Dual Panel1Mazmur <04210> Daud <01732> bagi biduan <05329> besar, pada Ayalet <0365> Hasyakhar <07837>. (22-2) Ya Allahku <0410>! ya Allahku <0410>! mengapa <04100> Engkau telah meninggalkan <05800> aku? dan jauh <07350> Engkau dari pada menolong <03444> aku dan dari pada bunyi <01697> peraungku <07581>.
2(22-3) Ya Allahku <0430>! bahwa aku berseru <07121> pada siang <03119> hari maka tiada <03808> Engkau sahut <06030>; dan pada malam <03915> tiada <03808> aku mendapat senang <01747>.
3(22-4) Tetapi Engkau <0859> juga suci <06918>, serta duduk <03427> di antara segala puji-pujian <08416> orang Israel <03478>.
4(22-5) Kepadamu <00> juga telah harap <0982> segala nenek moyang <01> kami; mereka itu percaya <0982>, maka Engkau memeliharakan <06403> dia.
5(22-6) Mereka itu telah berseru <02199> kepada-Mu, maka mereka itupun terpeliharalah <04422>; mereka itu percaya <0982> akan Dikau, maka tiada <03808> mereka itu mendapat malu <0954>.
6(22-7) Tetapi aku <0595> ini seperti cacing <08438>, bukannya <03808> manusia <0376>, suatu kecelaan <02781> kepada manusia <0120> dan suatu kehinaan <0959> kepada orang banyak <05971>.
7(22-8) Barangsiapa <03605> yang melihat <07200> aku itu mengolok-olok <03932> akan daku <00>, mereka itu mengelelotkan <06362> lidahnya <08193> kepadaku serta digelengkannya <05128> kepalanya <07218>, katanya:
8(22-9) Ia telah memulangkan <01556> halnya kepada <0413> Tuhan <03068>; biarlah <06403> dilepaskannya <05337> akan dia, jikalau <03588> kiranya Ia berkenan <02654> akan dia.
9(22-10) Maka Engkau <0859> juga yang telah mengeluarkan <01518> daku dari dalam rahim <0990> dan yang memberi aku harap <0982> tatkala aku lagi mengisap susu <07699> ibuku <0517>.
10(22-11) Maka kepadamulah <05921> aku tertaruh <07993> dari pada rahim <07358> dan dari pada ribaan <0990> ibuku <0517> Engkau <0859> juga Allahku <0410>.
11(22-12) Maka sebab itu janganlah <0408> kiranya Engkau jauh <07368> dari padaku <04480>, karena <03588> kepicikan <06869> itu telah hampirlah <07138> dan seorang penolongpun <05826> tiada.
12(22-13) Beberapa <07227> lembu muda <06499> mengelilingi <05437> aku, dan lembu jantan <047> dari Bazan <01316> yang kuat <047> mengerubungi <03803> aku.
13(22-14) Mereka itu telah mengangakan <06475> mulutnya <06310> kepadaku seperti singa <0738> yang menerkam serta <02963> mengaum-aum <07580>.
14(22-15) Bahwa aku seperti air <04325> yang tercurah <08210>, dan segala <03605> tulang-tulangkupun <06106> tercerailah <06504>, maka hatikupun <03820> seperti lilin <01749> telah hancurlah <04549> meleleh di dalam <08432> isi perutku <04578>.
15(22-16) Bahwa kuatku <03581> sudah menjadi kering <03001> seperti tembikar <02789> dan lidahkupun <03956> melekat <01692> pada langitan mulutku <04455>, maka Engkaupun meletakkan <08239> daku dalam lembu <06083> maut <04194>.
16(22-17) Karena <03588> beberapa anjing <03611> telah mengelilingi <05437> aku, dan aku dikepung <05362> oleh suatu perhimpunan <05712> orang yang berbuat jahat <07489>; mereka itu telah menebuk <03738> kaki <07272> tanganku <03027>.
