Dual PanelRiah ni Sintua ni Malim ampa Sibotoh Surat Laho Mamunuh Jesus
1Dua ari nari marayak pesta Paskah ampa mangan ruti na so niigaran, ipindahi sintua ni malim ampa sibotoh surat ma akal, laho manangkap anjaha mamunuh Jesus.
2Tapi nini sidea ma, “Ulang ma sanggah mata ni pesta ai, ase ulang lutu halak na mabuei in.”
Jesus Iminaki i Betania
3Jadi sanggah i Betania Ia, i rumah ni si Simon na gadamon hinan ai, sanggah na hundul Ia laho mangan, roh ma sada naboru mamboan sada botol, na marisi minak nardus na maharga, na so maragu. Ibolahkon ma botol ai, iuseihon ma minak ai bani ulu ni Jesus.
4Tapi adong ma na marungut-ungut samah sidea, “Mase ma iparsoya-soya minak in?
5Boi hinan do jualon minak in lobih tolu ratus dinar, laho mangidopi na masombuh.” Jadi igilai sidea ma naboru ai.
6Tapi nini Jesus ma, “Paturut ma ia. Mase ma isunsahi hanima ia? Na dear do na binahenni in Bangku!
7Ai tongtong do adong na masombuh i tongah-tongahnima, anjaha sadihari marosuh hanima, boi do bahenonnima na madear bani sidea, tapi anggo Ahu seng tongtong rap pakon hanima.
8Olat ni na tarbahensi do na binahenni in, na manlobei do ia mamminaki angkulang-Ku songon na laho mananom.
9Sintong do na Huhatahon on bennima: Barang ija pe i sab dunia on iambilankon use Ambilan Na Madear on, sahapkononkon do age na binahenni in gabe baritani.”
Partahi-tahion ni si Judas
10Ia si Judas Iskariot, ai ma sada humbani na sapuluh dua ai, laho do marayak sintua ni malim, laho mantahihon Jesus bani sidea.
11Mambogei ai, malas ma uhur ni sidea, lanjar ibagahkon sidea ma mambere duit bani. Jadi ipindahi si Judas ma panorang na dearhonsi, laho mangondoskon-Si.
Ipasirsir Panganon Paskah
12Bani ari parlobei ni mangankon ruti na so niigaran, ai ma bani ari panayaton ni biribiri Paskah, nini susian ai ma bani Jesus, “Huja ma hanami laho ipindo uhur-Mu, laho pasirsirhon panganon Paskah ai?”
13Jadi isuruh ma dua halak susian-Ni, nini ma hubani sidea, “Laho ma hanima hu huta in, pajumpah ma hanima holi pakon sada halak na mamboban bah sahudon. Irikkon hanima ma ia!
14Hatahon hanima ma hubani siparrumah, na nimasukannima ai, ʻTonah ni Guru in, ija do adong kamar, ianan-Ku mangan Paskah rap pakon susian-Ku?ʼ
15Jadi patuduhkononni ma bannima sada kamar pardatas na lumbang, na dob dear ipasirsir. Ijai ma patorsa hanima banta!”
16Susian ai pe laho ma, imasuki sidea ma huta ai, jadi jumpah sidea ma songon na hinatahon-Ni ai bani sidea, gabe ipasirsir sidea ma Paskah ai.
Ipatugah Jesus Partahi-tahion ni si Judas
17Ase dob bod ari, roh ma Jesus ampa susian-Ni na sapuluh dua ai.
18Anjaha sanggah na hundul ai sidea mangan, nini Jesus ma, “Na sintong do hatang-Kon bannima, sada hun bannima, na rap mangan pakon Ahu, mangondoskon Ahu.”
19Jadi pusok ma uhur ni sidea, sada-sada ma sidea mangkatahon hu Bani, “Sedo ahu ai?”
20Jadi nini ma hubani sidea, “Sada hun bannima na sapuluh dua, ai ma na rap pakon Ahu manornobkon hubagas pinggan on.
21Tongon, sai na marujung do namin Anak ni Jolma in songon na tarsurat in, tapi bursik ma halak na mangondoskon Anak ni Jolma in. Rahanan ma ambit ulang tubuh jolma na sonai ai!”
Mungkah ni Horja Banggal Na Pansing
22Jadi sanggah na mangan ai sidea, ibuat Jesus ma ruti, ipasu-pasu ma, ipartopik anjaha ibere ma hubani sidea, lanjar ihatahon, “Jalo hanima ma, daging-Ku do on!”
