Dual Panel1Sabermula maka djadi, satelah dedengar segala Radja-radja 'awrang 'Emawrij, jang 'ada disabelah sini deri pada Jardejn 'arah kabarat, dan segala Radja-radja 'awrang Kanszanij, jang 'ada desinij lawut, bahuwa sudah dekeringkan Huwa 'akan 'ajer Jardejn 'itu dimuka benij Jisra`ejl, sahingga kamij sudahlah menjabarang; maka 'antjorlah hatinja, dan pada sa`awrang pawn tijadalah lagi tatap njawa dihadapan maka benij Jisra`ejl.
2Pada masa 'itu djuga, bafermanlah Huwa kapada Jehawsjusza; berbowatlah bagimu babarapa pisaw batu, dan chatankanlah kombali benij Jisra`ejl pada kaduwa kali.
3Maka Jehawsjusza pawn berbowatlah baginja babarapa pisaw batu, lalu menchatankanlah benij Jisra`ejl 'itu di`atas busut kulop-kulop.
4'Adapawn 'inilah sebabnja, maka Jehawsjusza menchatankanlah dija: karana segala khawm 'itu, jang sudah kaluwar deri dalam Mitsir, segala laki-laki 'itu, samowanja 'awrang parang, sudahlah habis mati dalam padang Tijah pada djalan 'itu, komedijen deri pada marika 'itu sudahlah kaluwar deri dalam Mitsir.
5Karana segala khawm jang kaluwarlah 'itu sudahlah terchatankan: tetapi 'akan segala khawm 'itu, jang sudah deper`anakhkan dalam padang Tijah pada djalan 'itu, komedijen deri pada marika 'itu sudah kaluwar deri dalam Mitsir, 'awrang bulom menchatankan marika 'itu.
6Karana 'ampat puloh tahon lamanja berdjalanlah benij Jisra`ejl dalam padang Tijah, sahingga habis hilang saganap chalikhah 'awrang laki-laki parang 'itu, jang sudahlah kaluwar deri dalam Mitsir, jang sudah tijada dengar-dengaran 'akan sawara Huwa: jang kapadanja Huwa sudahlah bersompah, pada bapa-bapa marika 'itu hendakh karunjakan pada kamij, sawatu tanah jang malileh deri pada 'ajer susuw dan 'ajer maduw.
7Tetapi 'anakh-anakhnja laki-laki 'itu telah deperdirikannja ganti marika 'itu, maka dija 'itu sudah dechatankan Jehawsjusza, 'awleh karana berkulop 'adanja, sebab 'awrang bulom menchatankan marika 'itu pada djalan.
8Maka djadilah, satelah 'awrang sudah habis menchatankan saganap chalikhah 'itu, bahuwa tinggallah marika 'itu pada tampatnja dalam patantara`an, sahingga njamanlah marika 'itu.
9Tatkala 'itu bafermanlah Huwa kapada Jehawsjusza; pada harij 'ini 'aku sudah mengguling katjela`an Mitsir 'itu lalu deri 'atas kamu sebab 'itu maka 'awrang panggil nama tampat 'itu DJildjal, datang kapada harij 'ini.
10Bermula tatkala bertantaralah benij Jisra`ejl di-DJildjal, maka demulijakannjalah Fasah 'itu pada harij jang ka`ampat belas deri pada bulan 'itu, pada petang harij, dalam duson-dusonan Jerihaw.
11Dan demakannjalah deri pada gendom tanah, tombohan tahon jang dihulu 'itu, pada 'ejsokhnja Fasah 'itu, rawtij-rawtij fathir, dan pulor-pulor tergawring, betul pada harij 'itu djuga:
12Maka katahananlah Man 'itu pada ka`ejsokan harinja, komedijen deri pada demakannjalah deri pada gendom tanah, tombohan tahon jang dihulu 'itu, maka tijada 'adalah Man 'itu lagi bagi benij Jisra`ejl, tetapi makanlah marika 'itu deri pada timbulan tanah Kanszan pada tahon 'itu djuwa.
13Bermula djadi, tatkala Jehawsjusza 'ada dekat Jerihaw, bahuwa de`angkatnjalah mata-matanja, lalu depandangnjalah, maka bahuwa sasonggohnja 'adalah sa`awrang laki-laki berdirij berhadapan dengan dija, dan pedangnja terhunus pawn 'adalah dalam tangannja: maka Jehawsjusza pawn pergilah kapadanja, dan katalah padanja; 'adakah 'angkaw 'ini punja kamij, 'ataw punja musoh-musoh kamij?
14Maka katalah 'ija: bukan, tetapi 'aku 'inilah Panghulu tantara paparangan Huwa, baharuw sakarang 'aku sudah datang: maka tersongkorlah Jehawsjusza mukanja kabumi, sambil sudjud, dan sombahlah padanja; 'apatah kiranja Tuhanku 'ada bertitah kapada hambanja?
15Maka bertitahlah Panghulu tantara paparangan Huwa 'itu kapada Jehawsjusza; tanggalkanlah kasut-kasutmu deri 'atas kaki-kakimu, karana tampat jang 'angkaw 'ada berdirij di`atasnja 'itu khudus 'adanja: maka Jehawsjusza pawn berbowatlah demikijen 'itu.