Dual Panel1Celakalah <01945> mereka yang menentukan <02710> ketetapan-ketetapan <02711> yang tidak adil <0205>, dan mereka yang mengeluarkan <03789> keputusan-keputusan kelaliman <05999>, [<03789>]
2untuk menghalang-halangi <05186> orang-orang lemah <01800> mendapat keadilan <01779> dan untuk merebut <01497> hak <04941> orang-orang sengsara <06041> di antara umat-Ku <05971>, supaya mereka dapat merampas <01961> milik <07998> janda-janda <0490>, dan dapat menjarah <0962> anak-anak yatim <03490>!
3Apakah <04100> yang akan kamu lakukan <06213> pada hari <03117> penghukuman <06486>, dan pada waktu kebinasaan <07722> yang datang <0935> dari jauh <04801>? Kepada <05921> siapakah <04310> kamu hendak lari <05127> minta tolong <05833>, dan di manakah <0575> hendak kamu tinggalkan <05800> kekayaanmu <03519>?
4Tak dapat kamu lakukan apa-apa selain <01115> dari meringkuk <03766> di antara <08478> orang-orang yang terkurung <0616>, dan tewas <02026> di antara <08478> orang-orang yang terbunuh <05307>! Sekalipun semuanya <03605> ini <02063> terjadi, murka <0639> TUHAN belum <03808> surut <07725>, dan tangan-Nya <03027> masih <05750> teracung <05186>.
5Celakalah <01945> Asyur <0804>, yang menjadi cambuk <07626> murka-Ku <0639> dan yang menjadi tongkat <04294> amarah-Ku <02195>! [<01931> <03027>]
6Aku akan menyuruhnya <07971> terhadap bangsa <01471> yang murtad <02611>, dan Aku akan memerintahkannya <06680> melawan <05921> umat <05971> sasaran murka-Ku <05678>, untuk melakukan <07997> perampasan <07998> dan penjarahan <0957>, dan untuk menginjak-injak <07760> mereka <04823> seperti lumpur <02563> di jalan <02351>. [<0962>]
7Tetapi dia <01931> sendiri tidak <03808> demikian <03651> maksudnya <01819> dan tidak <03808> demikian <03651> rancangan <02803> hatinya <03824>, melainkan <03588> niat hatinya <03824> ialah hendak memunahkan <08045> dan hendak melenyapkan <03772> tidak <03808> sedikit <04592> bangsa-bangsa <01471>.
8Sebab <03588> ia berkata <0559>: "Bukankah <03808> panglima-panglimaku <08269> itu raja-raja <04428> semua <03162>?
9Bukankah <03808> Kalno <03641> sama halnya seperti Karkemis <03751>, atau <0518> bukankah <03808> Hamat <02574> seperti Arpad <0774>, atau <0518> Samaria <08111> seperti Damsyik <01834>? [<03808>]
10Seperti <0834> tanganku <03027> telah menyergap <04672> kerajaan-kerajaan <04467> para berhala <0457>, padahal patung-patung <06456> mereka melebihi yang di Yerusalem <03389> dan yang di Samaria <08111>,
11masakan tidak <03808> akan kulakukan <06213> kepada Yerusalem <03389> dan patung-patung berhalanya <06091>, seperti <03651> yang <0834> telah kulakukan <06213> kepada Samaria <08111> dan berhala-berhalanya <0457>?
12Tetapi apabila <03588> Tuhan <0136> telah menyelesaikan <01214> segala <03605> pekerjaan-Nya <04639> di gunung <02022> Sion <06726> dan di Yerusalem <03389>, maka Ia akan menghukum <06485> perbuatan <06529> ketinggian <01433> hati <03824> raja <04428> Asyur <0804> dan sikapnya <05869> yang angkuh <08597> sombong <07312>. [<01961> <05921> <05921>]
13Sebab <03588> ia telah berkata <0559>: "Dengan kekuatan <03581> tanganku <03027> aku telah melakukannya <06213> dan dengan kebijaksanaanku <02451>, sebab <03588> aku berakal budi <0995>; aku telah meniadakan <05493> batas-batas <01367> antara bangsa <05971>, dan telah merampok <08154> persediaan-persediaan <06264> mereka, dengan perkasa <047> aku telah menurunkan <03381> orang-orang yang duduk <03427> di atas takhta.
14Seperti kepada sarang burung <07064>, demikianlah tanganku <03027> telah menjangkau <04672> kepada kekayaan <02428> bangsa-bangsa <05971>, dan seperti orang meraup <0622> telur-telur <01000> yang ditinggalkan <05800> induknya, demikianlah aku <0589> telah meraup <0622> seluruh <03605> bumi <0776>, dan tidak <03808> seekorpun yang menggerakkan <05074> sayap <03671>, yang mengangakan <06475> paruh <06310> atau yang menciap-ciap <06850>." [<01961>]
15Adakah kapak <01631> memegahkan diri <06286> terhadap <05921> orang yang memakainya <02672>, atau <0518> gergaji <04883> membesarkan diri <01431> terhadap <05921> orang yang mempergunakannya <05130>? seolah-olah gada <07626> menggerakkan <05130> orang yang mengangkatnya <07311>, dan seolah-olah tongkat <04294> mengangkat <07311> orangnya yang bukan <03808> kayu <06086>!
16Sebab itu <03651> Tuhan <0113>, TUHAN <03068> semesta alam <06635>, akan membuat <07971> orang-orangnya yang tegap <04924> menjadi kurus kering <07332>, dan segala kekayaannya <03519> akan dibakar habis <03350> <03344>, dengan <08478> api <0784> yang menyala-nyala <03350>.
