Dual Panel1Berdjagalah, berdjagalah, berpakejlah szizetmu, hej TSijawn, berpakejlah pakajin-pakajin perhijasanmu, hej Jerusjalejm, negerij khudus 'itu, karana sa`awrang berkulop, 'ataw sa`awrang nedjis tijada kombali datang masokh kapadamu lagi.
2Kiraplah duli deri 'atasmu, bangonlah, dudokhlah, hej Jerusjalejm: 'awrejkanlah pang`ikat-pang`ikat deri pada lejhermu, hej 'anakh parampuwan TSijawn jang tertawan.
3Karana demikijenlah baferman Huwa; sakaseh-kaseh kamu sudah terdjuwal: dan tijada dengan bajar pejrakh kamu 'akan tertubus.
4Karana demikijenlah baferman maha besar Tuhan Huwa; ka-Mitsir sudah turon khawmku pada dihulu kala, 'akan dudokh disana tjara 'awrang 'asing: dan 'awrang 'Asjur sudah menggagahij dija sadja-sadja.
5Sakarang pawn 'apatah kardjaku desini? baferman Huwa sedang khawmku sakaseh-kaseh sudah ter`ambil bawa, dan 'awrang jang depertuwan 'atasnja 'itu perawongkan dija, baferman Huwa, dan namaku terhodjat santijasa pada saganap harij:
6Sebab 'itu khawmku, sebab 'itu 'ija 'akan meng`enal namaku pada harij 'itu djuga, bahuwa 'aku 'ini dija 'itu djuga, jang meng`atakan; bahuwa hadlirlah 'aku.
7Butapa peremej 'ada di`atas gunong-gunong segala kaki-kaki 'awrang jang memberita kabajikan, jang perdengarkan damej: 'awrang jang memberita kabajikan 'akan jang bajik, jang perdengarkan chalats: 'awrang jang berkata pada TSijawn; 'Ilahmu sudah najik Radja.
8'Ada sawara penindjuw-penindjuwmu; marika 'itu meng`angkat sawara, sama-sama 'ija bersurakh-surakh: karana marika 'itu 'akan melihat mata sama mata, tatkala Huwa kombalikan TSijawn.
9Njaringkanlah sawaramu bersurakh-surakhlah sama-sama, hej segala tampat rusakh Jerusjalejm: karana Huwa sudah menghiborkan khawmnja, 'ija sudah menubus Jerusjalejm.
10Huwa sudah talilejkan langannja jang khudus dihadapan mata-mata samowa CHalajikh; maka sakalijen hudjong bumi 'akan melihat chalats 'Ilah kamij.
11Lalulah, lalulah kamu, kaluwarlah deri sana, djangan kenalah jang nedjis: kaluwarlah deri dalam penengahannja, peresihkanlah dirimu, hej segala kamu jang memikol badjan-badjan Huwa.
12Karana tijada kamu 'akan kaluwar dengan gupoh-gupohan, dan dengan harij-harijan tijada kamu 'akan berdjalan: karana Huwa 'akan pergi dihadapan muka kamu, dan 'Ilah 'awrang Jisra`ejl 'akan mendjadi tutop kamu.
13Bahuwa sasonggohnja hambaku 'akan bakardja dengan budij bitjara: 'ija 'akan detinggikan dan di`angkatkan, behkan 'ija 'akan djadi terlalu tinggij.
14Seperti banjakh 'awrang sudah hejran tertjangang 'atasmu: demikijen sudahlah rusakh pemandangannja lebeh pula deri pada barang sa`awrang; dan rupanja lebeh pula deri pada 'anakh-anakh 'Adam:
15Demikijenlah 'ija 'akan mendiriskan banjakh CHalajikh, behkan Radja-radja 'akan meng`atop mulutnja dihadapan dija: karana barang sijapa jang bulom sudah 'ada tertutor 'itu padanja, marika 'itu 'akan melihat: dan barang sijapa jang bulom sudah menengar, marika 'itu 'akan meng`arti.