parar<06565> - Nomor Strong Ibrani

parar <06565>

rrp parar

Pelafalan: paw-rar'

Asal Mula: a primitive root

Referensi: TWOT - 1829 1830 1831

Jenis: v (verb)

Dalam Ibrani: rph 8, rphl 7, rphw 5, wrph 4, rpt 4, rpy 3, rptw 3, rpm 2, hrph 1, trrwp 1, wrpt 1, Mrph 1, rpyw 1, wrpyw 1, Mkrphl 1, wnrpy 1, ryphl 1, rpa 1, rwp 1, htrphw 1, ynrprpyw 1, hrrwpth 1

Dalam NET: break 10, broken 6, nullify 4, frustrate 3, annul 3, frustrates 2, violated 2, breaking 2, Break 2, annulled 1, clearly 1, broke 1, counter 1, break off 1, failed 1, ripped to shreds 1, shattered 1, shrivels 1, thwarted 1, nullifies 1, not 1, fail 1, void 1, frustrated 1, destroyed 1

Dalam AV: break 25, make void 5, defeat 2, disannul 2, disappoint 2, frustrate 2, come to nought 2, break asunder 1, cause to cease 1, clean 1, dissolved 1, divide 1, misc 5

Jumlah: 50

Definisi:

1. 1) to break, frustrate
  1. 1a) (Hiphil) 1a1) to break, violate 1a2) to frustrate, make ineffectual
  2. 1b) (Hophal) 1b1) to be frustrated 1b2) to be broken 1b3) to break
  3. 1c) (Pilpel) to break to bits, shatter
2. 2) to split, divide
  1. 2a) (Qal) to split, crack through
  2. 2b) (Poel) to break apart
  3. 2c) (Hithpoel) to be split, be cracked through
a primitive root; to break up (usually figuratively, i.e. to violate, frustrate: KJV -- X any ways, break (asunder), cast off, cause to cease, X clean, defeat, disannul, disappoint, dissolve, divide, make of none effect, fail, frustrate, bring (come) to nought, X utterly, make void.

Yunani Terkait: airw <142>; aporia <640>; emmenw <1696>; periairew <4014>; aporew <639>; apostrefw <654>; diallassw <1259>; menw <3306>; krataiow <2901>; klhrov <2819>; parabainw <3845>

Cari juga "parar" dan tampilkan dalam [NET] dan Alkitab paralel.

Lihat definisi kata "parar" () dalam Studi Kamus Alkitab