Dual PanelAbram sola Lot
1Tassu’mi tu Abram lan mai tondok Mesir sola bainena sia mintu’ tu apa naampui ma’palusau’ Padang lo’na lu sisola duka Lot.
2Iatu Abram lendu’ ia sugi’na, sugi’ patuoan sia salaka sia bulaan.
3Malemi urrundu’ lalan dolona lo’ mai pollo’na uai melayo dio to’ kapelayoan dolona rampo lako Betel, tu, inan bunga’ naninna tendana paralla’na Betel anna Ai.
4Rampo lako to’ inan pemalaran mangkamo nagaraga tonna dolona; menombami dio tu Abram ussa’bu’ sanganNa PUANG.
5Iatu Lot tu male sola Abram, unnampui duka domba, sapi sia tenda.
6Tae’ anna alai padang tu tau iato mai, ke torroi sisola, belanna lendu’ budanna tu patuoanna, iamoto anna tae’ nama’din la torro sola.
7Sia den pissan nabu’tu kasipakkanna mintu’to mangkambi’na Abram anna to mangkambi’na Lot. Iatonna attu iato to Kanaan sia to Feris ma’tondok lan tana iato.
8Ma’kadami tu Abram lako Lot nakua: Da naden kasipakkanta sia kasipakkanna to mangkambi’ta, belanna kita te, to sangdadiangki’.
9Tang nata’pairaka matammu te padang kalua’? Messarakko dio mai kaleku. Iake lu lakoko kairi, lu lakona’ kanan, na iake lu lakoko kanan, lu lakona’ kairi.
10Nabangunammi Lot tu matanna, natiroi tu mintu’ lili’na Yordan, narumpei nasang salu iato sae lako Zoar – tonna tang ussanggangpi PUANG tu tondok Sodom na Gomora –, iamo butung pa’lak PUANG sia butung to tana Mesir.
11Iamoto anna pilei Lot tu lili’na Yordan, nake’de’ ma’palulako rampe matallo; sisarakmi sola duai.
12Torromi tu Abram dio tondok Kanaan, apa iatu Lot ma’tondok dio lu tondok Padang, anna osok tendana sae lako Sodom.
13Iatu mintu’ pa’tondokan lan Sodom kadakemo gau’na’ sia ma’liu alukmo dio oloNa PUANG.
14Tonna mangka sisarak Lot tu Abram, ma’kadami PUANG lako Abram susite: Bangunanni tu matammu, tiroi dio mai to’ inan munii bendan rekke ulunna salu, sia sau’ pollo’na uai, tama matallo sia rokko matampu’;
15belanna mintu’ tu padang mutiro, la Kuba’giangko sia Kuba’gian lanto mimi’mu tontong sae lakona.
16La Kupapada budanna barra’-barra’ tu lanto mimi’mu. Iake dikulle umbilangi tu barra’-barra’, maneri dikulle umbilangi tu lanto mimi’mu.
17Ke’de’ko ammu lingkai mintu’ padang iato dio mai lambe’na sia babana, belanna iamo la Kuba’giangko.
18Napalelemi Abram tu tendana, saemi unnosok tendana dao to’ kayu tarpin Mamre, sikandappi’ tondok Hebron, nagaragami inde to dio tu misa’ inan pemalaran lako PUANG.