`atsab<06087> - Nomor Strong Ibrani

`atsab <06087>

bue `atsab

Pelafalan: aw-tsab'

Asal Mula: a primitive root

Referensi: TWOT - 1666 1667

Jenis: v (verb)

Dalam Ibrani: wbuet 3, buen 2, buey 2, whwbyuey 1, buetyw 1, wbue 1, tbwuew 1, wbuetyw 1, ybue 1, wbuew 1, ynwbue 1, hbuehl 1, wbuey 1

Dalam NET: offended 3, upset 3, grieve 2, corrected 1, cause trouble 1, grieved 1, insulted 1, suffers depression 1, shaped 1, pain 1, injured 1

Dalam AV: grieve 10, displeased 1, hurt 1, made 1, sorry 1, vexed 1, worship 1, wrest 1

Jumlah: 17

Definisi:

1. 1) to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest
  1. 1a) (Qal) to hurt, pain
  2. 1b) (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved
  3. 1c) (Piel) to vex, torture
  4. 1d) (Hiphil) to cause pain
  5. 1e) (Hithpael) to feel grieved, be vexed
2. 2) to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship
  1. 2a) (Piel) to shape, form
  2. 2b) (Hiphil) to form, copy, fashion
a primitive root; properly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or anger: KJV -- displease, grieve, hurt, make, be sorry, vex, worship, wrest.

Yunani Terkait: tapeinow <5013>; katanussw <2660>; parorgizw <3949>; diaponew <1278>; yrauw <2352>; katapiptw <2667>; lupew <3076>; bdelussw <948>; paroxunw <3947>; plassw <4111>; poiew <4160>

Cari juga "`atsab" dan tampilkan dalam [NET] dan Alkitab paralel.

Lihat definisi kata "`atsab" () dalam Studi Kamus Alkitab