pater <3962>

pathr pater

Pelafalan: pat-ayr'

Asal Mula: apparently a root word

Referensi: TDNT - 5:945,805

Jenis: n m (noun masculine)

Dalam Yunani: pater 21, patera 93, paterav 12, paterev 24, paterwn 14, pathr 112, patrasin 3, patri 33, patrov 101, propatora 1, [pathr] 1

Dalam TB: Bapa 176, Bapa-Ku 49, nenek moyang 29, Bapamu 27, ayahnya 22, bapa 22, ayah 13, bapanya 12, nenek moyangmu 8, ayahmu 7, Bapa-Nya 7, bapa-bapa 5, bapa leluhur 5, bapamu 5, bapaku 3, Nenek moyang 2, bapa-bapa leluhur 2, Bapa-Kulah 2, Bapa-Mu 2, hai bapa-bapa 2, ayahku 2, seorang ayah 1, orang tuanya 1, oleh Bapa 1, Allah 1, Nenek moyangmu 1, bapa leluhurnya 1, ya Bapa 1, bapak 1, Dia 1, nenek moyangnya 1

Dalam AV: Father 268, father 150

Jumlah: 419

Definisi:

[maskulin] bapa, bapa leluhur
bapa, Bapa, nenek moyang
1) generator atau nenek moyang laki-laki
1a) baik nenek moyang terdekat: ayah dari
sifat jasmani, ayah natural, kedua orang tua
1b) nenek moyang yang lebih jauh, pendiri sebuah
keluarga atau suku, nenek moyang suatu bangsa,
leluhur: jadi Abraham disebut,
Yakub dan Daud
1b1) ayah, yaitu nenek moyang, leluhur, pendiri
suatu bangsa
1c) seseorang yang lanjut usia, seorang senior
2) metaf.
2a) pencipta dan penyampai dari segala sesuatu
2a1) penulis dari sebuah keluarga atau masyarakat
orang-orang yang digerakkan oleh
semangat yang sama seperti dirinya
2a2) seseorang yang telah menginfuskan semangatnya
sendiri ke dalam orang lain, yang
menggerakkan dan mengatur pikiran mereka
2b) seseorang yang berdiri di tempat seorang ayah dan
memelihara orang lain dengan cara paternal
2c) gelar kehormatan
2c1) guru, sebagai mereka yang di mana murid-murid
melacak kembali pengetahuan dan
pelatihan yang telah mereka terima
2c2) anggota Sanhedrin, yang prerogatifnya adalah
berdasarkan kebijaksanaan dan pengalaman di mana
mereka unggul, untuk mengurus
kepentingan orang lain
3) Tuhan disebut Bapa
3a) dari bintang-bintang, cahaya-cahaya surgawi, karena dia
adalah pencipta, penopang, penguasa mereka
3b) dari semua makhluk rasional dan cerdas, baik malaikat
atau manusia, karena dia adalah pencipta, pelindung,
pengawal dan pelindung mereka
3b1) dari makhluk spiritual dan dari semua manusia
3c) dari orang-orang Kristen, sebagai mereka yang melalui
Kristus telah diangkat ke hubungan yang sangat dekat
dan intim dengan Tuhan, dan yang tidak lagi
menganggap dia sebagai hakim yang ketat terhadap
orang-orang berdosa, tetapi menghormatinya sebagai
Bapa mereka yang dipersatukan dan mengasihi
3d) Bapa Yesus Kristus, sebagai seseorang yang Tuhan
telah bersatukan dengan dirinya dalam ikatan cinta
dan keakraban yang paling erat, dikenalkan
dengan maksud-Nya, ditunjuk untuk menjelaskan dan
melaksanakan di antara manusia rencana keselamatan,
dan juga dijadikan untuk berbagi dalam
sifat Ilahi-Nya sendiri
3d1) oleh Yesus Kristus sendiri
3d2) oleh para rasul
apparently a primary word; a "father" (literally or figuratively, near or more remote): KJV -- father, parent.

Ibrani Terkait: Nwvar <07223>; dwd <01730>; hdwd <01733>; ba <01>

Cari juga "pater" dan tampilkan dalam [TB] dan Alkitab paralel.

Lihat definisi kata "pater" () dalam Studi Kamus Alkitab