Alkitab Mobile SABDA
[VER] : [NETST]     [PL]  [PB] 
 <<  Mazmur 119 >> 

1א (Alef) How <0835> blessed are those whose <01870> actions are <08549> blameless, who <01980> obey the <08451> law of the <03069>

2How blessed <0835> are those who observe <05341> his rules <05713>, and seek <01875> him with all <03605> their heart <03820>,

3who, moreover <0637>, do <06466> no <03808> wrong <05766>, but follow <01980> in his footsteps <01870>.

4You <0859> demand <06680> that your precepts <06490> be carefully <03966> kept <08104>.

5If only <0305> I were predisposed <01870> <03559> to keep <08104> your statutes <02706>!

6Then <0227> I would not <03808> be ashamed <0954>, if I were focused <05027> on <0413> all <03605> your commands <04687>.

7I will give you <03034> sincere <03476> thanks <03034>, when I learn <03925> your just <06664> regulations <04941>.

8I will keep <08104> your statutes <02706>. Do not <0408> completely <03966> <05704> abandon <05800> me!

9ב(Bet) How <04100> can a young person <05288> maintain a pure <02135> life <0734>? By guarding <08104> it according to your instructions <01697>!

10With all <03605> my heart <03820> I seek <01875> you. Do not <0408> allow me to stray <07686> from your commands <04687>!

11In my heart <03820> I store up <06845> your words <0565>, so <04616> I might not <03808> sin <02398> against you.

12You <0859> deserve praise <01288>, O Lord <03069>! Teach <03925> me your statutes <02706>!

13With my lips <08193> I proclaim <05608> all <03605> the regulations <04941> you have revealed <06310>.

14I rejoice <07797> in the lifestyle <01870> prescribed by your rules <05715> as if <05921> they were riches <01952> of all <03605> kinds.

15I will meditate <07878> on your precepts <06490> and focus <05027> on your behavior <0734>.

16I find delight <08173> in your statutes <02708>; I do not <03808> forget <07911> your instructions <01697>.

17ג(Gimel) Be kind <01580> to <05921> your servant <05650>! Then I will live <02421> and keep <08104> your instructions <01697>.

18Open <01540> my eyes <05869> so I can truly see <05027> the marvelous things <06381> in your law <08451>!

19I <0595> am like a foreigner <01616> in this land <0776>. Do not <0408> hide <05641> your commands <04687> from <04480> me!

20I <05315> desperately <01638> long to know <08375> your regulations <04941> at all <03605> times <06256>.

21You reprimand <01605> arrogant people <02086>. Those who stray <07686> from your commands <04687> are doomed <0779>.

22Spare <01556> me shame <02781> and humiliation <0937>, for <03588> I observe <05341> your rules <05713>.

23Though <01571> rulers <08269> plot <03427> and slander <01696> me, your servant <05650> meditates <07878> on your statutes <02706>.

24Yes, I find delight <08191> in your rules <05713>; they give <06098> <0582> me guidance <06098> <0582>.

25ד(Dalet) I collapse <01692> in the dirt <06083>. Revive <02421> me <05315> with your word <01697>!

26I told <05608> you about my ways <01870> and you answered <06030> me. Teach <03925> me your statutes <02706>!

27Help me to understand <0995> what <01870> your precepts <06490> mean! Then I can meditate <07878> on your marvelous teachings <06381>.

28I <05315> collapse <01811> from grief <08424>. Sustain <06965> me by your word <01697>!

29Remove <05493> me from <04480> the path <01870> of deceit <08267>! Graciously give <02603> me your law <08451>!

30I choose <0977> the path <01870> of faithfulness <0530>; I am committed <07737> to your regulations <04941>.

31I hold fast <01692> to your rules <05715>. O Lord <03069>, do not <0408> let me be ashamed <0954>!

32I run <07323> along the path <01870> of your commands <04687>, for <03588> you enable <07337> me to do <07337> so.

33ה(He) Teach <03384> me, O Lord <03069>, the lifestyle <01870> prescribed by your statutes <02706>, so that I might observe <05341> it continually <06118>.

34Give <0995> me understanding <0995> so that I might observe <05341> your law <08451>, and keep <08104> it with all <03605> my heart <03820>.

35Guide <01869> me in the path <05410> of your commands <04687>, for <03588> I delight <02654> to walk in it.

36Give <05186> me a desire <03820> for <0413> your rules <05715>, rather than <0408> for <0413> wealth gained unjustly <01215>.

