Dual Panel1Maka Yehuda <03063> pun pergi meninggalkan <03381> para saudaranya <0251> dan menumpang <05186> dengan seorang <0376> Adulam <05726> bernama <08034> Hira <02437>. [<01961> <06256> <01931> <0853> <05704>]
2Di situ <08033> Yehuda <03063> melihat <07200> anak perempuan <01323> seorang <0376> Kanaan <03669> bernama <08034> Syua <07770>. Maka seterusnya Yehuda memperisteri perempuan <03947> itu dan menidurinya <0935> <0413>.
3Perempuan itu mengandung <02029> dan melahirkan <03205> seorang anak lelaki <01121> yang dinamainya <07121> <08034> Er <06147>. [<0853>]
4Lalu dia mengandung <02029> lagi <05750> dan melahirkan <03205> seorang anak lelaki <01121> yang dinamainya <07121> <08034> Onan <0209>. [<0853>]
5Setelah itu, dia sekali lagi <03254> <05750> melahirkan <03205> seorang anak <01121> yang dinamainya <07121> <08034> Syela <07956>. Yehuda sedang berada <01961> di Kezib <03580> pada waktu anak itu dilahirkan <03205>. [<0853> <0853>]
6Maka Yehuda <03063> pun mengambil <03947> seorang isteri <0802> untuk anak sulungnya <01060> iaitu Er <06147>. Nama <08034> perempuan itu ialah Tamar <08559>.
7Tetapi TUHAN <03068> mengambil nyawa <04191> Er <06147>, anak sulung <01060> Yehuda <03063> itu yang jahat <07451> di mata <05869> TUHAN <03068>. [<01961>]
8Lalu berkatalah <0559> Yehuda <03063> kepada Onan <0209>, “Kahwinilah <0935> <0413> isteri <0802> abangmu <0251> dan penuhilah kewajipanmu sebagai ipar <02992>, supaya kamu membina <06965> keturunan <02233> untuk abangmu <0251>.” [<0853>]
9Akan tetapi, Onan <0209> tahu <03045> bahawa <03588> keturunan <02233> itu kelak tidak <03808> akan <01961> diakui sebagai miliknya <01961>. Jadi, setiap kali <0518> dia meniduri <0935> <0413> isteri <0802> abangnya <0251>, dia melepaskan <07843> air maninya ke tanah <0776> kerana dia tidak <01115> mahu ada <05414> keturunan <02233> untuk abangnya <0251>. [<00>]
10Perbuatannya <06213> itu jahat <07489> di mata <05869> TUHAN <03068> lalu TUHAN pun <01571> mengambil nyawanya <04191>. [<0834> <0853>]
11Lalu Yehuda <03063> berkata <0559> kepada Tamar <08559>, menantunya <03618>, “Tinggallah <03427> sebagai balu <0490> di rumah <01004> ayahmu <01> sehingga <05704> anakku <01121> Syela <07956> dewasa <01431>,” kerana <03588> fikir <0559> Yehuda, “Jangan-jangan <06435> Syela jua <01571> mati <04191> seperti kedua-dua abangnya <0251>.” Maka pergilah <01980> Tamar <08559> dan tinggal <03427> di rumah <01004> ayahnya <01>. [<01931>]
12Setelah beberapa lama <07235> <03117> kemudian, isteri <0802> Yehuda <03063> iaitu anak perempuan <01323> Syua <07770> meninggal <04191>. Ketika hati Yehuda <03063> sudah pulih <05162>, dia pun pergi <05927> ke tempat <05921> para penggunting bulu <01494> kawanan dombanya <06629> di Timna <08553> bersama-sama sahabatnya <07453>, Hira <02437>, seorang Adulam <05726>. [<01931>]
13Maka Tamar <08559> dikhabarkan <05046> demikian: “Ketahuilah <02009>, ayah mertuamu <02524> sedang menuju <05927> Timna <08553> untuk menggunting bulu <01494> kawanan dombanya <06629>.” [<0559>]
14Maka Tamar pun menanggalkan <05493> pakaian <0899> kelaziman seorang balu <0491> lalu menutupi wajahnya <03680> <06809> dan menyelubungi <05968> dirinya, lalu duduk <03427> di pintu masuk <06607> menuju Enaim <05869>, yang <0834> terletak di <05921> jalan <01870> ke Timna <08553>. Dilakukannya sedemikian kerana <03588> dia melihat <07200> betapa <03588> Syela <07956> sudah dewasa <01431> tetapi dia <01931> tidak <03808> juga diberikan <05414> kepada Syela untuk diperisteri <0802>. [<05921> <00>]
15Ketika Yehuda <03063> melihat <07200> Tamar yang menutupi <03680> wajahnya <06440> itu, dia menyangka <02803> perempuan itu seorang pelacur <02181>.
