1The Lord <03068> spoke <01696> to <0413> Moses <04872> and Aaron <0175>:
2“Speak <01696> to <0413> the Israelites <03478> <01121> and tell <0559> them, ‘When any man <0376> <0376> has a discharge <02100> from his body <01320>, his <01931> discharge <02101> is unclean <02931>.
3Now this <02063> is <01961> his uncleanness <02932> in regard to his discharge <02101>– whether his body <01320> secretes <07325> his discharge <02101> or <0176> blocks <02856> his discharge, he is unclean. All the days that his body has a discharge or his body <01320> blocks his discharge <02101>, this is his uncleanness <02932>.
4“‘Any <03605> bed <04904> the man with a discharge <02100> lies <07901> on <05921> will be unclean <02930>, and any <03605> furniture <03627> he sits <03427> on <05921> will be unclean <02930>.
5Anyone <0376> who <0834> touches <05060> his bed <04904> must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
6The one who <0834> sits <03427> on <05921> the furniture <03627> the man with a discharge <02100> sits <03427> on <05921> must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
7The one who touches <05060> the body <01320> of the man with a discharge <02100> must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
8If <03588> the man with a discharge <02100> spits <07556> on a person who is ceremonially clean <02889>, that person must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
9Any <03605> means of riding <04817> the man with a discharge <02100> rides <07392> on <05921> will be unclean <02930>.
10Anyone <03605> who touches <05060> anything <03605> that <0834> was <01961> under <08478> him will be unclean <02930> until <05704> evening <06153>, and the one who carries <05375> those items must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
11Anyone <03605> whom <0834> the man with the discharge <02100> touches <05060> without <03808> having rinsed <07857> his hands <03027> in water <04325> must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
12A clay <02789> vessel <03627> which <0834> the man with the discharge <02100> touches <05060> must be broken <07665>, and any <03605> wooden <06086> utensil <03627> must be rinsed <07857> in water <04325>.
13“‘When the man with the discharge <02100> becomes clean <02891> from his discharge <02101> he is to count off <05608> for himself seven <07651> days <03117> for his purification <02893>, and he must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in fresh <02416> water <04325>, and be clean <02891>.
14Then on the eighth <08066> day <03117> he is to take <03947> for himself two <08147> turtledoves <08449> or <0176> two <08147> young <01121> pigeons <03123>, and he is to present <0935> himself before <06440> the Lord <03068> at <0413> the entrance <06607> of the Meeting <04150> Tent <0168> and give <05414> them to <0413> the priest <03548>,
15and the priest <03548> is to make <06213> one <0259> of them a sin offering <02403> and the other <0259> a burnt offering <05930>. So the priest <03548> is to make atonement <03722> for <05921> him before <06440> the Lord <03068> for his discharge <02101>.
16“‘When <03588> a man <0376> has a seminal <07902> emission <02233>, he must bathe <07364> his whole <03605> body <01320> in water <04325> and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>,
17and he must wash <03526> in water <04325> any <03605> clothing <0899> or leather <05785> that <0834> has semen <02233> <07902> on it <05921>, and it will be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
18When a man <0376> has sexual intercourse <07901> with <0854> a woman <0802> and there is a seminal <07902> emission <02233>, they must bathe <07364> in water <04325> and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
19“‘When <03588> a woman <0802> has <01961> a discharge <02101> and her discharge <02100> is <01961> blood <01818> from her body <01320>, she is to be <01961> in her menstruation <05079> seven <07651> days <03117>, and anyone <03605> who touches <05060> her will be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
20Anything <03605> she lies <07901> on <05921> during her menstruation <05079> will be unclean <02930>, and anything <03605> she sits <03427> on <05921> will be unclean <02930>.
21Anyone <03605> who touches <05060> her bed <04904> must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
22Anyone <03605> who touches <05060> any <03605> furniture <03627> she sits <03427> on <05921> must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
23If <0518> there is something on <05921> the bed <04904> or <0176> on <05921> the furniture <03627> she <01931> sits <03427> on <05921>, when he touches <05060> it he will be unclean <02930> until <05704> evening <06153>,
24and if <0518> a man <0376> actually has sexual intercourse <07901> <07901> with <0854> her so that her menstrual <05079> impurity touches <01961> him, then he will be unclean <02930> seven <07651> days <03117> and any <03605> bed <04904> he lies <07901> on <05921> will be unclean <02930>.
25“‘When <03588> a woman’s <0802> discharge <02101> <02100> of blood <01818> flows many <07227> days <03117> not <03808> at the time <06256> of her menstruation <05079>, or <0176> if <03588> it flows <02100> beyond <05921> the time of her menstruation <05079>, all <03605> the days <03117> of her discharge <02101> of impurity <02932> will be like the days <03117> of her menstruation <05079>– she <01931> is <01961> unclean <02931>.
26Any <03605> bed <04904> she lies <07901> on <05921> all <03605> the days <03117> of her discharge <02101> will be <01961> to her like the bed <04904> of her menstruation <05079>, any <03605> furniture <03627> she sits <03427> on <05921> will be <01961> unclean <02931> like the impurity <02932> of her menstruation <05079>,
27and anyone <03605> who touches <05060> them will be unclean <02930>, and he must wash <03526> his clothes <0899>, bathe <07364> in water <04325>, and be unclean <02930> until <05704> evening <06153>.
28“‘If <0518> she becomes clean <02891> from her discharge <02101>, then she is to count <05608> off for herself seven <07651> days <03117>, and afterward <0310> she will be clean <02891>.
29Then on the eighth <08066> day <03117> she must take <03947> for herself two <08147> turtledoves <08449> or <0176> two <08147> young <01121> pigeons <03123> and she must bring <0935> them to <0413> the priest <03548> at <0413> the entrance <06607> of the Meeting <04150> Tent <0168>,
30and the priest <03548> is to make <06213> one <0259> a sin offering <02403> and the other <0259> a burnt offering <05930>. So the priest <03548> is to make atonement <03722> for <05921> her before <06440> the Lord <03069> from her discharge <02101> of impurity <02932>.
31“‘Thus you are to set <05144> the Israelites <03478> <01121> apart <05144> from their impurity <02932> so that they do not <03808> die <04191> in their impurity <02932> by defiling <02930> my tabernacle <04908> which <0834> is in their midst <08432>.
32This <02063> is the law <08451> of the one with a discharge <02100>: the one who <0834> has <03318> a seminal <07902> emission <02233> and becomes unclean <02930> by it,
33the one who is sick <01739> in her menstruation <05079>, the one with a discharge <02101>, whether male <02145> or female <05347>, and a man <0376> who <0834> has sexual intercourse <07901> with <05973> an unclean <02931> woman.’”