37Turn <05674> my eyes <05869> away <05674> from what is worthless <07723>! Revive <02421> me with your word <01870>!

38Confirm <06965> to your servant <05650> your promise <0565>, which <0834> you made to the one who honors <03374> you.

39Take away <05674> the insults <02781> that <0834> I dread <03025>! Indeed <03588>, your regulations <04941> are good <02896>.

40Look <02009>, I long <08373> for your precepts <06490>. Revive <02421> me with your deliverance <06666>!

41ו(Vav) May I experience <0935> your loyal love <02617>, O Lord <03069>, and your deliverance <08668>, as you promised <0565>.

42Then I will have <06030> a reply <01697> <06030> for the one who insults <02778> me, for <03588> I trust <0982> in your word <01697>.

43Do not <0408> completely <03966> <05704> deprive <05337> me of a truthful <0571> testimony <01697>, for <03588> I await <03176> your justice <04941>.

44Then I will keep <08104> your law <08451> continually <08548> now and for all time <05703> <05769>.

45I will be secure <07342> <01980>, for <03588> I seek <01875> your precepts <06490>.

46I will speak <01696> about your regulations <05713> before <05048> kings <04428> and not <03808> be ashamed <0954>.

47I will find delight <08173> in your commands <04687>, which <0834> I love <0157>.

48I will lift <05375> my hands <03709> to <0413> your commands <04687>, which <0834> I love <0157>, and I will meditate <07878> on your statutes <02706>.

49ז(Zayin) Remember <02142> your word <01697> to <05921> your servant <05650>, for <0834> you have given <03176> me hope <03176>.

50This <02063> is what comforts <05165> me in my trouble <06040>, for <03588> your promise <0565> revives <02421> me.

51Arrogant <02086> people do nothing but scoff at <03887> me. Yet I do not <03808> turn aside <05186> from your law <08451>.

52I remember <02142> your ancient <05769> regulations <04941>, O Lord <03069>, and console <05162> myself.

53Rage <02152> takes hold <0270> of me because of the wicked <07563>, those who reject <05800> your law <08451>.

54Your statutes <02706> have been my songs <02158> in the house <01004> where I live <04033>.

55I remember <02142> your name <08034> during the night <03915>, O Lord <03069>, and I will keep <08104> your law <08451>.

56This <02063> has been <01961> my practice, for <03588> I observe <05341> your precepts <06490>.

57ח(Khet) The Lord <03069> is my source of security <02506>. I have determined <0559> to follow <08104> your instructions <01697>.

58I seek <02470> your favor <06440> with all <03605> my heart <03820>. Have mercy <02603> on me as you promised <0565>!

59I consider <02803> my actions <01870> and follow <07272> your rules <05713>.

60I keep <08104> your commands <04687> eagerly <02363> and without <03808> delay <04102>.

61The ropes <02256> of the wicked <07563> tighten <05749> around me, but I do not <03808> forget <07911> your law <08451>.

62In the middle <02676> of the night <03915> I arise <06965> to thank <03034> you for your just <06664> regulations <04941>.

63I <0589> am a friend <02270> to all <03605> your loyal followers <03372>, and to those who <0834> keep <08104> your precepts <06490>.

64O Lord <03069>, your loyal love <02617> fills <04390> the earth <0776>. Teach <03925> me your statutes <02706>!

65ט(Tet) You are good <02896> to <05973> your servant <05650>, O Lord <03069>, just as you promised <01697>.

66Teach <03925> me proper <02898> discernment <02940> and understanding <01847>! For <03588> I consider your commands <04687> to be reliable <0539>.

67Before <02962> I was afflicted <06031> I <0589> used to stray off <07683>, but now <06258> I keep <08104> your instructions <0565>.

68You are good <02896> and you <0859> do good <02895>. Teach <03925> me your statutes <02706>!

69Arrogant people <02086> smear <02950> my reputation with <05921> lies <08267>, but I <0589> observe <05341> your precepts <06490> with all <03605> my heart <03820>.

70Their hearts <03820> are calloused <02459> <02954>, but I <0589> find delight <08173> in your law <08451>.

71It was good <02896> for <03588> me to suffer <06031>, so that <04616> I might learn <03925> your statutes <02706>.

72The law <08451> you have revealed <06310> is more important <02896> to me than thousands <0505> of pieces of gold <02091> and silver <03701>.

73י(Yod) Your hands <03027> made <06213> me and formed <03559> me. Give <0995> me understanding <0995> so that I might learn <03925> your commands <04687>.

