Dual Panel1Ahas <0271> berumur <01121> dua puluh <06242> tahun <08141> ketika dia menaiki takhta <04427>, dan dia bertakhta <04427> di Yerusalem <03389> selama enam <08337> belas <06240> tahun <08141>. Dia tidak <03808> melakukan <06213> apa yang benar <03477> di mata <05869> TUHAN <03068> seperti yang dilakukan Daud <01732>, leluhurnya <01>,
2melainkan hidup mengikuti <01980> jejak <01870> raja-raja <04428> Israel <03478>. Malah <01571> dia membuat <06213> patung-patung tuangan <04541> bagi para Baal <01168>.
3Dia <01931> juga membakar dupa <06999> di Lembah <01516> Ben-Hinom <01121> <02011> dan membakar <01197> anak-anaknya <01121> dalam api <0784>, mengikuti amalan keji <08441> bangsa-bangsa <01471> yang <0834> telah dihalau <03423> TUHAN <03068> dari hadapan <06440> orang <01121> Israel <03478>. [<0853>]
4Dia mempersembahkan korban <02076> dan membakar dupa <06999> di bukit-bukit pemujaan <01116>, di atas <05921> tempat-tempat tinggi <01389> dan di bawah <08478> setiap <03605> pokok <06086> yang rimbun <07488>.
5Oleh sebab itu TUHAN <03068>, Allahnya <0430>, menyerahkan <05414> dia ke dalam tangan <03027> raja <04428> Aram <0758>. Mereka mengalahkannya <05221>, menawan <07617> sejumlah besar <01419> warganya, dan membawa <0935> tawanan <07633> itu ke Damsyik <01834>. Selain itu, dia juga <01571> diserahkan <05414> ke dalam tangan <03027> raja <04428> Israel <03478>, yang mengalahkannya <05221> dengan suatu pembantaian <04347> besar <01419>. [<00> <04480> <00> <00>]
6Dalam satu <0259> hari <03117> Pekah <06492> anak <01121> Remalya <07425> membunuh <02026> seratus <03967> dua puluh <06242> ribu <0505> orang di Yehuda <03063>, semuanya <03605> orang <01121> yang gagah perkasa <02428>, kerana mereka telah meninggalkan <05800> TUHAN <03068>, Allah <0430> nenek moyang <01> mereka. [<0853>]
7Zikhri <02147>, kesateria <01368> dari Efraim <0669>, membunuh <02026> Maaseya <04641>, anak <01121> raja <04428>; Azrikam <05840>, ketua <05057> istana <01004>; dan Elkana <0511>, orang kedua <04932> setelah raja <04428>. [<0853> <0853> <0853> <00>]
8Orang <01121> Israel <03478> menawan <07617> dua ratus <03967> ribu <0505> orang daripada kalangan saudara <0251> mereka, iaitu para wanita <0802> serta anak lelaki <01121> dan anak perempuan <01323> mereka. Banyaklah <07227> jarahan <07998> yang dirampas <0962> daripada orang itu <01992> dan kesemuanya dibawa <0935> ke Samaria <08111>. [<01571> <0853> <07998> <00>]
9Namun demikian, di sana <08033> ada <01961> seorang nabi <05030> TUHAN <03068> yang bernama <08034> Oded <05752>. Dia pergi <03318> menemui <06440> tentera <06635> yang pulang <0935> ke Samaria <08111> itu dan berkata <0559> kepada mereka, “Lihatlah <02009>, kerana TUHAN <03068>, Allah <0430> nenek moyangmu <01>, murka <02534> terhadap <05921> Yehuda <03063>, maka Dia menyerahkan <05414> mereka ke dalam tanganmu <03027>. Tetapi kamu telah membantai <02026> mereka dengan kegeraman <02197> yang sampai <05704> ke langit <08064>. [<00> <00> <05060>]
10Sekarang <06258> kamu <0859> berniat <0559> untuk menakluki <03533> bani <01121> Yehuda <03063> serta penduduk Yerusalem <03389>, lelaki <05650> <0> atau perempuan <08198> <0>, untuk dijadikan hambamu <0> <05650> <0> <08198>. Tetapi <07535> bukankah <03808> kamu <0859> sendiri berdosa <0819> terhadap TUHAN <03068>, Allahmu <0430>? [<00> <05973>]
11Sekarang <06258>, dengarlah <08085> aku. Pulangkanlah <07725> para tawanan <07633> yang <0834> kamu ambil daripada kalangan <07617> para saudaramu <0251> itu, kerana <03588> murka <0639> TUHAN <03069> menyala-nyala <02740> terhadap <05921> kamu.” [<00>]
12Kemudian beberapa orang <0376> ketua <07218> bani <01121> Efraim <0669>, iaitu Azarya <05838> anak <01121> Yohanan <03076>, Berekhya <01296> anak <01121> Mesilemot <04919>, Yehizkia <03169> anak <01121> Salum <07967>, dan Amasa <06021> anak <01121> Hadlai <02311>, berdiri <06965> berhadapan dengan <05921> kalangan yang pulang <0935> dari <04480> perang <06635> itu
13dan berkata <0559> kepada mereka, “Jangan <03808> bawa <0935> tawanan-tawanan <07633> itu ke mari <02008>, kerana <03588> niatmu itu membuat kita bersalah <0819> terhadap <05921> TUHAN <03068>, sehingga akan bertambah-tambahlah <03254> dosa <02403> dan <05921> kesalahan <0819> kita. Sesungguhnya <03588>, kesalahan <0819> kita <00> sudah cukup besar <07227>, dan murka-Nya <0639> menyala-nyala <02740> atas <05921> Israel <03478>.” [<00> <0853> <0859> <0559> <05921> <00>]
14Maka kalangan bersenjata <02502> itu menyerahkan <05800> para tawanan <07633> dan barang jarahan <0961> mereka di hadapan <06440> para pemimpin <08269> serta seluruh <03605> jemaah <06951>. [<0853> <0853>]
15Kemudian orang <0376> yang <0834> disebut <05344> nama <08034> mereka bangkit <06965> dan mengambil <02388> para tawanan <07633> itu. Semua <03605> tawanan yang telanjang <04636> dikenakan pakaian <03847> daripada <04480> barang jarahan <07998> yang ada. Mereka diberi pakaian <03847>, kasut <05274>, makanan <0398>, dan minuman <08248>, juga diminyaki <05480>. Semua <03605> yang lemah <03782> daripada kalangan mereka diangkut <05095> dengan keldai <02543>. Mereka dipulangkan <0935> kepada <0681> saudara-saudara <0251> mereka di Yerikho <03405>, Kota <05892> Pokok Kurma <08558>. Sesudah itu, kembalilah <07725> orang Israel ke Samaria <08111>. [<00>]
16Pada waktu <06256> itu <01931> Raja <04428> Ahas <0271> mengirim utusan <07971> kepada <05921> raja <04428> Asyur <0804> untuk meminta bantuan <05826>, [<00>]
17kerana orang Edom <0130> datang <0935> lagi <05750> lalu mengalahkan <05221> Yehuda <03063> dan mengangkut <07617> sejumlah tawanan <07628>.
