1Susulan <0310> kematian <04194> Yosua <03091>, orang <01121> Israel <03478> bertanya <07592> kepada TUHAN <03068>, “Siapakah <04310> daripada kami yang harus lebih dahulu <08462> menghadapi <05927> orang Kanaan <03669> dalam peperangan <03898> antara kami dengan <0413> mereka?” [<01961> <0559> <00> <00>]
2TUHAN <03068> pun berfirman <0559>, “Yehuda <03063> yang harus mara <05927> di hadapan; sesungguhnya <02009> Aku telah menyerahkan <05414> negeri <0776> itu ke dalam tangannya <03027>.” [<0853>]
3Berkatalah <0559> Yehuda <03063> kepada Simeon <08095>, saudaranya <0251>, “Maralah <05927> bersama-samaku <0854> ke wilayah yang <01486> <0> telah diuntukkan <0> <01486> kepadaku agar kita boleh memerangi <03898> bani Kanaan <03669>. Kelak aku pun <01571> akan <0589> mara <01980> bersama-sama <0854> kamu ke wilayah yang diuntukkan <01486> kepadamu.” Lalu Simeon <08095> mara <01980> bersama-sama <0854> Yehuda.
4Maka suku Yehuda <03063> mara lalu bertempur <05927> dan TUHAN <03068> menyerahkan <05414> bani Kanaan <03669> dan bani Feris <06522> ke dalam tangan <03027> mereka, tumpaslah <05221> puak musuh yang seramai sepuluh <06235> ribu <0505> orang <0376> itu di Bezek <0966>. [<0853>]
5Mereka menemui <04672> Adoni-Bezek <0137> di Bezek <0966> lalu mereka memeranginya <03898> dan berjaya menewaskan <05221> bani Kanaan <03669> dan bani Feris <06522>. [<0853> <00> <00> <0853> <0853>]
6Adoni-Bezek <0137> yang melarikan diri <05127> dikejar <07291> dan sesudah <0310> ditangkap <0270>, ibu jari <0931> tangan <03027> dan kakinya <07272> dipotong <07112> oleh mereka. [<00> <0853> <0853>]
7Berkatalah <0559> Adoni-Bezek <0137>, “Dahulunya tujuh puluh <07657> orang raja <04428> yang kudung <07112> ibu jari <0931> tangan <03027> dan ibu jari kaki <07272> mereka memungut sisa makanan <03950> di bawah <08478> mejaku <07979>. Allah <0430> telah membalas <07999> kepadaku sebagaimana <03651> yang <0834> kulakukan <06213> dahulu.” Dia dibawa <0935> ke Yerusalem <03389> dan di sanalah <08033> dia mati <04191>. [<00> <01961> <00> <00>]
8Seterusnya bani <01121> Yehuda <03063> berperang <03898> melawan Yerusalem <03389> dan berjaya menawan <03920> kota <05892> itu dan selanjutnya menggempurnya <05221> dengan pedang <02719> serta membakarnya <0784>. [<0853> <06310> <0853> <07971>]
9Setelah <0310> itu, bani <01121> Yehuda <03063> menyerang <03898> bani Kanaan <03669> yang menghuni <03427> daerah pergunungan <02022>, dan di bumi Negeb <05045> dan juga mereka yang mendiami kawasan tanah rendah <08219>. [<03381>]
10Lalu puak Yehuda <03063> menyerang <01980> bani Kanaan <03669> yang mendiami <03427> Hebron <02275> (yang dahulunya <06440> bernama <08034> Kiryat-Arba <07153>) dan menggempur <05221> Sesai <08344>, Ahiman <0289> dan Talmai <08526>. [<0413> <02275> <00> <0853> <0853> <0853>]
11Dari sana <08033> mereka mara <01980> lalu menyerang <0413> penduduk <03427> Debir <01688>. Nama <08034> Debir <01688> sebelumnya <06440> ialah Kiryat-Sefer <07158>. [<00>]
12Berkatalah <0559> Kaleb <03612>, “Sesiapa yang <0834> menumpaskan <05221> dan menawan <03920> Kiryat-Sefer <07158>, kepadanya <00> akan kuberikan <05414> anak perempuanku <01323>, Akhsa <05915>, sebagai isterinya <0802>.” [<0853> <00> <0853>]
