akan bakardja lawan 'Edawm turut morkaku, dan turut kahangatan 'amarahku: bagitu marika 'itu 'akan merasa`ij perbalasanku, baferman maha besar Tuhan Huwa.
15Demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa; 'awleh karana 'awrang Filistin sudah bakardja dengan meng`ambil perbalasan, dan dengan sakhowat-khowat nafsunja sudah berbalas perbalasan dengan berbowat rabutan, 'akan merusakh 'awleh persataruwan kakal:
16Sebab 'itu demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa; bahuwa sasonggohnja 'aku 'ada meng`ondjokh tanganku lawan 'awrang Filistin, dan menompas 'awrang Kerejtij, dan menghilangkan peninggal telokh lawut.
17Maka 'aku 'akan melakukan bagej-bagej perbalasan jang besar, serta dengan babarapa penghardikan jang 'amat hangat di`antara marika 'itu: maka 'ija 'akan meng`atahuwij, bahuwa 'aku 'ini Huwa, tatkala 'aku 'akan habis meng`adakan perbalasanku padanja 'itu.