74Your loyal followers <03373> will be glad <08055> when they see <07200> me, for <03588> I find hope <03176> in your word <01697>.

75I know <03045>, Lord <03069>, that <03588> your regulations are just <04941> <06664>. You disciplined <06031> me because of your faithful devotion <0530> to me.

76May <04994> your loyal love <02617> console <05162> me, as you promised <0565> your servant <05650>.

77May I experience <0935> your compassion <07356>, so I might live <02421>! For <03588> I find delight <08191> in your law <08451>.

78May the arrogant <02086> be humiliated <0954>, for <03588> they have slandered <05791> me <08267>! But I <0589> meditate <07878> on your precepts <06490>.

79May your loyal followers <03373> turn <07725> to me, those who know <03045> your rules <05713>.

80May I be <01961> fully committed <08549> to your statutes <02706>, so that <04616> I might not <03808> be ashamed <0954>.

81כ(Kaf) I <05315> desperately long for <03615> your deliverance <08668>. I find hope <03176> in your word <01697>.

82My eyes <05869> grow tired <03615> as I wait for your promise <0565> to be fulfilled. I say <0559>, “When <04970> will you comfort <05162> me?”

83For <03588> I am <01961> like a wineskin <04997> dried up in smoke <07008>. I do not <03808> forget <07911> your statutes <02706>.

84How long <03117> <04100> must your servant <05650> endure <06213> this? When <04970> will you judge <04941> those who pursue <07291> me?

85The arrogant <02086> dig <03738> pits <07882> to trap me, which <0834> violates your law <08451>.

86All <03605> your commands <04687> are reliable <0530>. I am pursued <07291> without reason <08267>. Help <05826> me!

87They have almost <04592> destroyed <03615> me here on the earth <0776>, but I <0589> do not <03808> reject <05800> your precepts <06490>.

88Revive <02421> me with your loyal love <02617>, that I might keep <08104> the rules <05715> you have revealed <06310>.

89ל(Lamed) O Lord <03069>, your instructions <01697> endure <05769>; they stand secure <05324> in heaven <08064>.

90You demonstrate your faithfulness <0530> to all generations <01755> <01755>. You established <03559> the earth <0776> and it stood <05975> firm.

91Today <03117> they stand <05975> firm by your decrees <04941>, for <03588> all things <03605> are your servants <05650>.

92If <03884> I had not found encouragement <08191> in your law <08451>, I would have died <06> in my sorrow <06040>.

93I will never <03808> <05769> forget <07911> your precepts <06490>, for <03588> by them you have revived <02421> me.

94I <0589> belong to you. Deliver <03467> me! For <03588> I seek <01875> your precepts <06490>.

95The wicked <07563> prepare <06960> to kill <06> me, yet I concentrate <0995> on your rules <05713>.

96I realize <07200> that everything <08502> <03605> has its limits <07093>, but your commands <04687> are beyond <03966> full comprehension <07342>.

97מ(Mem) O how <04100> I love <0157> your law <08451>! All <03605> day <03117> long I <01931> meditate <07881> on it.

98Your commandments <04687> make <02449> me wiser <02449> than my enemies <0341>, for <03588> I am always <05769> aware of them <01931>.

99I have more insight <07919> than all <03605> my teachers <03925>, for <03588> I meditate <07881> on your rules <05715>.

100I am more discerning <0995> than those older <02205> than I, for <03588> I observe <05341> your precepts <06490>.

101I stay away <03607> from the evil <07451> path <0734>, so that <04616> I might keep <08104> your instructions <01697>.

102I do not <03808> turn aside <05493> from your regulations <04941>, for <03588> you <0859> teach <03384> me.

103Your words <0565> are sweeter <04452> in my mouth <02441> than honey <01706>!

104Your precepts <06490> give <0995> me discernment <0995>. Therefore <03651> <05921> I hate <08130> all <03605> deceitful <08267> actions <0734>.

105נ(Nun) Your word <01697> is a lamp <05216> to walk <07272> by, and a light <0216> to illumine my path <05410>.

106I have vowed <07650> and solemnly sworn <06965> to keep <08104> your just <06664> regulations <04941>.

107I am suffering <06031> terribly <03966> <05704>. O Lord <03069>, revive <02421> me with your word <01697>!

108O Lord <03069>, please <04994> accept <07521> the freewill offerings <05071> of my praise <06310>! Teach <03925> me your regulations <04941>!

109My life <05315> is in continual <08548> danger <03709>, but I do not <03808> forget <07911> your law <08451>.

