Dual Panel1Tanggongan TSur. Rawonglah, hej 'awrang 'isij kapal-kapal Tarsjisj, karana 'itu sudah terusakh, sahingga tijada kadapatan barang rumah, 'ataw barang kamasokan, deri dalam tanah Kitim 'itu sudah denjatakan padanja.
2Berdijamlah dirimu, hej padudokh-padudokh pulaw, 'awrang sudagar TSidawn, jang menjabarang lawut, sudah memunohij dikaw.
3Maka di`atas 'ajer besar-besar bidji-bidjian SJihawr, katahuwij penuwijan sungej 'itu 'adalah hatsilnja: maka 'adalah 'itu bendar segala CHalajikh.
4Kenalah kamaluwan, hej TSidawn, karana berkata lawut, 'ija 'itu 'isij kawta jang pada tepij lawut, 'udjarnja; tijada 'aku sudah menjakitij, dan tijada 'aku sudah ber`anakh, dan tijada 'aku sudah pejarakan taruna-taruna, 'ataw tinggikan. parawan-parawan.
5Seperti 'adalah warta Mitsir, demikijen lagi 'awrang 'akan menjakitij, tatkala dedengarnja warta TSur.
6Menjabaranglah ka-Tarsjisj, merawonglah, hej padudokh-padudokh pulaw.
7'Inikah negerij kamu jang termasa? jang kalama`annja deri pada harij-harij purbakala, tetapi kaki-kakinja 'akan membawa dija djawoh-djawoh, 'akan dudokh tjara 'awrang 'asing.
8Sijapakah sudah takhdirkan hal 'ini 'atas TSur, negerij jang bermakotakan, jang segala sudagarnja 'ada Panghulu-panghulu, segala 'awrangnja jang bernijaga 'ada jang maha mulija ditanah?
9Huwa Tuhan serwa sakalijen szalam sudah takhdirkan 'itu, 'akan perkidjikan djumawa sakalijen perhijasan, dan 'akan menghinakan samowa 'awrang jang maha mulija ditanah.
10Melintaslah turus tanahmu, seperti sawatu sungej: hej 'anakh parampuwan Tarsjisj, tijada lagi barang sabokh.
11'Ija sudah meng`ondjokh tangannja ka`atas lawut, 'ija sudah mengharuw birukan segala karadja`an: Huwa sudah berpasan 'atas 'awrang Kanszan, 'akan membinasakan segala kawtanja.
12Lalu 'ija sudah baferman; tijada lagi 'angkaw 'akan kombali termasa, hej 'anakh dara jang tergagahij, hej 'anakh parampuwan TSidawn: bangkitlah, menjabaranglah ka-Kitim; lagi disana tijada 'angkaw 'akan bersantawsa bagimu.
13Lihatlah tanah 'awrang Kasdim, sedang 'ija 'ini bukan 'adalah khawm, 'Asjur sudah singgarahkan 'itu 'akan 'awrang badawij 'itu: marika 'itu meng`angkatlah manarah-manarahnja, dan membangonlah maligej-maligejnja, hanja 'ija sudah djadikan 'itu 'akan karobohan.
14Rawonglah, hej 'awrang 'isij kapal-kapal Tarsjisj, karana kawta kamu sudah terusakh.
15Maka djadi pada harij 'itu djuga, bahuwa TSur 'akan 'ada terlupa tudjoh puloh tahon lamanja, seperti harij-harij karadja`an 'anuw: tetapi pada hudjong tudjoh puloh tahon dalam TSur 'akan 'ada barang kidong sondal.
16'Ambillah kitjapi, meng`ulilinglah negerij, hej sondal jang terlupa, berbunjilah bajik-bajik, perbanjakhlah kidong, sopaja 'angkaw de`ingatij.
17Karana djadi pada hudjong tudjoh puloh tahon, maka Huwa 'akan mendapatkan TSur, sahingga 'ija kombali kapada labanja, dan 'ija 'akan berzina dengan sakalijen karadja`an tanah di`atas muka bumi.
18Maka pernijaga`annja dan labanja 'akan 'ada khudus bagi Huwa, tijada 'itu 'akan desimpan dalam perbendahara`an, dan tijada dalam chazinah: tetapi pernijaga`annja 'akan 'ada guna segala 'awrang jang dudokh dihadapan hadlret Huwa, sopaja marika 'itu makan sampej kakinnjangan, dan ber`awleh tudongan jang tinggal.