17(22-18) Segala <03605> tulangku <06106> dapat kubilang <05608>; mereka <01992> itu melihatkan <05027> dia dan memandang <07200> kepadaku <00>.
18(22-19) Dibahagi-bahaginya <02505> pakaianku <0899> di antaranya <01992> dan dibuangnya undi <01486> atas <05921> jubahku <03830>.
19(22-20) Tetapi Engkau <0859>, ya Tuhan <03068>! jangan <0408> apalah berdiri dari jauh <07368>; ya kuatku <0360>! bersegeralah <02363> kiranya Engkau menolong <05833> akan daku.
20(22-21) Luputkanlah <05337> kiranya nyawaku <05315> dari pada pedang <02719>, dan aku yang seorang jua <03173> dari pada gagah <03027> anjing <03611>.
21(22-22) Luputkanlah <03467> kiranya aku dari pada mulut <06310> singa <0738> dan lepaskanlah aku dari pada segala cula <07161> badak <07214>.
22(22-23) Maka aku <05608> kelak akan menyebut <05608> nama-Mu <08034> kepada segala saudaraku <0251>, serta memuji <01984> Engkau di tengah-tengah <08432> perhimpunan <06951>.
23(22-24) Hai kamu sekalian yang takut <03373> akan Tuhan <03068>, pujilah <01984> akan Dia; hai segala <03605> bani <02233> Yakub <03290>, muliakanlah <04480> <01481> Dia, serta hormatilah <03513> akan Dia, hai segala <03605> bani <02233> Israel <03478>!
24(22-25) Karena <03588> tiada <03808> dihinakan-Nya <0959> atau <03808> dicelakan-Nya <08262> kesukaran <06039> orang yang teraniaya <06041>, dan tiada <03808> Ia menyembunyikan <05641> hadirat-Nya <06440> dari <04480> padanya, melainkan didengar-Nya <08085> pada masa ia berseru <07768> kepada-Nya <0413>.
25(22-26) Maka akan Dikau juga pujiku <08416> kelak dalam perhimpunan <06951> orang banyak <07227>; aku akan membayar segala nazarku <05088> di hadapan <05048> orang yang takut <03373> akan Dia.
26(22-27) Maka orang miskin <06035> akan diberi makan <0398>, dan mereka itu akan kenyang <07646>; biarlah Tuhan <03068> dipuji oleh segala orang yang mencahari <01875> Dia, maka hati <03824> kamu akan hidup <02421> sampai selama-lamanya <05703>.
27(22-28) Segala <03605> ujung <0657> bumi <0776> kelak ingat <02142> akan dia serta kembali <07725> kepada <0413> Tuhan <03068>, dan segala <03605> bangsa <04940> orang kafir <01471> akan menyembah sujud <07812> di hadapan hadirat-Mu <06440>.
28(22-29) Karena <03588> Tuhan <03068> yang empunya kerajaan <04410>, dan Iapun yang dipertuan <04910> di antara segala bangsa <01471>.
29(22-30) Segala <03605> orang yang gemuk <01879> di atas bumi <0776> akan makan <0398> serta <03766> menyembah <07812> Dia, segala <03605> orang yang turun <03381> ke dalam abu <06083> itu akan menundukkan <03766> dirinya di hadapan hadirat-Nya <06440> dan yang tiada <03808> dapat memeliharakan hidup <02421> nyawanya <05315>.
30(22-31) Bahwa segala anak cucu <02233> itu akan berbuat ibadat <05647> kepada-Nya, serta dimasyhurkannya <05608> nama Tuhan <0136> kepada segala bangsa <01755> yang kemudian.
31(22-32) Maka mereka itu akan datang <0935> serta mengabarkan <05046> kebenarannya <06666> kepada <05046> bangsa <05971> yang akan jadi <03205>, karena <03588> Ia juga yang sudah <05046> membuatnya <06213>.