110The wicked <07563> lay <05414> a trap <06341> for me, but I do not <03808> wander <08582> from your precepts <06490>.

111I claim <05157> your rules <05715> as my permanent <05769> possession <05157>, for <03588> they <01992> give me joy <08342>.

112I am determined <05186> to obey <06213> <03820> your statutes <02706> at all times <05769>, to the very end <06118>.

113ס(Samek) I hate <08130> people with divided loyalties <05588>, but I love <0157> your law <08451>.

114You <0859> are my hiding place <05643> and my shield <04043>. I find hope <03176> in your word <01697>.

115Turn away <05493> from <04480> me, you evil <07489> men, so that I can observe <05341> the commands <04687> of my God <0430>.

116Sustain <05564> me as you promised <0565>, so that I will live <02421>. Do not <0408> disappoint <0954> me!

117Support <05582> me, so that I will be delivered <03467>. Then I will focus <08159> on your statutes <02706> continually <08548>.

118You despise <05541> all <03605> who stray <07686> from your statutes <02706>, for <03588> they are deceptive <08267> and unreliable <08649>.

119You remove <07673> all <03605> the wicked <07563> of the earth <0776> like slag <05509>. Therefore <03651> I love <0157> your rules <05713>.

120My body <01320> trembles <05568> because I fear <06343> you; I am afraid <03372> of your judgments <04941>.

121ע(Ayin) I do <06213> what is fair <04941> and right <06664>. Do not <01077> abandon <03240> me to my oppressors <06231>!

122Guarantee <06148> the welfare <02896> of your servant <05650>! Do not <0408> let the arrogant <02086> oppress <06231> me!

123My eyes <05869> grow tired <03615> as I wait for your deliverance <03444>, for your reliable promise <06664> to be fulfilled <0565>.

124Show <06213> your servant <05650> your loyal love <02617>! Teach <03925> me your statutes <02706>!

125I <0589> am your servant <05650>. Give me insight <0995>, so that I can understand <03045> your rules <05713>.

126It is time <06256> for the Lord <03069> to act– they break <06565> your law <08451>!

127For this reason <03651> <05921> I love <0157> your commands <04687> more than gold <02091>, even purest gold <06337>.

128For this reason <03651> <05921> I carefully follow <03474> all <03605> your precepts <06490>. I hate <08130> all <03605> deceitful <08267> actions <0734>.

129פ(Pe) Your rules <05715> are marvelous <06382>. Therefore <03651> I observe <05341> them.

130Your instructions <01697> are a doorway <06608> through which light <0215> shines. They give insight <0995> to the untrained <06612>.

131I open <06473> my mouth <06310> and pant <07602>, because <03588> I long <02968> for your commands <04687>.

132Turn <06437> toward <0413> me and extend mercy <02603> to me, as you typically <04941> do to your loyal <0157> followers <08034>.

133Direct <03559> my steps <06471> by your word <0565>! Do not <0408> let any <03605> sin <0205> dominate <07980> me!

134Deliver <06299> me from oppressive <06233> men <0120>, so that I can keep <08104> your precepts <06490>.

135Smile <0215> on your servant <05650>! Teach <03925> me your statutes <02706>!

136Tears <04325> <06388> stream down <03381> from my eyes <05869>, because <05921> people do not <03808> keep <08104> your law <08451>.

137צ(Tsade) You <0859> are just <06662>, O Lord <03069>, and your judgments <04941> are fair <03477>.

138The rules <05713> you impose <06680> are just <06664>, and absolutely <03966> reliable <0530>.

139My zeal <07068> consumes <06789> me, for <03588> my enemies <06862> forget <07911> your instructions <01697>.

140Your word <0565> is absolutely <03966> pure <06884>, and your servant <05650> loves <0157> it!

141I <0595> am insignificant <06810> and despised <0959>, yet I do not <03808> forget <07911> your precepts <06490>.

142Your justice <06664> endures <05769>, and your law <08451> is reliable <0571>.

143Distress <06862> and hardship <04689> confront <04672> me, yet I find delight <08191> in your commands <04687>.

144Your rules <05715> remain <05769> just <06664>. Give me insight <0995> so that I can live <02421>.

145ק(Qof) I cried out <07121> with all <03605> my heart <03820>, “Answer <06030> me, O Lord <03069>! I will observe <05341> your statutes <02706>.”

146I cried out <07121> to you, “Deliver <03467> me, so that I can keep <08104> your rules <05713>.”

