Dual Panel1Karana bahuwa sasonggohnja pada harij-harij 'itu djuga, dan pada masa 'itu djuga; 'apabila 'aku 'akan meng`ombalikan katawanan Jehuda dan Jerusjalejm;
2Maka 'aku 'akan meng`ompolkan sakalijen CHalajikh, dan menuronkan dija kapada lembah Jehawljafath: maka disana 'aku 'akan berhukum serta marika 'itu; 'awleh karana hal khawmku dan pusakaku, 'awrang Jisra`ejl 'itu, jang telah detjerej berejkannja di`antara CHalajikh, ljahdan dan tanahku telah debahagikannja:
3Maka 'atas khawmku telah delutarkannja 'ondej, dan telah deberikannja sawatu 'anakh laki-laki 'akan ber`awleh sa`awrang sondal, dan sawatu 'anakh parampuwan telah dedjuwalnja 'akan ber`awleh 'ajer 'angawr, sopaja 'ija dapat minom.
4'Antah lagi, 'apatah kardja kamu sertaku, hej 'awrang 'isij TSur, dan TSidawn, dan samowa tepij tanah Filistin? masakah kamu 'akan membajar padaku sawatu kabalasan? tetapi djikalaw kamu hendakh membalas padaku; gampang lakas djuga 'aku 'akan meng`ombalikan pembalasanmu ka`atas kapalamu.
5'Awleh karana kamu sudah meng`ambil bawa pejrakhku dan 'amasku: dan sudah memasokhkan segala bendaku jang ter`utama kadalam pantaran-pantaranmu.
6Dan 'anakh-anakh 'awrang Jehuda, dan 'anakh-anakh 'awrang 'isij Jerusjalejm kamu sudah mendjuwal pada 'anakh-anakh 'awrang Junan: sopaja kamu mendjawohkan dija deri pada tepij tanahnja.
7Bahuwa sasonggohnja 'aku 'akan mendjagakan dija datang deri pada tampat 'itu, barang kamana kamu sudah mendjuwal dija: dan 'aku 'akan meng`ombalikan pembalasanmu ka`atas kapalamu.
8Maka 'aku 'akan mendjuwal 'anakh-anakhmu laki-laki, dan 'anakh-anakhmu parampuwan kataman 'anakh-anakh 'awrang Jehuda, jang 'akan mendjuwal dija pada 'awrang SJeba, kapada chalikhah jang djawoh: karana Huwa sudah baferman 'itu.
9Sarintakanlah hal 'ini di`antara CHalajikh, langkaplah paparangan berdjagakanlah segala pahalawan, bejarlah samowa 'awrang berparang menghampir, bejarlah 'ija mudikh.
10Timpalah segala penggalimu mendjadi pedang, dan segala sadopmu mendjadi pendahan: bejarlah 'awrang lemah berkata; 'aku 'inilah pahalawan.
11Karumanlah kamu, lalu datanglah, hej sakalijen CHalajikh deri pada segala fihakh, dan berkompollah kamu: (hej Huwa, turonkanlah segala pahalawanmu kasana!)
12Chalajikh 'akan berdjaga, dan mudikh kapada lembah Jehawljafath: karana disana 'aku 'akan dudokh menghukumkan sakalijen CHalajikh deri pada segala fihakh.
13Sampejkanlah peng`atam: karana penuwijan sudah masakh: datanglah, turonlah kamu, karana saratlah 'apitan 'angawr, mombonglah segala tang: karana besarlah kadjahatannja.
14Kabanjakan 'awrang, kabanjakan 'awrang dalam lembah gulong peng`irikan: karana hampirlah harij Huwa dalam lembah gulong peng`irikan.
15Mataharij dan bulan sudah padam tjahajanja.
16Maka Huwa 'akan mendaruw deri dalam TSijawn, dan menjaringkan sawaranja deri dalam Jerusjalejm, sahingga gojang langit dan bumi: tetapi Huwa 'akan 'ada perlindongan khawmnja, dan szijet benij Jisra`ejl.
17Maka kamu 'akan meng`atahuwij, bahuwa 'aku 'ini Huwa 'Ilah kamu, jang dijam di-TSijawn, bukit kasutji`anku 'itu: dan Jerusjalejm 'akan 'ada sawatu kasutji`an; dan barang 'awrang kaluwaran tijada 'akan melintas padanja lagi.
18Maka djadi pada harij 'itu djuga, bahuwa segala gunong 'akan meniriskan 'ajer 'angawr manis, dan segala busut 'akan meng`alirkan 'ajer susuw, dan samowa 'alir-aliran Jehuda 'akan meng`alirkan 'ajer samata: dan sawatu mata 'ajer 'akan kaluwar deri dalam khobah Huwa, dan membasahkan pahakh SJithim.
19Mitsir 'akan djadi kabinasa`an, dan 'Edawm 'akan djadi guron binasa: 'awleh karana penggagahan pada benij Jehuda, dalam tanah sijapa marika 'itu sudah menompah darah jang sutjij deri pada salah.
20Tetapi Jehuda 'akan tinggal tatap pada salama-lamanja, dan Jerusjalejm deri pada pupu datang kapada pupu.
21Maka 'aku 'akan menjutjikan darahnja, jang bulom sudahlah 'aku menjutjikan 'itu: maka Huwa 'akan dijam di-TSijawn.