18Selain itu orang Filistin <06430> juga menyerbu <06584> kota-kota <05892> di Dataran Rendah <08219> dan di Tanah Negeb <05045> Yehuda <03063>. Mereka merebut <03920> Bet-Semes <01053>, Ayalon <0357>, Gederot <01450>, dan juga Sokho <07755>, Timna <08553>, dan Gimzo <01579>, dengan kampung-kampungnya <01323>, lalu tinggal <03427> di sana <08033>. [<0853> <00> <0853> <0853> <0853> <01323> <0853> <01323> <0853> <0853>]
19TUHAN <03068> memang <03588> merendahkan <03665> Yehuda <03063> kerana <05668> Ahas <0271>, raja <04428> Israel <03478>. Tindakannya <06544> <0> di Yehuda <03063> tidak <06544> <0> lagi terkendali <0> <06544> dan dia berbuat mungkar <04603> <04604> terhadap TUHAN <03068>. [<0853>]
20Kemudian Tilgat-Pilneser <08407>, raja <04428> Asyur <0804>, datang <0935> kepadanya <05921>. Akan tetapi, dia malah menyesakkan <06696> Ahas, bukannya <03808> membantunya <02388>. [<00> <00>]
21Meskipun Ahas <0271> mengambil barang-barang <02505> dari Bait <01004> TUHAN <03068>, dari istana <01004> raja <04428>, dan dari rumah para pembesar <08269> lalu menyerahkannya <05414> kepada raja <04428> Asyur <0804>, hal itu tidaklah <03808> berfaedah <05833> baginya. [<0853> <0853> <00>]
22Pada masa <06256> kesesakan <06887>, Raja <04428> Ahas <0271> malah semakin <03254> mungkar <04603> terhadap TUHAN <03068>. [<00> <01931>]
23Dia mempersembahkan korban <02076> kepada berhala-berhala <0430> orang Damsyik <01834> yang telah mengalahkannya <05221>. Fikirnya <0559>, “Kerana <03588> tuhan <0430> para raja <04428> Aram <0758> membantu <05826> mereka <01992>, aku hendak mempersembahkan korban <02076> kepada tuhan-tuhan itu supaya mereka <01992> membantu <05826> aku.” Tetapi itulah yang menyebabkan <01961> keruntuhannya <03782> dan juga keruntuhan semua <03605> orang Israel <03478>. [<00> <0853> <00> <00>]
24Ahas <0271> mengumpulkan <0622> segala alat kelengkapan <03627> Rumah <01004> Allah <0430> dan memotong-motong <07112> alat kelengkapan <03627> Rumah <01004> Allah <0430> itu. Dia menutup <05462> pintu-pintu <01817> Rumah <01004> TUHAN <03068> dan membuat <06213> bagi dirinya mazbah-mazbah <04196> di segenap <03605> penjuru <06438> Yerusalem <03389>. [<0853> <0853> <0853> <00>]
25Di setiap <03605> kota <05892> di Yehuda <03063> dibuatnya <06213> bukit-bukit pemujaan <01116> untuk membakar dupa <06999> kepada tuhan-tuhan <0430> lain <0312>. Dengan demikian dia membangkitkan murka <03707> TUHAN <03068>, Allah <0430> nenek moyangnya <01>. [<05892> <0853>]
26Riwayat <01697> Ahas yang selebihnya <03499> dan seluruh <03605> perilakunya <01870>, dari awal <07223> sampai akhir <0314>, sesungguhnya <02005> semua itu tertulis <03789> dalam <05921> kitab <05612> raja-raja <04428> Yehuda <03063> dan Israel <03478>.
27Lalu Ahas <0271> dibaringkan <07901> di sisi <05973> nenek moyangnya <01> dan dia dimakamkan <06912> di dalam kota <05892>, di Yerusalem <03389>, tetapi <03588> jenazahnya tidak <03808> dibawa <0935> ke permakaman <06913> raja-raja <04428> Israel <03478>. Maka Hizkia <02396>, anaknya <01121>, menaiki takhta <04427> untuk menggantikannya <08478>. [<00>]