1 Tawarikh 7:38 (MAKASAR)

Makasar: Turungang battua ri Yeter iamintu: Yefune, Pispa, siagang Ara.

AYT: Anak-anak Yeter adalah Yefune, Pispa, dan Ara.

TB: Anak-anak Yeter ialah Yefune, Pispa dan Ara.

TL: Maka bani Yeter itulah Yefuna dan Pispa dan Ara.

MILT: Dan anak-anak Yeter: Yefune, dan Pispa, serta Ara.

Shellabear 2010: Anak-anak Yeter: Yafune, Pispa, dan Ara.

KS (Revisi Shellabear 2011): Anak-anak Yeter: Yafune, Pispa, dan Ara.

KSKK: Putra-putra Ula adalah keturunan Asyer. Mereka adalah kepala-kepala keluarga dan prajurit-prajurit yang masyhur; keturunan Asyer meliputi dua puluh enam ribu pria yang sanggup mengikuti dinas militer.

VMD: Anak Yeter ialah Yefune, Pispa, dan Ara.

BIS: Keturunan Yeter ialah Yefune, Pispa dan Ara.

TMV: Keturunan Yeter ialah Yefune, Pispa, dan Ara.

FAYH: Keturunan Yeter (Yitran) ialah: Yefune, Pispa, dan Ara.

ENDE: Anak2 Jitran: Jefune, Pispa dan Ara.

Shellabear 1912: Maka anak-anak Yeter yaitu Yafune dan Pispa dan Ara.

Leydekker Draft: Dan benij Jeter 'itulah Jefunej, dan Pispa, dan 'Ara.

AVB: Anak-anak Yeter: Yefune, Pispa, dan Ara.

AYT ITL: Anak-anak <01121> Yeter <03500> adalah Yefune <03312>, Pispa <06462>, dan Ara <0690>.

TB ITL: Anak-anak <01121> Yeter <03500> ialah Yefune <03312>, Pispa <06462> dan Ara <0690>.

TL ITL: Maka bani <01121> Yeter <03500> itulah Yefuna <03312> dan Pispa <06462> dan Ara <0690>.

AVB ITL: Anak-anak <01121> Yeter <03500>: Yefune <03312>, Pispa <06462>, dan Ara <0690>.

HEBREW: <0690> araw <06462> hpopw <03312> hnpy <03500> rty <01121> ynbw (7:38)

Jawa: Para putrane Rama Yeter yaiku Yefune, Pispa lan Ara.

Jawa 1994: Anak-turuné Yètèr yakuwi: Yéfuné, Pispa lan Ara.

Sunda: Putra-putra Yeter: Yepune, Pispa, Ara.

Madura: Toronanna Yeter iya areya Yefune, Pispa ban Ara.

Bali: Katurunan Dane Yeter, inggih punika: Dane Yepune, Pispa miwah Ara.

Bugis: Wija-wijanna Yéter iyanaritu Yéfune, Pispa sibawa Ara.

Toraja: Iatu anakna muane Yeter iamotu Yefune, Pispa na Ara.

Karo: Kesusuren Jeter, eme: Jepune, Pispa, ras Ara,

Simalungun: Anak ni si Jeter: Si Jepunne, si Pispa pakon si Ara.

Toba: Ia angka anak ni si Jeter: Si Jepune, si Pispa dohot si Ara.

NETBible: The sons of Jether: Jephunneh, Pispah, and Ara.

NASB: The sons of Jether were Jephunneh, Pispa and Ara.

HCSB: Jether's sons: Jephunneh, Pispa, and Ara.

LEB: Jether’s sons were Jephunneh, Pispa, and Ara.

NIV: The sons of Jether: Jephunneh, Pispah and Ara.

ESV: The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara.

NRSV: The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara.

REB: The sons of Jether: Jephunneh, Pispah, and Ara.

NKJV: The sons of Jether were Jephunneh, Pispah, and Ara.

KJV: And the sons of Jether; Jephunneh, and Pispah, and Ara.

AMP: The sons of Jether: Jephunneh, Pispa, and Ara.

NLT: The sons of Jether were Jephunneh, Pispah, and Ara.

GNB: The descendants of Jether were Jephunneh, Pispa, and Ara,

ERV: Jether’s sons were Jephunneh, Pispah, and Ara.

BBE: And the sons of Jether: Jephunneh and Pispah and Ara.

MSG: Jether had Jephunneh, Pispah, and Ara.

CEV: Jether was the father of Jephunneh, Pispa, and Ara.

CEVUK: Jether was the father of Jephunneh, Pispa, and Ara.

GWV: Jether’s sons were Jephunneh, Pispa, and Ara.

KJV: And the sons <01121> of Jether <03500>_; Jephunneh <03312>_, and Pispah <06462>_, and Ara <0690>_.

NASB: The sons<1121> of Jether<3500> were Jephunneh<3312>, Pispa<6462> and Ara<690>.

NET [draft] ITL: The sons <01121> of Jether <03500>: Jephunneh <03312>, Pispah <06462>, and Ara <0690>.

Studi lengkap, lihat: Alkitab SABDA.
Studi Alkitab dengan AI: Alkitab GPT.