Dual PanelTL: Maka bani Yokhdai itulah Regim dan Yotam dan Gesan dan Pelit dan Efa dan Saaf.
AYT: Anak-anak Yohdai adalah Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.
TB: Anak-anak Yohdai ialah Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa dan Saaf.
MILT: Dan anak-anak Yohdai ialah Regem dan Yotam dan Gesan dan Pelet dan Efa serta Saaf.
Shellabear 2010: Anak-anak Yohdai: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.
KS (Revisi Shellabear 2011): Anak-anak Yohdai: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.
KSKK: Yohdai mempunyai enam orang putra: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa dan Saaf.
VMD: Anak Yohdai ialah Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.
BIS: (Seorang bernama Yohdai mempunyai enam anak laki-laki: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa dan Saaf.)
TMV: (Seorang lelaki bernama Yohdai mempunyai enam orang anak lelaki: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.)
FAYH: Putra-putra Yohdai ialah: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.
ENDE: Anak2 Jahdai: Regem, Jotam, Gesjan, Pelet, 'Efa dan Sja'af.
Shellabear 1912: Maka anak-anak Yohdai, Regem dan Yotam dan Gesan dan Pelet dan Efa dan Saaf.
Leydekker Draft: Dan benij Johdaj 'itulah Redjem, dan Jawtam, dan DJejsjan, dan Peleth, dan Xejfa, dan SJaszaf.
AVB: Anak-anak Yohdai: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, dan Saaf.
AYT ITL: Anak-anak <01121> Yohdai <03056> adalah Regem <07276>, Yotam <03147>, Gesan <01529>, Pelet <06404>, Efa <05891>, dan Saaf <08174>.
TB ITL: Anak-anak <01121> Yohdai <03056> ialah Regem <07276>, Yotam <03147>, Gesan <01529>, Pelet <06404>, Efa <05891> dan Saaf <08174>.
TL ITL: Maka bani <01121> Yokhdai <03056> itulah Regim <07276> dan Yotam <03147> dan Gesan <01529> dan Pelit <06404> dan Efa <05891> dan Saaf <08174>.
AVB ITL: Anak-anak <01121> Yohdai <03056>: Regem <07276>, Yotam <03147>, Gesan <01529>, Pelet <06404>, Efa <05891>, dan Saaf <08174>.
HEBREW: <08174> Pesw <05891> hpyew <06404> jlpw <01529> Nsygw <03147> Mtwyw <07276> Mgr <03056> ydhy <01121> ynbw (2:47)
Jawa: Para putrane Rama Yohdai yaiku Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa lan Saaf.
Jawa 1994: (Ana wong jeneng Yohdai, duwé anak lanang nem, yakuwi Règèm, Yotam, Gésan, Pèlèt, Éfa lan Saaf.)
Sunda: (Aya hiji jalma jenengan Yahdai, puputra Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Epa jeung Saap.)
Madura: (Badha oreng anyama Yohdai, andhi’ ana’ lalake’ kaennem: Regem,, Yotam, Gesan, Pelet, Efa ban Sa’af.)
Bali: (Wenten anak mapesengan Yohdai madue oka nemnem inggih punika: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Epa miwah Saap.)
Bugis: (Séddi tau riyaseng Yohdai iya mappunnaiyé enneng ana’worowané: Régém, Yotam, Gésan, Pélét, Efa sibawa Saaf.)
Makasar: (Sitau niarenga Yohdai, nia’ annang ana’na bura’ne,iamintu: Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa, siagang Saaf.)
Toraja: Iatu anakna muane Yohdai iamotu Regem, Yotam, Gesan, Pelet, Efa na Saaf.
Karo: (Sekalak dilaki, Jadai gelarna, lit enem kalak anakna dilaki: Regem, Jotam, Gesan, Pelet, Epa, ras Saap.)
Simalungun: Anak ni si Jadai: si Regam, si Jotam, si Gesan, si Pelet, si Efa pakon si Saaf.
Toba: Ia angka anak ni si Jahdai i ma: Si Regem, si Jotam, si Gesan, si Pelet, si Epah dohot si Saap.
NETBible: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NASB: The sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah and Shaaph.
HCSB: Jahdai's sons: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
LEB: Jahdai’s sons were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NIV: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah and Shaaph.
ESV: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NRSV: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
REB: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NKJV: And the sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
KJV: And the sons of Jahdai; Regem, and Jotham, and Geshan, and Pelet, and Ephah, and Shaaph.
AMP: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
NLT: The sons of Jahdai were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
GNB: (A man named Jahdai had six sons: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.)
ERV: Jahdai’s sons were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
BBE: And the sons of Jahdai: Regem and Jotham and Geshan and Pelet and Ephah and Shaaph.
MSG: The sons of Jahdai: Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
CEV: Ephah was the daughter of Jahdai, who was also the father of Regem, Jotham, Geshan, Pelet, and Shaaph.
CEVUK: Ephah was the daughter of Jahdai, who was also the father of Regem, Jotham, Geshan, Pelet, and Shaaph.
GWV: Jahdai’s sons were Regem, Jotham, Geshan, Pelet, Ephah, and Shaaph.
KJV: And the sons <01121> of Jahdai <03056>_; Regem <07276>_, and Jotham <03147>_, and Geshan <01529>_, and Pelet <06404>_, and Ephah <05891>_, and Shaaph <08174>_.
NASB: The sons<1121> of Jahdai<3056> were Regem<7276>, Jotham<3147>, Geshan<1529>, Pelet<6404>, Ephah<5891> and Shaaph<8174>.
NET [draft] ITL: The sons <01121> of Jahdai <03056>: Regem <07276>, Jotham <03147>, Geshan <01529>, Pelet <06404>, Ephah <05891>, and Shaaph <08174>.