1Apabila musuh <06862> bani Yehuda <03063> dan bani Benyamin <01144> mendengar <08085> bahawa <03588> umat <01121> yang pulang daripada pembuangan <01473> itu sedang membina <01129> Bait Suci <01964> bagi TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>,
2mereka pun mendekati <05066> Zerubabel <02216> dan ketua <07218> kaum keluarga <01> lalu berkata <0559>, “Biarlah kami turut serta dalam kerja-kerja pembinaan <01129> itu bersama-sama <05973> kamu, kerana <03588> kami juga beribadat <01875> kepada Allahmu <0430> sama seperti kamu. Kami <0587> juga telah mempersembahkan korban <02076> kepada-Nya sejak zaman <03117> Esarhadon <0634>, raja <04428> Asyur <0804> yang membawa <05927> kami ke sini <06311>.” [<0413> <0413> <01992> <00> <03808> <00> <0853>]
3Tetapi Zerubabel <02216>, Yesua <03442>, dan para ketua <07218> kaum keluarga <01> Israel <03478> yang lain <07605> berkata <0559> kepada mereka, “Kamu tidak <03808> ada kena-mengena dengan kami dalam urusan pembinaan <01129> bait <01004> bagi Allah <0430> kami. Kami <0587> sendirilah <03162> yang akan membinanya <01129> bagi TUHAN <03068>, Allah <0430> Israel <03478>, sebagaimana yang <0834> diperintahkan <06680> kepada kami oleh Kores <03566>, raja <04428> Parsi <06539> itu. [<00> <00> <00> <04428>]
4Maka penduduk <05971> negeri <0776> itu mematahkan <07503> semangat <03027> orang <05971> Yehuda <03063> dan sering mengganggu <01086> kalangan umat yang menjalankan kerja-kerja pembinaan <01129> itu. [<01961> <0853>]
5Sepanjang <03605> zaman <03117> pemerintahan Kores <03566>, raja <04428> Parsi <06539>, sehingga <05704> pemerintahan <04438> Darius <01867>, raja <04428> Parsi <06539>, mereka mengupah <07936> penasihat <03289> untuk menentang <05921> umat itu demi menggagalkan <06565> usaha pembinaan <06098> itu.
6Sewaktu zaman pemerintahan <04438> Ahasyweros <0325>, mereka menulis <03789> surat tuduhan <07855> terhadap <05921> penduduk <03427> Yehuda <03063> dan Yerusalem <03389>. [<08462> <04438> <00>]
7Pada zaman <03117> Artahsasta <0783> pula, Bislam <01312>, Mitredat <04990>, Tabeel <02870>, dan rakan <03674> mereka yang lain <07605> menulis <03789> sepucuk surat kepada <05921> Artahsasta <0783>, raja <04428> Parsi <06539>. Naskhah <03791> surat <05406> itu ditulis <03789> dengan huruf Aram <0762> dan diterjemahkan <08638> ke dalam bahasa Aram <0762>. [<00>]
8Sejajar dengan itu, penguasa <01169> <02942> Rehum <07348>, dan jurutulis <05613> Simsai <08124>, menulis <03790> sepucuk <02298> surat <0104> tentang <05922> Yerusalem <03390> kepada Raja <04430> Artahsasta <0783>, yang menyatakan seperti berikut <03660>:
9Daripada penguasa <01169> <02942> Rehum <07348>, dan jurutulis <05613> Simsai <08124>, serta rakan-rakannya <03675> yang lain <07606>, iaitu hakim <01784>, pembesar <0671>, pegawai <02967>, orang Parsi <0670>, orang Erekh <0756>, orang Babel <0896>, orang Susan <07801> iaitu <01768> orang Elam <05962>, [<0116>]
10juga bangsa-bangsa <0524> lain <07606> yang <01768> dibuang <01541> oleh Asnapar <0620> yang agung <07229> dan mulia <03358> itu lalu ditempatkan <03488> di Kota <07149> Samaria <08115> dan di daerah lain <07606> di seberang <05675> Sungai Efrat <05103>. [<01994> <01768> <03706>]
11(Inilah <01836> salinan <06573> surat <0104> yang <01768> dikirim <07972> mereka kepadanya <05922>.) Kepada Raja <04430> Artahsasta <0783> daripada <05922> hamba-hamba <05649> tuanku, kalangan umat <0606> di daerah di seberang <05675> Sungai Efrat <05103>. [<03706> <00>]
12Dimaklumkan <03046> kepada Raja <04430> bahawa <01768> orang Yahudi <03062> yang <01768> berangkat <05559> dari <04481> kerajaan Tuanku <03890> ke tempat <05922> kami, telah tiba <0858> di Yerusalem <03390>. Mereka sedang membina kembali <01124> kota <07149> yang derhaka <04779> dan jahat <0873> itu. Temboknya <07792> sudah selesai dibina <03635> oleh mereka dan asasnya <0787> sedang digali <02338> oleh mereka. [<01934>]