23Dob ai ibuat ma panginuman, anjaha dob ihatahon tarima kasih, ibere ma ai bani sidea, gabe haganup ma sidea minum hunjai.
24Lanjar ihatahon ma bani sidea, “Daroh-Ku do on, daroh parpadanan in, na niduruskon mangkopkop buei halak.
25Na sintong tumang do na Huhatahon on bannima: Seng anjai inumon-Ku be humbani buah ni hayu anggur in das hubani ari ai, ijai ma inumon-Ku na baru ibagas Harajaon ni Naibata.”
Ilumbahon Jesus Pamorsouon ni si Petrus
26Jadi dob idodingkon sidea doding puji-pujian ai, laho ma sidea hu Dolog Jetun.
27Jadi nini Jesus ma hubani sidea, “Haganup do hanima laho sangsi Bangku songon na tarsurat ai, ʻBogbogan-Ku ma parmahan in, gabe mambur merap ma biribiri in.ʼ
28Tapi dob puho Ahu humbani na matei lobeian-Ku ma hanima hu Galilea.”
29Jadi ihatahon si Petrus ma hu bani, “Age ganup sidea sangsi, tapi ahu lang.”
30Tapi nini Jesus ma hu bani, “Na sintong do na Huhatahon on bam: Saborngin on, sanggah lape martahuak dayok paduahalihon porsouonmu ma Ahu tolu hali.”
31Tapi lambin igogohkon do mangkatahon, “Age pe ipamatei ahu rap pakon Ham, seng anjai parnalangonku Ham.” Lanjar sonai do hata ni sidea ganup.
Jesus i Getsemane
32Das ma sidea bani sada ianan na margoran Getsemane. Ihatahon Jesus ma hubani susian-Ni, “Hundul ma hanima ijon, sanggah martonggo Ahu.”
33Dob ai iarahkon ma si Petrus, si Jakobus ampa si Johannes. Jadi mulai ma majangin anjaha bulinsah iahap.
34Jadi nini ma hubani sidea, “Pusok tumang do uhur-Hu, songon na matei do. Ijon ma hanima lobei soh anjaha puho!”
35Dob ai laho ma Ia dompak lobei otik, manrogop ma Ia i tanoh anjaha martonggo, andohar isalpuhon panorang ai hun Bani anggo tarbahen.
36Nini do, “Abba, Bapa, haganup do tarbahen Ham! Salpuhon Ham ma panginuman on hun Bangku, tapi sedo saguru rosuh ni uhur-Hu, uhur-Mu do!”
37Dob ai roh ma Ia, jadi modom do sidea jumpah-Si, gabe ihatahon ma hubani si Petrus, “O Simon modom do ho hape? Seng mangasup ho puho pala sajam?
38Puho ma hanima anjaha martonggo, ase ulang masuk hanima hubagas parlajouan. Ai rosuh do namin tonduy, tapi galek do daging.”
39Dob ai laho ma use Ia martonggo, lanjar hata nongkan ai do ihatahon.
40Jadi sanggah na roh ai Ia use, modom do sidea jumpah-Si, ai tartunduh tumang do mata ni sidea. Jadi seng ibotoh sidea be, aha hatahononni Bani.
41Dob ai sanggah na roh Ia patoluhalihon, nini ma dompak sidea, “Nunutannima ope modom anjaha marsaran? Sungkup ma in! Domma jumpah panorangni! Tonggor ma, ondoskononkon ma Anak ni Jolma in hubagas tangan ni halak pardousa.
42Jongjong ma hanima, laho ma hita! Tonggor ma, domma dohor sipantahihon Ahu!”
Tartangkap Tuhan Jesus
43Mangkatahon ai ope Ia, mintor das ma si Judas, ai ma sahalak humbani na sapuluh dua ai, anjaha rap pakonsi buei do halak na marpodang, na marpukul-pukul, suruhan ni sintua ni malim, sibotoh surat ampa pangintuai-pangintuai.
44Tapi domma ipabotohkon sipantahihon ai hinan tanda bani sidea, nini, “Ia in na husummah, ai ma Ia. Tangkap nasiam ma Ia, anjaha pangkei-pangkei ma boan nasiam Ia!”
45Jadi daskonsi ia, mintor ijumpahkon ma Jesus, anjaha nini ma, “Rabbi!” Lanjar isummah ma Ia.
46Mardas tangan ma sidea Bani, lanjar itangkap ma Ia.
