Dual Panel1Demikijen baferman Huwa; pergilah, dan bililah sawatu kustan perbowatan pendjunan, lalu 'ambillah sertamu barang 'awrang deri pada segala Penatuwah khawm, dan deri pada segala Penatuwah 'Imam-imam.
2Dan kaluwarlah kapada lembah 'anakh laki-laki Hinawm, jang 'ada dimuka pintu gerbang mataharij; lalu sarintakanlah disana segala ferman, jang 'aku 'akan baferman kapadamu:
3Dan katakanlah 'awlehmu; dengarlah ferman Huwa, hej Sulthan-sulthan 'awrang Jehuda, dan 'awrang padudokh Jerusjalejm: demikijen baferman Huwa Tuhan serwa sakalijen szalam, 'Ilah 'awrang Jisra`ejl; bahuwa sasonggohnja 'aku 'akan mendatangkan sawatu kadjahatan ka`atas tampat 'ini, sahingga sasa`awrang jang dengar 'itu kalakh berdangong telinga-telinganja.
4'Awleh karana sebab marika 'itu sudah meninggalkan 'aku, dan sudah perhalatkan tampat 'ini, dan dalamnja sudah pasang 'ukop-ukopan pada 'Ilah lajin-lajin, jang sudah tijada 'ija meng`enal, marika 'itu sendirij, dan bapa-bapanja, dan Sulthan-sulthan 'awrang Jehuda, dan sudah memunohij tampat 'ini dengan darang 'awrang jang sutjij deri pada salah.
5Karana marika 'itu sudah per`usah panggong-panggong Baszal, 'akan membakar habis 'anakh-anakhnja laki-laki dengan 'apij, 'akan persombahan-persombahan tunu-tunuan pada Baszal: barang jang tijada 'aku berpasan, dan tijada bertitah, dan tijada najik kadalam hatiku.
6Sebab 'itu 'ingatlah harij-harij 'ada datang, baferman Huwa, bahuwa tijada lagi tampat 'ini 'akan desebutkan Tawfet, dan lembah 'anakh laki-laki Hinawm, tetapi lembah pembunohan.
7Karana 'aku 'akan bersija-sijakan bitjara 'awrang Jehuda, dan 'awrang 'isij Jerusjalejm dalam tampat 'ini, dan merontohkan marika 'itu 'awleh pedang dihadapan sataruw-sataruwnja, dan 'awleh tangan 'awrang jang menontutij djiwanja: dan 'aku 'akan memberij bangkej-bangkejnja 'akan makanan pada burong-burongan dilangit, dan pada binatang dibumi.
8Dan 'aku hendakh djadikan negerij 'ini 'akan katjangangan, dan 'akan pasijolan: sasa`awrang jang lalu lampoh padanja 'akan tertjangang, dan basijol 'awleh karana sakalijen belanja.
9Dan 'aku 'akan memberij marika 'itu makan daging 'anakh-anakhnja laki-laki, dan daging 'anakh-anakhnja parampuwan, dan marika 'itu 'akan makan, masing-masing sa`awrang pawn daging tamannja: salamanja peng`apongan, dan salamanja pemitjakan 'itu, jang sertanja sataruw-sataruwnja, jang menontutij djiwanja, 'akan memitjakhkan dija:
10Tatkala 'itu 'angkaw 'akan pitjahkan kustan 'itu dihadapan mata-mata segala laki-laki jang sudah pergi sertamu:
11Dan 'angkaw 'akan mengatakan kapadanja; demikijen baferman Huwa Tuhan serwa sakalijen szalam: bagitu 'aku 'akan pitjahkan khawm 'ini dan negerij 'ini, sepertij 'awrang pitjahkan badjan pendjunan, jang tijada dapat deperbajikij pula: maka 'awrang 'akan mengkhuburkan dija di-Tawfet, 'awleh karana tijada 'akan 'ada barang tampat lajin 'akan mengkhuburkan.
12Bagitu 'aku hendakh berbowat pada tampat 'ini, baferman Huwa dan pada segala 'awrang padudokhnja: 'itupawn 'akan djadikan negerij 'ini salaku Tawfet.
13Maka segala rumah di-Jerusjalejm, dan segala 'istana Sulthan-sulthan 'awrang Jehuda, 'akan djadi nedjis, salaku tampat Tawfet: serta dengan sakalijen rumah, jang di`atas 'atap-atapnja 'awrang sudah memasang 'ukop-ukopan pada saganap tantara di langit, dan sudah mentjutjor persombahan-persombahan tjutjor-tjutjoran pada 'Ilah lajin-lajin.
14'Adapawn tatkala datanglah Jirmeja deri pada Tawfet, barang kamana Huwa sudahlah menjuroh dija pergi, 'akan bernubuwat, maka berdirilah 'ija dalam pagar halaman khobah Huwa, dan berkatalah kapada samowa khawm 'itu.
15Demikijen baferman Huwa Tuhan serwa sakalijen szalam, 'Ilah 'awrang Jisra`ejl; bahuwa sasonggohnja 'aku 'akan mendatangkan ka`atas negerij 'ini, dan ka`atas sakalijen negerinja samowa kadjahatan 'itu, jang 'aku sudah baferman 'atasnja: karana 'ija sudah menagarkan tengkawnja, 'agar djangan 'ija menengar ferman-fermanku.