Dual Panel1Dengarlah ferman 'ini, jang Huwa baferman 'atas kamu, hej benij Jisra`ejl: 'ija 'itu 'atas saganap bangsa 'itu, jang 'aku sudah memudikhkan deri dalam tanah Mitsir, sambil sabdaku:
2Samadjalah 'aku sudah meng`enal pileh kamu deri pada sakalijen bangsa dibumi: sebab 'itu 'aku 'akan berbalas 'atas kamu sakalijen kasalahanmu.
3'Adakah duwa 'awrang berdjalan sama-sama, melajinkan marika 'itu muwafakhat?
4'Adakah singa manikas dalam rimba, 'apabila barang rampasan bukan 'ada padanja? 'adakah singa muda menjaringkan sawaranja deri dalam gohanja, melajinkan 'ija sudah tangkap 'apa-apa?
5'Adakah burong gugor kena djurat dibumi, 'apabila barang ratjikh bukan tertahan padanja? 'adakah 'awrang meng`angkat djurat deri 'atas bumi, 'apabila bulom 'ija bertangkap-tangkapan?
6'Adakah nafirij detijop dalam negerij, sahingga khawm tijada bergantar? 'adakah barang bela dalam negerij, jang Huwa tijada melakukan?
7Sahadja maha besar Tuhan Huwa tijada 'akan melakukan barang seperkara; sabulom 'ija menjatakan rahasijanja kapada hamba-hambanja, Nabij-Nabij 'itu.
8Singa sudah manikas, sijapatah tijada jang takot? maha besar Tuhan Huwa sudah baferman, sijapatah tijada 'akan bernubuwet?
9Perdengarkanlah 'itu dalam segala maligej di-`Asjdawd, dan dalam segala maligej ditanah Mitsir: lalu katakanlah, berhimponlah kamu di`atas gunong-gunong SJawmerawn, lalu lihatlah babarapa gompar besar ditengah-tengahnja, dan 'awrang jang tergagahij didalamnja.
10Karana tijada marika 'itu tahu berbowat barang jang betul, baferman Huwa: barang sijapa jang kompolkan benda-benda didalam segala maligejnja, 'awleh penggagahan dan perusakan.
11Tagal 'itu demikijen baferman maha besar Tuhan Huwa; musoh! 'itupawn kuliling tanah djuga: 'ija djuga 'akan menuronkan szizetmu hilang deri padamu, dan segala maligejmu 'akan derampasij.
12Demikijen baferman Huwa; seperti sa`awrang gombala membanton deri pada mulut singa barang duwa betis, 'ataw barang tjuping telinga: bagitu benij Jisra`ejl 'akan debanton; jang 'ada dudokh di-SJawmerawn pada pendjurej garej, dan pada pasagij gita.
13Dengarlah kamu, dan bersjaksilah di`antara 'isij rumah Jaszkhub: baferman maha besar Tuhan Huwa 'Allah, Rabu-'Iszalamin;
14Bahuwa pada harij, tatkala 'aku 'akan berbalas 'atasnja kadurhaka`an 'awrang Jisra`ejl; lagi 'aku 'akan berbalas 'atas segala medzbeh Bejt 'Ejl: maka segala tandokh medzbeh 'itu 'akan depotong, dan roboh kabumi.
15Maka 'aku 'akan pitjahkan rumah masjtat serta dengan rumah matsif: dan segala rumah gading 'akan hilang, dan segala rumah besar-besar 'akan putus, baferman Huwa.