tuptw tupto
Pelafalan: toop'-to
Asal Mula: a primary verb (in a strengthened form)
Referensi: TDNT - 8:260,1195
Jenis: v
(verb)
Dalam Yunani: etupten 1, etupton 3, tuptein 4, tuptesyai 1, tuptontev 3, tuptonti 1
Dalam NET: beating 2, to beat 2, strike 1, began to beat 1, beat 1, strikes 1, struck repeatedly 1, to strike 1, to be struck 1, they struck 1, wound 1
Dalam AV: smite 9, beat 3, strike 1, wound 1
Jumlah: 14
Definisi:
- 1) to strike, beat, smite
- 1a) with a staff, a whip, the fist, the hand
- 1b) of mourners, to smite their breast
- 2) to smite one on whom he inflicts punitive evil
- 3) to smite
- 3a) metaph. i.e. to wound, disquiet one's conscience
- a primary verb (in a strengthened form); to "thump", i.e. cudgel or pummel (properly, with a stick or bastinado), but in any case by repeated blows; thus differing from 3817 and 3960, which denote a (usually single) blow with the hand or any instrument, or 4141 with the fist (or a hammer), or 4474 with the palm; as well as from 5177, an accidental collision); by implication, to punish; figuratively, to offend (the conscience): KJV -- beat, smite, strike, wound.
see GREEK for 3817
see GREEK for 3960
see GREEK for 4141
see GREEK for 4474
see GREEK for 5177
Ibrani Terkait: Pgn <05062>; hkn <05221>; qlx <02505>
Cari juga "tupto" dan tampilkan dalam [NET] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "tupto" () dalam Studi Kamus Alkitab