13Otniel <06274>, anak <01121> Kenas <07073>, adik <0251> <06996> Kaleb <03612>, menawan <03920> kota itu. Maka Kaleb memberikan <05414> anak perempuannya <01323>, Akhsa <05915>, kepada Otniel untuk menjadi isterinya <0802>. [<04480> <00> <0853>]
14Pada waktu <01961> perempuan itu datang <0935> kepada Otniel, dia memujuk <05496> suaminya untuk meminta sepetak <07592> ladang <07704> daripada ayahnya <01>. Ketika perempuan itu turun <06795> dari <05921> keldainya <02543>, Kaleb <03612> bertanya <0559> kepadanya, “Apakah <04100> yang kauinginkan?” [<0853> <00> <00>]
15Jawabnya <0559>, “Berilah <03051> aku berkat <01293>. Ayah telah menempatkan <05414> aku di Tanah <0776> Negeb <05045>. Oleh itu, berilah <05414> aku juga beberapa mata <01543> air <04325>.” Maka Kaleb <03612> pun memberinya <05414> mata-mata air <01543> di sebelah hulu <05942> dan hilir <08482>. [<00> <00> <00> <00> <0853> <0853> <01543> <00>]
16Maka bani Keni <07017>, iaitu keturunan <01121> ayah mertua <02859> Musa <04872>, keluar <05927> bersama-sama <0854> bani <01121> Yehuda <03063> meninggalkan kota <05892> pokok kurma <08558> menuju ke Gurun <04057> Yehuda <03063> di <0834> Tanah Negeb <05045> berdekatan dengan Arad <06166>, lalu mereka bermastautin <01980> dengan <0854> penduduk <03427> di situ. [<05971>]
17Seterusnya Yehuda <03063> bersama-sama <0854> saudaranya <0251>, Simeon <08095>, menyerang <05221> bani Kanaan <03669> di Zefat <06857>. Kota <05892> itu dimusnahkan <02763> dan diberikan <07121> nama <08034> baru, iaitu Horma <02767>. [<01980> <0853> <03427> <0853> <0853>]
18Bani Yehuda <03063> juga merebut <03920> tiga lagi buah kota, iaitu Gaza <05804>, Askelon <0831> dan Ekron <06138>, masing-masing dengan seluruh daerahnya <01366> sekali. [<0853> <0853> <01366> <0853> <0853> <01366> <0853> <0853>]
19TUHAN <03068> menyertai <01961> <0854> bani Yehuda <03063> sehingga mereka turut memiliki <03423> wilayah pergunungan <02022>, namun <03588> mereka gagal <03808> mengusir <03423> penduduk <03427> di kawasan lembah <06010> yang mempunyai rata <07393> besi <01270>. [<0853> <0853> <00>]
20Mereka memberikan <05414> Hebron <02275> kepada Kaleb <03612> sebagaimana yang <0834> dijanjikan <01696> Musa <04872> dahulu, lalu Kaleb mengusir <03423> tiga <07969> orang anak <01121> Enak <06061> dari situ <08033>. [<0853> <0853>]
21Bani <01121> Benyamin <01144> juga tidak <03808> mengusir <03423> bani Yebus <02983> yang mendiami <03427> Yerusalem <03389> malah sampai <05704> sekarang <03117> bani Yebus <02983> masih mendiami <03427> Yerusalem <03389> bersama-sama <0854> bani <01121> Benyamin <01144>. [<0853> <02088> <00>]
22Demikian jugalah <01571> bani <01004> Yusuf <03130> menyerang <05927> Betel <01008>, dan TUHAN <03068> menyertai <05973> mereka <01992>. [<00>]
23Bani <01004> Yusuf <03130> mengintip <08446> kota <05892> Betel <01008> (yang dahulunya <06440> bernama <08034> Lus <03870>). [<00>]
24Berkatalah <0559> para pengintip <08104> kepada seorang lelaki <0376> yang keluar <03318> dari <04480> kota <05892> itu, “Tolong <04994> tunjukkan <07200> kepada kami jalan masuk <03996> ke kota <05892> ini, dan kami akan melayan <06213> kamu dengan <05973> baik <02617>.” [<07200> <00> <0853>]