47Sada humbani na jongjong ijai ai manintak podangni, itampul ma juakjuak ni sintua ni malim ai, gabe mistak ma pinggolni.
48Jadi nini Jesus ma hubani sidea, “Songon na mandompakkon panamun do parroh nasiam on, marpodang anjaha marpukul-pukul, laho manangkap Ahu.
49Ari-ari do namin Ahu rap pakon nasiam i rumah panumbahan mangajari, seng itangkap nasiam Ahu! Tapi tene maningon saud do na tarsurat in.”
50Jadi ganup ma sidea manadingkon-Si, lanjar maporus.
51Adong do sada garama, na marpakeian sanlambar hiou putih tumang, mangirikkon-Si. Itangkap sidea ma ia,
52tapi ihalluskon ma hiouni ai, lanjar lintun seng marpakeian.
Jesus i Lobei ni Pangadilan
53Iboan halak ai ma Jesus hu lobei ni sintua ni malim, anjaha ganup sintua ni malim, pangintuai ampa sibotoh surat pe domma martumpu.
54Anjaha si Petrus pe iirikkon do Ia mandaoh-daoh hun pudi das hu alaman parbagas ni rumah ni sintua ni malim ai, jadi hundul ma ia ijai rap pakon upas-upas ai mandadang.
55Ia sintua ni malim ai ampa haganup Sanhedrin ai mangindahi hasaksian do dompak Jesus, ase boi marutang hosah Ia, tapi seng dong jumpah sidea.
56Ai buei namin na manaksihon ladung dompak-Si, tapi seng mardomu na sinaksihon ni sidea ai.
57Deba jongjong manaksihon ladung dompak-Si, nini ma,
58“Itangar hanami do Ia mangkatahon, ʻParsedaon-Ku do rumah panumbahan, na pinauli ni tangan on, anjaha ibagas tolu ari pajongjongon-Ku ma na legan, na so pinauli ni tangan.ʼ”
59Tapi age pe sonai, seng mardomu hasaksian ni sidea ai.
60Dob ai jongjong ma sintua ni malim ai hu tongah-tongah, nini ma manungkun Jesus, “Ai seng balosan-Mu na sinaksihon ni sidea ai dompak-Ho?”
61Tapi sip do Jesus, seng ibalosi age aha. Jadi isungkun sintua ni malim ai ma Ia use, nini ma, “Kristus do Ho tongon, Anak ni Sipujion in?”
62Jadi nini Jesus ma, “Ahu ma tongon! Anjaha idahon nasiam do Anak ni Jolma in hundul i siamun ni Hagogohon in, anjaha roh marhitei hombun na i langit.”
63Jadi irigatkon sintua ni malim ai ma pakeianni, anjaha nini ma, “Naha, porlu ope banta saksi?”
64Domma ibogei nasiam pangapasion-Ni ai bani Naibata. Naha do ninuhur nasiam? Gabe ganup ma sidea manguhumi-Si, ase marutang hosah.
65Deba humbani sidea manijuri-Si, manutup bohi-Ni anjaha mamastapi-Si, lanjar ihatahon, “Manjahai ma Ham!” Anjaha juakjuak ai mambogbogi-Si do.
Pamorsouon ni si Petrus
66Sanggah i toruh si Petrus, i alaman parbagas ai, roh ma sada juakjuak naboru ni sintua ni malim ai,
67anjaha dob ididah si Petrus mandadang, ikawahkon ma ia, lanjar nini ma, “Ho pe nongkan rap do ampa Jesus, halak Nasaret ai!”
68Tapi iporsou si Petrus do, nini ma, “Seng hubotoh anjaha seng huarusi na hinatahonmu in.” Lanjar luar ma ia hu alaman lobei-lobei, anjaha martahuak ma dayok.
69Ididah juakjuak naboru ai ma ia, anjaha nini ma use hubani halak na jongjong ijai, “Hasoman ni sidea do age halak on!”
70Tapi mamorsou ma ia use. Lang sadiha dokah nari nini halak na jongjong ai ma hubani si Petrus, “Tongon do hasoman ni sidea, ai halak Galilea do ho!”
71Jadi ipapai ma dirini anjaha marbijai, “Lang hutandai halak, na hinatahon nasiam ai!”
72Dob ai mintor martahuak ma dayok paduahalihon. Jadi idingat si Petrus ma na hinatahon ni Jesus hu bani, “Tolu hali do parnalangonmu Ahu, sanggah lape martahuak dayok paduahalihon.” Jadi tangis-tangis ma ia.