karath<03772> - Nomor Strong Ibrani

karath <03772>

trk karath

Pelafalan: kaw-rath'

Asal Mula: a primitive root

Referensi: TWOT - 1048

Jenis: v (verb)

Dalam Ibrani: ytrkhw 30, trkyw 26, trky 25, trk 25, htrknw 18, trkt 13, ytrk 12, tyrkhl 12, wtrk 10, wtrkyw 10, wtrky 7, trkn 6, trknw 6, ytrkw 5, trkl 4, wtrknw 4, wtrkn 4, tyrkh 3, trkw 3, tyrka 3, trkh 3, ytrkh 3, twrkw 3, tyrky 3, trka 3, htrkn 2, trkhb 2, htrkaw 2, twrkl 2, htrk 2, tyrkhlw 2, trktw 2, Nwtrky 2, trkaw 2, tyrkaw 1, trkyh 1, twrka 1, hntyrknw 1, Ktyrkt 1, Nwtrkt 1, htyrkhw 1, *trka {twrka} 1, wtyrkh 1, wntrknw 1, wtyrkhl 1, wtyrkt 1, Kl 1, trkb 1, tyrkhb 1, ytrkl 1, wtrkw 1, wytrkhw 1, ytrkb 1, tyrkn 1, wntrk 1, Kytrkhw 1, twtrk 1, tyrkt 1, Mytrk 1, Ktyrkh 1, wtrktw 1, whtrkyw 1, wtyrkhw 1, wtrkt 1

Dalam TB: melenyapkan 59, dilenyapkan 41, mengikat 32, mengadakan 22, menebang 16, terputus 12, memotong 9, lenyap 9, diikat-Nya 6, Kuikat 5, diadakan 4, melenyapkannya 4, diikat 4, Kuadakan 4, kautebang 3, mengerat 3, dipotong 3, Kulenyapkan 3, ditebang 3, Adakanlah 2, kulenyapkan 2, hilang 2, dikerat 2, ikatlah 2, putus-putusnya 2, pastilah dilenyapkan 2, merobohkan 2, tebang 1, binasa 1, diadakannyalah 1, memancung 1, diikatnya 1, kauadakan 1, Tebanglah 1, Lenyapkanlah 1, Dipancungnyalah 1, terpotong 1, terpelanting 1, terhapus 1, tebanglah 1, diikatnyalah 1, musnah binasa 1, memutuskan 1, disingkirkan 1, hancur 1, hapus 1, ikat 1, memenggal 1, dirampas 1, dipunahkan 1, kuikat 1, dikunyah 1, dilenyapkannya 1, menetapkan 1, dipotongnya 1, membabat 1

Dalam AV: cut off 145, make 85, cut down 23, cut 9, fail 6, destroy 4, want 3, covenanted 2, hew 2, misc 9

Jumlah: 288

Definisi:

1. 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant
  1. 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant
  2. 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail
  3. 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down
  4. 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish
  5. 1e) (Hophal) cut off
a primitive root; to cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to covenant (i.e. make an alliance or bargain, originally by cutting flesh and passing between the pieces): KJV -- be chewed, be con-(feder-)ate, covenant, cut (down, off), destroy, fail, feller, be freed, hew (down), make a league ((covenant)), X lose, perish, X utterly, X want.

Yunani Terkait: apokoptw <609>; apospaw <645>; isthmi <2476>; katakoptw <2629>; peritemnw <4059>; poiew <4160>; suntelew <4931>; tiyhmi <5087>; afanizw <853>; kayairew <2507>; plhssw <4141>; exercomai <1831>; apoollumi <622>; exoloyreuw <1842>; exairw <1808>; analiskw <355>; apoynhskw <599>; afisthmi <868>; egkataleipw <1459>; ekleipw <1587>; exagw <1806>; ekkoptw <1581>; olotreuw <3645>; koptw <2875>; afairew <851>

Cari juga "karath" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.

Lihat definisi kata "karath" () dalam Studi Kamus Alkitab