Dual Panel1Perempuan <0802> yang bijaksana <02454> membina <01129> rumahnya <01004>, tetapi yang bodoh <0200> merobohkannya <02040> dengan tangannya <03027> sendiri.
2Sesiapa yang hidup <01980> jujur <03476>, takut <03373> kepada TUHAN <03068>, tetapi orang yang menyimpang <03868> perilakunya <01870> menghina <0959> Dia.
3Di dalam mulut <06310> orang bodoh <0191> ada rotan <02415> bagi punggungnya <01346>, tetapi orang bijaksana <02450> dijaga <08104> oleh bibirnya <08193>.
4Jika tidak ada <0369> lembu <0504>, maka bersihlah <01249> kandang <018>, tetapi dengan kekuatan <03581> lembu <07794> banyaklah <07230> hasil <08393>.
5Saksi <05707> yang setia <0529> tidak <03808> akan berdusta <03576>, tetapi saksi <05707> dusta <03577> menyampaikan <06315> pembohongan <08267>.
6Si pencemuh <03887> mencari <01245> hikmah <02451> dan tidak <0369> mendapatinya, tetapi orang yang berpengertian <0995> mudah <07043> mendapati pengetahuan <01847>.
7Jauhilah <01980> orang <0376> bodoh <03684>, kerana pada bibirnya <08193> tidak <01077> akan kautemukan <03045> pengetahuan <01847>. [<05048>]
8Hikmah <02451> orang bijaksana <06175> adalah memahami <0995> jalan hidupnya <01870>, tetapi kebodohan <0200> orang tolol <03684> adalah tipu daya <04820>.
9Orang bodoh <0191> mencemuh <03887> korban yang menebus kesalahan <0817>, tetapi kebajikan <07522> terdapat dalam <0996> kalangan yang tulus hati <03477>.
10Hati <03820> mengetahui <03045> kepahitannya <04751> sendiri <05315>, dan kegembiraannya <08057> tidak <03808> dapat turut dirasakan <06148> orang lain <02114>.
11Rumah <01004> orang durjana <07563> akan musnah <08045>, tetapi khemah <0168> orang yang jujur <03477> akan berkembang maju <06524>.
12Ada <03426> jalan <01870> yang dianggap <06440> orang <0376> lurus <03477>, tetapi akhirnya <0319> menuju <01870> maut <04194>.
13Dalam tertawa <07814> pun <01571> hati <03820> dapat berasa sakit <03510>, dan kesukaan <08057> dapat berakhir <0319> dengan duka <08424>.
14Orang yang hatinya <03820> menyeleweng <05472> akan mendapat balasan <07646> untuk jalannya <01870> sendiri, dan orang <0376> yang baik <02896> untuk perbuatannya. [<05921>]
15Orang yang betul bendul <06612> mempercayai <0539> segala-galanya <03605>, tetapi orang bijaksana <06175> mempertimbangkan <0995> gerak langkahnya <0838>. [<01697>]
16Orang bijaksana <02450> berwaspada <03373> dan menghindari <05493> kejahatan <07451>, tetapi orang bodoh <03684> bongkak <05674> dan ceroboh <0982>.
17Orang yang lekas <07116> marah <0639> bertindak <06213> bodoh <0200>, dan sesiapa <0376> yang merancang kejahatan <04209> dibenci <08130>.
18Orang yang betul bendul <06612> mewarisi <05157> kebodohan <0200>, tetapi orang yang bijaksana <06175> bermahkotakan <03803> pengetahuan <01847>.
19Orang jahat <07451> tunduk <07817> kepada <06440> orang baik <02896>, dan orang durjana <07563> di <05921> pintu gerbang <08179> orang benar <06662>.
20Orang miskin <07326> dibenci <08130>, bahkan <01571> oleh jirannya <07453>, tetapi ramai <07227> sekali sahabat <0157> si orang kaya <06223>.
21Sesiapa yang menghina <0936> jirannya <07453> berbuat dosa <02398>, tetapi berbahagialah <0835> orang yang mengasihani <02603> fakir miskin <06041>.
22Bukankah <03808> orang yang merancang <02790> kejahatan <07451> itu sesat <08582>? Walhal orang yang merancang <02790> kebaikan <02896> memperoleh kasih <02617> dan kesetiaan <0571>.
23Segala <03605> penat lelah <06089> mendatangkan <01961> keuntungan <04195>, tetapi kata-kata <01697> kosong <08193> hanya <0389> mendatangkan kemiskinan <04270>.
24Kekayaan <06239> ialah mahkota <05850> orang bijaksana <02450>, tetapi kebodohan <0200> orang bodoh <03684> sekadar menghasilkan kebodohan <0200>.
25Saksi <05707> yang bercakap benar <0571> menyelamatkan <05337> nyawa <05315>, tetapi orang yang berdusta <06315> <03577> ialah pengkhianat <04820>.
26Orang yang takut <03374> kepada TUHAN <03069> menampilkan keyakinan <04009> yang kuat <05797>, dan anak-anaknya <01121> mendapat <01961> perlindungan <04268>.
27Takut <03374> kepada TUHAN <03068> ialah mata air <04726> kehidupan <02416>, sehingga seseorang itu dapat menghindari <05493> jerat-jerat <04170> maut <04194>.
28Rakyat <05971> yang ramai <07230> ialah kemuliaan <01927> raja <04428>, tetapi tanpa <0657> rakyat <03816> runtuhlah <04288> pemerintah <07333>.
29Sesiapa yang panjang sabar <0750> <0639>, besar <07227> pengertiannya <08394>, tetapi orang yang lekas naik darah <07116> <07307> mempamerkan <07311> kebodohan <0200>.
30Hati <03820> yang tenteram <04832> menyegarkan <02416> tubuh <01320>, tetapi hasad dengki <07068> mereputkan <07538> tulang <06106>.
31Sesiapa menindas <06231> orang miskin <01800>, mencela <02778> Penciptanya <06213>, tetapi sesiapa yang mengasihani <02603> orang yang melarat <034>, memuliakan <03513> Dia.
32Orang durjana <07563> dihempaskan <01760> kerana kejahatannya <07451>, tetapi orang benar <06662> mendapatkan pelindung <02620> dalam kematiannya <04194>.
33Hikmah <02451> wujud <05117> dalam hati <03820> orang yang berpengertian <0995>, bahkan dalam kalangan <07130> bodoh <03684> pun hikmah dinyatakan <03045>.
34Perbenaran <06666> meninggikan martabat <07311> sesuatu bangsa <01471>, tetapi dosa <02403> menjadi keaiban <02617> mana-mana sahaja bangsa <03816>.
35Raja <04428> berkenan <07522> kepada hamba <05650> yang bijaksana <07919>, tetapi dia murka <05678> terhadap orang yang membawa keaiban <0954>. [<01961>]