25Lelaki itu menunjukkan <07200> jalan masuk <03996> ke kota <05892> itu kepada mereka lalu mereka menyerang <05221> kota <05892> itu dan hanya melepaskan <07971> orang <0376> itu berserta seisi <03605> keluarganya <04940>. [<0853> <0853> <06310> <02719> <0853> <0853>]
26Orang <0376> itu pergi <01980> ke negeri <0776> bani Het <02850> lalu mendirikan <01129> sebuah kota <05892> yang dinamakannya <07121> <08034> Lus <03870> di sana. Nama <08034> itu <01931> kekal sampai <05704> sekarang <03117> <02088>. [<00>]
27Bani Manasye <04519> tidak <03808> menawan Bet-Sean <01052> ataupun mengusir <03423> semua penduduknya. Demikianlah juga di kota-kota <01323> Taanakh <08590>, Dor <01756>, Yibleam <02991> dan Megido <04023> yang ditawan namun para warganya tidak diusir kerana bani Kanaan <03669> berkeras <02974> untuk terus menetap <03427> di bumi <0776> itu <02063>. [<0853> <00> <0853> <0853> <0853> <01323> <0853> <03427> <0853> <01323> <0853> <03427> <0853> <01323> <0853> <03427> <0853> <01323>]
28Setelah orang Israel <03478> menjadi <01961> kuat <02388>, mereka menjadikan <07760> bani Kanaan <03669> buruh paksa <04522>, namun bani Kanaan tidak <03808> dinyahkan dari bumi <03423> <03423> itu. [<0853> <00>]
29Bani Efraim <0669> pun tidak <03808> menghalau <03423> bani Kanaan <03669> yang mendiami <03427> Gezer <01507> dan bani Kanaan <03669> terus tinggal <03427> di situ bersama-sama <07130> mereka. [<0853> <01507> <00>]
30Bani Zebulon <02074> juga tidak <03808> mengusir <03423> penduduk <03427> Kitron <07003> dan Nahalol <05096>, tetapi seluruh bani Kanaan <03669> dibenarkan terus menetap <03427> di tengah-tengah <07130> mereka dan dijadikan <01961> buruh paksa <04522>. [<0853> <0853> <03427> <00>]
31Bani Asyer <0836> tidak <03808> menghalau <03423> penduduk <03427> di daerah-daerah Ako <05910>, Sidon <06721>, Ahlab <0303>, Akhzib <0392>, Helba <02462>, Afek <0663> dan Rehob <07340>, [<0853> <0853> <03427> <0853> <0853> <0853> <0853> <0853>]
32tetapi bani Asyer <0843> tinggal <03427> di tengah-tengah <07130> bani Kanaan <03669>, iaitu penduduk tempatan <03427> yang tidak <03808> diusir <03423> dari bumi <0776> asal mereka. [<00>]
33Bani Naftali <05321> tidak <03808> menghalau <03423> penduduk <03427> di Bet-Semes <01053> dan di Bet-Anat <01043>, tetapi mereka menghuni <03427> di tengah-tengah <07130> bani Kanaan <03669>, iaitu penduduk <03427> asal itu, yang dijadikan <01961> mereka buruh paksa <04522> mereka. [<0853> <00> <0853> <03427> <00> <0776> <03427> <00> <01053> <00> <01043> <00> <00>]
34Bani Amori <0567> memaksa bani <01121> Dan <01835> berpindah <03905> ke wilayah pergunungan <02022> dan tidak <03808> membenarkan <05414> mereka turun <03381> ke kawasan lembah <06010>. [<0853>]
35Akan tetapi, bani Amori <0567> berkeras <02974> untuk tetap diam <03427> di Gunung <02022> Heres <02776> dan di Ayalon <0357> serta di Saalbim <08169>. Namun begitu, setelah bani <01004> Yusuf <03130> semakin kuat <03513> <03027>, bani Amori juga menjadi <01961> buruh paksa <04522>.
36Adapun sempadan <01366> negeri bani Amori <0567> itu meliputi kawasan curam Akrabim <04610> yang menanjak dari Sela <05553> ke atas <04605> pendakian lagi. [<00> <00>]