16Lalu didekatinya <05186> perempuan itu di <0413> tepi <0413> jalan <01870> dan tanpa <03808> mengetahui <03045> perempuan <03618> <0> itu menantunya <0> <03618>, berkatalah <0559> dia, “Marilah <03051>, aku mahu <04994> tidur <0935> denganmu <0413>.” Balas <0559> perempuan itu <01931>, “Apa <04100> yang akan kauberikan <05414> kepadaku kalau <03588> kamu tidur <0935> dengan <0413> aku?” [<00>]
17Jawabnya <0559>, “Nanti kukirimkan <07971> kepadamu seekor anak <01423> kambing <05795> dari <04480> kawanan ternakanku <06629>.” Kata <0559> perempuan itu, “Asalkan <0518> kamu memberikan <05414> jaminan <06162> sampai <05704> kamu mengirimkannya <07971> kepadaku.” [<0595>]
18Tanyanya <0559>, “Jaminan <06162> apa <04100> yang <0834> harus kuberikan <05414> kepadamu?” Jawab <0559> perempuan itu, “Cincin materaimu <02368>, kalungmu <06616>, dan tongkat <04294> yang <0834> ada di tanganmu <03027> itu.” Maka diberikannyalah <05414> semua itu kepadanya, lalu dia menidurinya <0935> <0413>. Maka mengandunglah <02029> perempuan itu akibat kejadian itu. [<00> <00> <00>]
19Lalu bangkitlah <06965> perempuan itu dan pergi <01980> dari situ. Dia menanggalkan <05493> penutup wajahnya <06809> dan memakai <03847> semula pakaian <0899> lazim seorang balu <0491>. [<05921>]
20Yehuda <03063> mengirimkan <07971> anak <01423> kambing <05795> yang dijanjikannya melalui sahabatnya <07453>, seorang Adulam <05726> itu, dan juga untuk mengambil <03947> kembali barang-barang jaminannya <06162> daripada perempuan <0802> itu. Namun sahabatnya itu tidak <03808> berjaya menemui <04672> perempuan itu. [<0853> <03027> <03027>]
21Dia bertanya-tanya <07592> kepada orang <0582> di tempat <04725> itu, katanya <0559>, “Di manakah <0346> perempuan pelacur kuil <06948> yang ada di tepi <05921> jalan <01870> dekat Enaim <05879> itu?” Jawab <0559> mereka, “Di sini <02088> tidak <03808> ada <01961> perempuan pelacur kuil <06948>.” [<0853> <01931>]
22Maka kembalilah <07725> dia kepada <0413> Yehuda <03063> dan berkata <0559>, “Aku tidak <03808> berjaya menemuinya <04672>. Apatah lagi <01571>, orang <0376> di tempat <04725> itu berkata <0559>, ‘Di sini <02088> tidak <03808> ada <01961> perempuan pelacur kuil <06948>.’”
23Kata <0559> Yehuda <03063>, “Biarlah barang-barang itu diambilnya <03947>, supaya kita tidak <06435> diketawakan <0937> orang. Sesungguhnya <02009>, aku sudah mengirimkan <07971> anak kambing <01423> ini <02088>, tetapi kamu <0859> tidak <03808> menemui <04672> dia.” [<00> <01961>]
24Kira-kira tiga <07969> bulan <02320> kemudian kepada Yehuda <03063> dikhabarkan <05046>, “Tamar <08559>, menantumu <03618>, telah berbuat zina <02181>. Malah, ketahuilah <02009> bahawa dia mengandung <02030> akibat perzinaannya <02183> itu.” Kata <0559> Yehuda <03063>, “Bawalah <03318> <0> dia ke mari <0> <03318>, biar dia dibakar <08313>!” [<01961> <0559> <01571>]
25Ketika dia <01931> sedang dibawa keluar <03318>, dia <01931> menyuruh <07971> orang menyampaikan pesan <0559> kepada <0413> ayah mertuanya <02524>, “Aku <0595> mengandung <02030> atas perbuatan lelaki <0582> yang <0834> memiliki barang-barang ini <0428>.” Pesannya <0559> pula, “Periksalah <05234>, siapakah <04310> gerangan pemilik cincin materai <02858>, kalung <06616>, dan tongkat <04294> ini <0428>?” [<00> <04994>]
26Yehuda <03063> memeriksa <05234> barang-barang itu lalu katanya <0559>, “Perempuan itulah yang lebih tulus <06663>, kerana <03588> aku tidak <03808> memberikan <05414> dia kepada Syela <07956>, anakku <01121>.” Sejak itu Yehuda tidak <03808> lagi <03254> <05750> meniduri <03045> perempuan itu. [<04480> <05921> <03651>]
27Apabila tiba <01961> waktu <06256> perempuan itu akan bersalin <03205>, diketahui <02009> bahawa ada anak kembar <08380> di dalam kandungannya <0990>.
28Semasa kelahiran <03205> itu, seorang daripada anaknya mengeluarkan <05414> tangannya <03027>. Bidan <03205> mengambil <03947> sehelai benang merah tua <08144> lalu diikatkannya <07194> pada <05921> tangan <03027> anak itu, katanya <0559>, “Inilah <02088> yang keluar <03318> lebih dahulu <07223>.” [<01961>]
29Tetapi anak itu menarik <07725> <0> tangannya <03027> kembali <0> <07725>, lalu keluarlah <03318> saudara kembarnya <0251>. Kata <0559> bidan itu, “Betapa <04100> kuatnya kamu menerobos keluar <06555> <06556>!” Oleh sebab itu dia dinamai <07121> <08034> Peres <06557>. [<01961> <02009> <05921>]
30Barulah kemudian <0310> keluar <03318> saudaranya <0251>, yang <0834> pada <05921> tangannya <03027> ada benang merah tua <08144>, lalu dia dinamai <07121> <08034> Zerah <02226>. [<00>]