methistemi
<3179>
meyisthmi methistemi
or (\\#1Co 13:2\\) meyistanw methistano
Pelafalan: meth-is'-tay-mee meth-is-tan'-o
Asal Mula: from 3326
and 2476
Referensi: -
Jenis: v
(verb)
Dalam Yunani: metastayw 1, metasthsav 1, metesthsen 2, meyistanein 1
Dalam TB: memindahkan 2, aku dipecat 1, disingkirkan 1, menyesatkan 1
Dalam AV: remove 2, put out 1, turn away 1, translate 1
Jumlah: 5
Definisi:
- dan (aorist , partisip ; aorist pasif subjunktif ) memindahkan; menyingkirkan; menyesatkan; pasif dipecat dari jabatan sebagai bendahara (Luk 16.4)
- 1) untuk mentransposisikan, memindahkan, mengeluarkan dari satu tempat ke tempat lain
1a) dari perubahan situasi atau tempat
1b) untuk mengeluarkan dari jabatan seorang pengurus
1c) untuk berpulang dari kehidupan, untuk mati
- from 3326 and 2476; to transfer, i.e. carry away, depose or (figuratively) exchange, seduce: KJV -- put out, remove, translate, turn away.
see GREEK for 3326
see GREEK for 2476
Ibrani Terkait: vwm <04185>; twm <04191>; hom <04529>; rwo <05493>; hde <05710>; hnp <06437>
Cari juga "methistemi" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.
Lihat definisi kata "methistemi" () dalam Studi Kamus Alkitab