1Air anggur <03196> itu pencemuh <03887>, minuman keras <07941> itu membuat gaduh <01993>, sesiapa <03605> yang terperdaya <07686> olehnya sememangnya tidak <03808> bijaksana <02449>. [<00>]
2Murka <0367> raja <04428> laksana ngauman <05099> sang singa <03715>, sesiapa membangkitkan amarahnya <05674>, kehilangan <02398> nyawanya <05315>.
3Terhormatlah <03519> orang <0376> yang menjauhi <07674> persengketaan <07379>, tetapi setiap <03605> orang yang bodoh <0191> suka berbantah <01566>.
4Pada musim dingin <02779> si pemalas <06102> enggan <03808> membajak <02790> kerana kesejukan. Maka dia mencari <07592> hasil pada musim menuai <07105> dan tidak <0369> mendapat apa-apa.
5Niat yang terkandung <06098> dalam hati <03820> manusia <0376> seumpama air <04325> yang dalam <06013>, tetapi orang <0376> yang berpengertian <08394> dapat menyelaminya <01802>.
6Ramailah <07230> orang <0120> mencanangkan <07121> fasal kesetiaan <02617> mereka, tetapi siapakah <04310> yang dapat menemui <04672> orang <0376> yang betul-betul setia <0529>? [<0376>]
7Orang benar <06662> yang hidup <01980> dalam keikhlasan <08537>, begitu berbahagia <0835> sekali keturunannya <01121> <0310>!
8Raja <04428> yang duduk <03427> di atas <05921> kerusi <03678> pengadilan <01779>, menyingkirkan <02219> segala <03605> kejahatan <07451> dengan matanya <05869>.
9Siapa <04310> dapat berkata <0559>, “Aku telah menyucikan <02135> hatiku <03820>, dan aku tahir <02891> daripada dosaku <02403>”?
10Batu timbangan <068> <068> dan sukatan yang berbeza-beza <0374> <0374>, kedua-duanya <08147> kekejian <08441> bagi TUHAN <03068>. [<01571>]
11Kanak-kanak <05288> pun <01571> dapat dikenal <05234> melalui perbuatannya <04611>, sama <0518> ada kelakuannya <06467> bersih <02134> dan jujur <03477> ataupun tidak <0518>.
12Telinga <0241> yang mendengar <08085> dan mata <05869> yang melihat <07200>, kedua-duanya <08147> dijadikan <06213> oleh TUHAN <03068>. [<01571>]
13Janganlah <0408> suka <0157> tidur <08142>, supaya engkau tidak <06435> menjadi miskin <03423>, bukalah <06491> matamu <05869>, maka engkau akan berlebihan <07646> makanan <03899>.
14Kata <0559> si pembeli <07069>, “Tidak baik <07451>! Tidak baik <07451>!” tetapi <0227> setelah pergi <0235> berbanggalah <01984> dia. [<00>]
15Ada <03426> emas <02091> dan banyak <07230> batu permata <06443>, tetapi bibir <08193> yang berpengetahuan <01847> ialah permata <03627> yang paling bernilai <03366>.
16Jika <03588> seseorang menjadi penjamin <06148> bagi orang lain <02114>, ambillah <03947> pakaiannya <0899>, dan tahanlah dia sebagai jaminan <02254> ganti <01157> orang asing <05237>.
17Roti <03899> hasil tipu daya <08267> sedap rasanya <06149> bagi seseorang <0376>, tetapi kemudian <0310> mulutnya <06310> penuh <04390> dengan batu kerikil <02687>.
18Rancangan <04284> terlaksana <03559> dengan adanya nasihat <06098>; dan berperanglah <06213> <04421> dengan pimpinan yang ampuh <08458>.
19Seseorang yang ke sana ke mari <01980> sebagai pemfitnah <07400> membuka <01540> rahsia <05475>, maka janganlah <03808> bersekongkol <06148> dengan orang yang bocor <06601> mulut <08193>.
20Sesiapa yang mengutuk <07043> ayahnya <01> atau ibunya <0517>, pelitanya <05216> akan dipadamkan <01846> ketika gelap <02822> gelita <0380>.
21Harta warisan <05159> yang mula-mulanya <07223> diperoleh dengan segera <0973>, akhirnya <0319> tidak <03808> diberkati <01288>.
22Jangan <0408> berkata <0559>, “Aku hendak membalas <07999> kejahatan <07451>!” Nantikanlah <06960> TUHAN <03068>, maka Dia akan menyelamatkanmu <03467>. [<00>]
23Batu timbangan yang berbeza-beza <068> <068> adalah kekejian <08441> bagi TUHAN <03068>, dan neraca <03976> tipuan <04820> tidaklah <03808> baik <02896>.
24Langkah-langkah <04703> manusia <01397> ditentukan oleh TUHAN <03068>. Maka bagaimana <04100> manusia <0120> dapat mengerti <0995> jalannya <01870> sendiri?
25Terjeratlah <04170> seseorang <0120> yang terburu-buru <03216> mengatakan sesuatu itu “Suci <06944>,” dan hanya memikirkannya <01239> semula setelah <0310> dia bernazar <05088>.
26Raja <04428> yang bijak <02450> menyingkirkan <02219> orang durjana <07563>, lalu mengirik <0212> mereka secara <05921> berulang-ulang <07725>.
27Roh <05397> manusia <0120> seumpama pelita <05216> TUHAN <03068>, yang menyelami <02664> seluruh <03605> sanubarinya <02315> <0990>.
28Kasih kurnia <02617> dan kesetiaan <0571> melindungi <05341> raja <04428>, belas kasihan <02617> pula menopang <05582> takhtanya <03678>.
29Kemuliaan <08597> orang muda <0970> adalah kekuatannya <03581>, dan kehormatan <01926> tua-tua <02205> ialah uban <07872> mereka.
30Bilur-bilur <02250> luka <06482> mengumbah <04838> kejahatan <07451>, dan pukulan <04347> pula membersihkan sanubari <02315> <0990>.