Dual Panel1Lebih baik <02896> sepotong roti <06595> kering <02720> dengan kesentosaan <07962> daripada jamuan makan <02077> serumah <01004> penuh <04392> dengan perbalahan <07379>. [<00>]
2Hamba <05650> yang bijaksana <07919> akan menguasai <04910> si anak <01121> yang membuat malu <0954>, dan akan mendapat bahagian <02505> warisan <05159> sebagai <08432> salah seorang saudara <0251> anak itu.
3Mangkuk pijar <04715> untuk perak <03701> dan relau <03564> untuk emas <02091>, tetapi TUHAN <03068> menguji <0974> hati <03826>.
4Orang yang berbuat jahat <07489> mematuhi ucapan <07181> bibir <08193> yang jahat <0205>, dan si pembohong <08267> memasang telinga <0238> kepada lidah <03956> yang bertutur jahat <01942>. [<05921> <05921>]
5Siapa mengolok-olokkan <03932> orang miskin <07326>, mencela <02778> Penciptanya <06213>, dan sesiapa yang gembira <08056> kerana sesuatu bencana <0343>, tidak <03808> terlepas daripada hukuman <05352>.
6Anak cucu <01121> <01121> mahkota <05850> bagi kalangan tua-tua <02205>, dan kemuliaan <08597> anak-anak <01121> adalah leluhur <01> mereka.
7Bicara <08193> yang indah <03499> tidak <03808> patut <05000> bagi orang yang betul bendul <05036>, apatah <03588> lagi <0637> bicara <08193> dusta <08267> bagi orang yang mulia <05081>.
8Kepada pemberinya, rasuah <07810> itu bagaikan permata <068> yang indah <02580>, ke <0413> mana-mana pun <03605> dia berpaling <06437>, dia beruntung <07919> jua. [<05869> <01167> <0834>]
9Sesiapa yang menutupi <03680> pelanggaran <06588> orang mengejar <01245> kasih <0160>, tetapi orang yang mengungkit-ungkit <08138> sesuatu hal <01697> menceraikan <06504> sahabat yang karib <0441>.
10Kesan <05181> <0> sebuah herdikan <01606> lebih mendalam <0> <05181> bagi orang yang berpengertian <0995> melebihi seratus <03967> pukulan <05221> atas orang yang bebal <03684>.
11Orang yang jahat <07451> <0> memberontak <04805> hanya <0389> mencari <01245> kedurjanaan <0> <07451>, maka utusan <04397> yang bengis <0394> akan dikirim <07971> kepadanya. [<00>]
12Lebih baik bertemu <06298> dengan beruang <01677> yang kehilangan anak <07909>, daripada bertemu dengan orang yang betul bendul <03684> dengan kebodohannya <0200>. [<0376> <0408>]
13Bagi sesiapa yang membalas <07725> kebaikan <02896> dengan <08478> kejahatan <07451>, kejahatan <07451> tidak <03808> akan meninggalkan <04185> rumahnya <01004>.
14Permulaan <07225> pertengkaran <04066> adalah seperti membuka aliran <06362> air <04325>, sebab itu berhentilah <05203> sebelum <06440> perbalahan <07379> meledak <01566>.
15Membebaskan <06663> orang yang mungkar <07563> dan menyalahkan <07561> orang warak <06662>, kedua-duanya <08147> adalah kekejian <08441> bagi TUHAN <03069>. [<01571>]
16Apa gunanya <04100> wang <04242> di tangan <03027> orang bodoh <03684>, kerana dia tidak <0369> berniat <03820> untuk mendapat <07069> hikmah <02451>? [<02088>]
17Seorang sahabat <07453> menaruh kasih <0157> setiap <03605> waktu <06256>, dan seorang saudara <0251> lahir <03205> untuk masa menghadapi kesukaran <06869>.
18Orang <0120> yang tidak berakal budi <02638> <03820> membuat <08628> <0> perjanjian <03709> <0> menaja <0> <08628> jamin <0> <03709>, dan menjadi penjamin <06148> <06161> bagi <06440> jirannya <07453>.
19Orang yang menyukai <0157> pelanggaran <06588> suka <0157> juga kepada pertengkaran <04683>, dan orang yang meninggikan <01361> pintunya <06607> menempah <01245> kehancuran <07667>.
20Orang yang bengkok <06141> hatinya <03820> tidak <03808> akan mendapat <04672> kebajikan <02896>, dan orang yang lidahnya <03956> berdolak-dalik <02015> akan jatuh <05307> ke dalam bencana <07451>.
21Sesiapa yang mendapat anak <03205> yang bebal <03684>, mendapat duka <08424>, dan ayah <01> kepada si tolol <05036> tidak <03808> akan bersukacita <08055>. [<00>]
22Hati <03820> yang gembira <08056> adalah ubat <01456> yang baik <03190>, tetapi semangat <07307> yang patah <05218> mengeringkan <03001> tulang <01634>.
23Orang durjana <07563> menerima <03947> rasuah <07810> secara sembunyi-sembunyi <02436> untuk menyelewengkan <05186> jalan <0734> keadilan <04941>.
24Hikmah <02451> ada di hadapan <06440> orang yang berpengertian <0995>, tetapi mata <05869> orang bodoh <03684> melayang sampai ke hujung <07097> bumi <0776>. [<0854>]
25Anak <01121> yang bodoh <03684> mendukakan <03708> ayahnya <01>, dan memahitkan hati <04470> ibu yang melahirkannya <03205>.
26Tidaklah <03808> baik <02896> menghukum <06064> orang benar <06662>, atau menyesah <05221> orang yang mulia <05081> kerana <05921> ketulusannya <03476>. [<01571>]
27Orang yang berpengetahuan <03045> <01847> mengawal <02820> kata-katanya <0561>, dan orang <0376> yang berpengertian <08394> tenang jiwanya <07119> <07119>.
28Orang bodoh <0191> pun <01571> disangka <02803> arif <02450> jika dia berdiam <02790> diri, dan disangka cerdas <0995> jika dia mengatupkan <0331> bibirnya <08193>.