13Semoga <03705> Raja <04430> maklum <03046> bahawa <01768> jika <02006> kota <07149> itu <01791> dibangunkan semula <01124> dan temboknya <07792> selesai dikerjakan <03635>, pastilah kalangan itu tidak <03809> akan membayar <05415> cukai <04061>, ufti <01093> atau bea <01983> sehingga terjejaslah <05142> pendapatan <0674> kerajaan <04430>. [<01934>]
14Oleh sebab <03606> <06903> rezeki <04416> kami datangnya <04415> daripada istana <01965> dan tidak <03809> patut <0749> bagi kami melihat <02370> maruah <06173> <0> Raja <04430> tercela <0> <06173>, maka <05922> <01836> kami mengirim pesan <07972> ini untuk memberitahukan <03046> hal ini kepada Raja <04430>. [<03705> <01768> <00>]
15Semoga penyiasatan <01240> dalam babad <05609> <01799> nenek moyang <02> tuanku diadakan <07912>. Dalam babad <05609> <01799> itu tuanku akan mengetahui <03046> bahawa <01768> kota <07149> itu <01791> sebuah kota <07149> derhaka <04779> yang merugikan <05142> raja-raja <04430> serta wilayah-wilayah <04083>, dan bahawa di dalam <01459> kota itu pemberontakan <0849> sudah berlaku <05648> sejak <04481> zaman <03118> dahulu <05957> lagi. Itulah <01836> sebabnya kota <07149> itu <01791> dimusnahkan <02718>. [<01768> <01768> <05922>]
16Kami <0586> ingin memaklumkan <03046> kepada Raja <04430> bahawa <01768> sekiranya <02006> kota <07149> itu <01791> siap dibangunkan semula <01124> dan temboknya <07792> selesai dikerjakan <03635>, maka tuanku tidak <03809> akan ada <0383> lagi milik <02508> di daerah seberang <05675> Sungai Efrat <05103>.” [<06903> <01836> <00> <00>]
17Kemudian raja <04430> mengirim <07972> surat balasan <06600>: Kepada <05922> penguasa <01169> <02942> Rehum <07348>, jurutulis <05613> Simsai <08124>, dan rakan-rakan <03675> mereka yang lain <07606>, yang tinggal <03488> di Samaria <08115> dan di daerah lain <07606> di seberang <05675> Sungai Efrat <05103>. Salam <08001>! [<01768> <03706> <00>]
18Surat <05407> yang <01768> kamu kirim <07972> kepada <05922> kami sudah dibaca <07123> di hadapanku <06925> dengan jelas <06568>.
19Atas <04481> perintahku <02942> penyiasatan <01240> telah diadakan <07761>, dan didapati <07912> bahawa <01768> memang sejak <04481> zaman <03118> dahulu <05957> lagi, kota <07149> itu <01791> selalu bangkit menentang <05922> raja-raja <04430> dan bahawa <05376> di tempat itu orang melakukan <05648> penderhakaan <04776> dan pemberontakan <0849>. [<00>]
20Dahulu ada <01934> raja-raja <04430> yang berkuasa <08624> atas <05922> Yerusalem <03390>, yang memerintah <07990> seluruh <03606> daerah di seberang <05675> Sungai Efrat <05103>, dan cukai <04061>, ufti <01093> serta bea <01983> dibayar <03052> kepada mereka itu. [<00>]
21Oleh sebab itu <03705> keluarkanlah <07761> perintah <02942> untuk menghentikan pekerjaan <0989> umat <01400> itu <0479>, supaya kota <07149> itu <01791> tidak <03809> dibangunkan semula <01124> sehingga <05705> keluar <07761> perintah <02941> selanjutnya daripadaku <04481>.
22Awas <02095> agar <01934> jangan kamu lalaikan <07960> hal <01836> ini. Mengapakah <04101> kerosakan <02257> itu harus semakin besar <07680> sehingga merugikan <05142> raja-raja <04430>?” [<05648> <05922> <00>]
23Setelah <0116> salinan <06573> surat <05407> Raja <04430> Artahsasta <0783> dibaca <07123> di depan <06925> Rehum <07348>, jurutulis <05613> Simsai <08124>, serta rakan <03675> mereka, berangkatlah <0236> mereka dengan segera <0924> ke Yerusalem <03390> untuk <05922> menemui orang Yahudi <03062> lalu menghentikan <0989> kerja-kerja pembinaan umat itu <01994> dengan paksa <0153> <02429>. [<04481> <01768> <01768> <00>]
24Demikianlah <0116> terhentinya <0989> kerja-kerja membina <05673> Rumah <01005> Allah <0426> di Yerusalem <03390> itu, dan terus <01934> terhenti <0989> sehingga <05705> tahun <08140> kedua <08648> dalam pemerintahan <04437> Darius <01868>, raja <04430> Parsi <06540>. [<01768> <00>]