147I am up before <06923> dawn <05399> crying for help <07768>. I find hope <03176> in your word <01697>.

148My eyes <05869> anticipate <06923> the nighttime hours <0821>, so that I can meditate <07878> on your word <0565>.

149Listen <08085> to me <06963> because of your loyal love <02617>! O Lord <03069>, revive <02421> me, as you typically do <04941>!

150Those who are eager to do <07291> wrong <02154> draw near <07126>; they are far <07368> from your law <08451>.

151You <0859> are near <07138>, O Lord <03069>, and all <03605> your commands <04687> are reliable <0571>.

152I learned <03045> long ago <06924> that <03588> you ordained <03245> your rules <05713> to last <05769>.

153ר(Resh) See <07200> my pain <06040> and rescue <02502> me! For <03588> I do not <03808> forget <07911> your law <08451>.

154Fight for <07378> me and defend <01350> me! Revive <02421> me with your word <0565>!

155The wicked <07563> have no chance <07350> for deliverance <03444>, for <03588> they do not <03808> seek <01875> your statutes <02706>.

156Your compassion <07356> is great <07227>, O Lord <03069>. Revive <02421> me, as you typically do <04941>!

157The enemies <06862> who chase <07291> me are numerous <07227>. Yet I do not <03808> turn aside <05186> from your rules <05715>.

158I take note <07200> of the treacherous <0898> and despise <06962> them, because they do not <03808> keep <08104> your instructions <0565>.

159See <07200> how <03588> I love <0157> your precepts <06490>! O Lord <03069>, revive <02421> me with your loyal love <02617>!

160Your instructions <01697> are totally reliable <0571>; all <03605> your just <06664> regulations <04941> endure <05769>.

161שׂ/שׁ(Sin/Shin) Rulers pursue <08269> me <07291> for no reason, yet <02600> I am more afraid of disobeying your <06342> instructions <01697>.

162I <0595> rejoice <07797> in <05921> your instructions <0565>, like one who finds <04672> much <07227> plunder <07998>.

163I hate <08130> and despise <08581> deceit <08267>; I love <0157> your law <08451>.

164Seven <07651> times a day <03117> I praise <01984> you because of your just <06664> regulations <04941>.

165Those who love <0157> your law <08451> are completely <07227> secure <07965>; nothing <0369> causes them to stumble <04383>.

166I hope <07663> for your deliverance <03444>, O Lord <03069>, and I obey <06213> your commands <04687>.

167I <05315> keep <08104> your rules <05713>; I love <0157> them greatly <03966>.

168I keep <08104> your precepts <06490> and rules <05713>, for <03588> you are aware <05048> of everything <03605> I do <01870>.

169ת(Tav) Listen <07126> to my cry <07440> for help, O Lord <03069>! Give <0995> me insight <0995> by your word <01697>!

170Listen to my appeal for mercy <08467>! Deliver <05337> me, as you promised <0565>.

171May praise <08416> flow freely <05042> from my lips <08193>, for <03588> you teach <03925> me your statutes <02706>.

172May my tongue <03956> sing <06030> about your instructions <0565>, for <03588> all <03605> your commands <04687> are just <06664>.

173May your hand <03027> help <05826> me, for <03588> I choose <0977> to obey your precepts <06490>.

174I long <08373> for your deliverance <03444>, O Lord <03069>; I find delight <08191> in your law <08451>.

175May I <05315> live <02421> and praise <01984> you! May your regulations <04941> help <05826> me!

176I have wandered <08582> off like a lost <06> sheep <07716>. Come looking <01245> for your servant <05650>, for <03588> I do not <03808> forget <07911> your commands <04687>.



Studi Alkitab dengan AI: Chat dengan Alkitab GPT.

Studi lengkap, silahkan lihat: Alkitab SABDA.
Dengar dan baca Alkitab Karaoke, silahkan kunjungi: Alkitab Karaoke.
Rencana Multimedia Baca Alkitab: BaDeNo.

 <<  Mazmur 119 >> 


Bahan Renungan: SH - RH - ROC
Download
Alkitab ANDROID
Kamus Alkitab
Kamus Bahasa
Kidung Keesaan
Kidung Jemaat
Nyanyikanlah Kidung Baru
Pelengkap Kidung Jemaat
Alkitab.mobi
Copyright
Alkitab.SABDA.org
Android.SABDA.org
SABDA.APP
BaDeNo
Alkitab GPT
Bantuan
Dual Panel Dual Panel