17Maka Terang <0216> Israel <03478> akan menjadi <01961> api <0784>, dan Allahnya, Yang Mahakudus <06918>, akan menyala-nyala <03852> dan akan membakar <01197> dan memakan habis <0398> puteri malu <08068> dan rumputnya <07898> pada satu <0259> hari <03117> juga.
18Keindahan <03519> hutan <03293> Asyur dan kebun buah-buahannya <03759> akan dihabiskan-Nya <03615>, dari batangnya <05315> sampai <05704> rantingnya <01320>, sehingga akan menjadi <01961> seperti seorang sakit <05264> yang merana sampai mati <04549>;
19dan sisa <07605> pohon-pohon <06086> hutannya <03293> akan dapat dihitung <04557> banyaknya, sehingga <01961> seorang anak <05288> dapat mencatatnya <03789>.
20Tetapi pada waktu <03117> itu <01931> sisa <07605> orang Israel <03478> dan orang yang terluput <06413> di antara kaum keturunan <01004> Yakub <03290>, tidak <03808> akan bersandar <08172> lagi <05750> <03254> kepada <05921> yang mengalahkannya <05221>, tetapi akan bersandar <08172> kepada <05921> TUHAN <03068>, Yang Mahakudus <06918>, Allah Israel <03478>, dan tetap setia <0571>. [<01961>]
21Suatu sisa <07605> akan kembali <07725>, sisa <07605> Yakub <03290> akan bertobat di hadapan <0413> Allah <0410> yang perkasa <01368>.
22Sebab <03588> sekalipun <0518> bangsamu <05971>, hai Israel <03478>, seperti pasir <02344> di laut <03220> banyaknya, namun hanya sisanya <07605> akan kembali <07725>. TUHAN telah memastikan <02782> datangnya kebinasaan <03631> dan dari situ timbul keadilan <06666> yang meluap-luap <07857>. [<01961>]
23Sungguh <03588>, kebinasaan <03617> yang sudah pasti akan dilaksanakan <02782> di atas <07130> seluruh <03605> bumi <0776> oleh Tuhan <0136>, TUHAN <03069> semesta alam <06635>. [<06213>]
24Sebab itu <03651> beginilah <03541> firman <0559> Tuhan <0136>, TUHAN <03068> semesta alam <06635>: "Hai umat-Ku <05971> yang diam <03427> di Sion <06726>, janganlah <0408> takut <03372> terhadap Asyur <0804>, apabila mereka memukul <05221> engkau dengan gada <07626> dan menghantam <05375> engkau dengan tongkatnya <04294>, seperti yang dilakukan <01870> Mesir <04714> dahulu. [<05921>]
25Sebab <03588> sedikit <04592> waktu lagi <05750> amarah-Ku <02195> atasmu akan berakhir <03615>, dan murka-Ku <0639> akan menyebabkan kehancuran <08399> mereka. [<04213> <05921>]
26TUHAN <03068> semesta alam <06635> akan mencambuk <05782> mereka dengan cemeti <07752>, seperti Ia menghajar <04347> Midian <04080> di gunung batu <06697> Oreb <06159>, dan mengayunkan tongkat-Nya <04294> ke atas <05921> laut <03220> Teberau dan mengangkatnya <05375> seperti di Mesir <04714> dahulu. [<05921> <01870>]
27Pada waktu <03117> itu <01931> beban <05448> yang ditimpakan mereka atas <05921> bahumu <07926> akan terbuang <05493>, dan kuk <05923> yang diletakkan mereka atas <05921> tengkukmu <06677> akan lenyap <02254>." [<01961> <05923> <06440> <08081>]
28(#10-#27b) Asyur telah muncul dari Rimon (#10-#28) dan telah datang <0935> menyerang <05921> Ayat <05857>; ia telah lewat <05674> dari Migron <04051>, dan di Mikhmas <04363> diaturnya <06485> perbekalannya <03627>.
29Mereka telah menyeberang <05674> dari jurang penyeberangan <04569>, sambil berteriak: "Geba <01387> tempat permalaman <04411> kita!" Penduduk Rama <07414> gemetar <02729>, penghuni Gibea-Saul <07586> <01390> melarikan diri <05127>.
30Keluarkanlah <06670> jeritanmu <06963>, hai puteri <01323> Galim <01554>! Perhatikanlah <07181>, hai Laisya <03919>! Jawablah dia, hai Anatot <06068>! [<06041>]
31Penghuni Madmena <04088> lari jauh-jauh <05074>, penduduk <03427> Gebim <01374> pergi mengungsi <05756>.
32Hari ini <03117> juga <05750> Asyur akan berhenti <05975> di Nob <05011>, mengacung-acungkan <05130> tangannya <03027> ke arah gunung <02022> puteri <01004> Sion, bukit <01389> Yerusalem <03389>. [<01323>]
33Lihat <02009>, Tuhan <0113>, TUHAN <03068> semesta alam <06635> akan memotong <05586> dahan-dahan pohon <06288> dengan kekuatan yang menakutkan <04637>; yang tinggi-tinggi <07311> tumbuhnya <06967> akan ditebang <01438>, dan yang menjulang ke atas <01364> akan direndahkan <08213>.
34Belukar <05442> rimba <03293> akan ditebas <05362> dengan kapak <01270>, dan Libanon <03844> dengan pohon-pohonnya yang hebat <0117> akan jatuh <05307>.